Jonas Hassen Khemiri

Nyhet

Del 5 - Sikt

SIKT #5

AvJonas Hassen Khemiri,Rachel Cuskm. fl.

Häftad, Svenska, 2026

218 kr

Sikt är bokserien som samlar smarta texter från hela världen. I fyra nummer per år skriver framstående författare, forskare, historiker, tänkare och ekonomer. Syftet är att lyfta fram nya, tänkvärda och banbrytande perspektiv.

I det här numret publicerar vi två av samtidens allra mest lysande författare: Jonas Hassen Khemiri och Rachel Cusk. Andrew Ross Sorkin gräver i den amerikanska börskraschen 1929, Kristina Sandberg skriver en personlig essä om sin pappa och så introducerar Johan Norberg Nobelpristagarna i ekonomi.

Dessutom återvänder Per Andersson till Jan Stenbeck, Clara Popenoe Thor begrundar det svenska tillståndet och så listar vi seklets 25 bästa svenska fackböcker (hittills).

Välkommen till det femte numret av Sikt.

Systrarna

AvJonas Hassen Khemiri

9

Storpocket, Svenska, 2024

167 kr

Tillfälligt slut

Nominerad till Augustpriset 2023, i den skönlitterära klassen

”Det finns en särskild magi i Jonas Hassen Khemiris sätt att berätta en historia, språkligt skenbart avspänd och tillbakalutad.” SvD

”En sann språklig fröjd att läsa – det är skarpt, sorgligt och väldigt underhållande.” – SR Kulturnytt

Allt förändras när Ina, Evelyn och Anastasia flyttar till Jonas kvarter. De mytomspunna systrarna pratar engelska med varandra, fast de är födda i Sverige. Ina är grym på basket, Evelyn kan berätta fängslande historier och Anastasia är bra på att sticka hål i irriterande mäns pikétröjor med sin butterflykniv. Gradvis förstår Jonas att de tre systrarna är kopplade till hans familj, särskilt till hans pappas förflutna.

Under de kommande trettio åren flätas Jonas och systrarnas liv samman, via nyårsfester och Jas-krascher, språkkurser och livskriser, kärlekshistorier och vänförluster. Men mest av allt: via den märkliga känslan av att deras liv styrs av en förbannelse – att allt som du älskar ska du förlora – vars ursprung sägs gå tillbaka till ett annat land, till en annan tid.

Systrarna är en episk familjeberättelse som spänner över flera kontinenter. Det är en oemotståndlig roman om främlingskap och flykt, om tidens gång, men framför allt om våra drömmar och deras ofrånkomliga krock med verkligheten.

”Det har gått tjugo år sedan Jonas Hassen Khemiri gav ut ’Ett öga rött’, och hans betydelse för den svenska samtidslitteraturen har vi nog ännu inte insett vidden av. Varje verk är en händelse, som också tycks peka ut en riktning[---] en stor roman, i flera bemärkelser… svängig, generös” – Dagens Nyheter

”…en njutning att läsa [---] Jag missar att gå av tunnelbanan för att jag förlorat mig i boken, får matfläckar på sidorna när jag läser under lunchen.” – Expressen

”’Systrarna är en alldeles strålande läsupplevelse.” – ETC

”Khemiris svenska strömmar genom mig på ett sätt som får mig att tänka på José Saramago – meningarna är långa och gestaltningen osynlig, som om jag helt enkelt lyssnar på någon som pratar med mig – en litterär form som i själva verket kräver samma exakthet som poesi om den ska fungera.” – Göteborgs-Posten

”Med snygga hopp tar han mig med mellan de olika tidsplanen, platserna och personerna – och får det att handla om något större. Det är inget mindre än strålande” – Sydsvenskan

”En ren läsfest” – Gefle Dagblad

”Jag låter mig hänföras av romanens precision och hantverk.[---] Systrarna” är ett storartat försök att göra livet möjligt att omfatta, om än skenbart, tillfälligt.” – Aftonbladet

”Systrarna” är en smart, rolig roman av en av våra allra största samtida författare.” – Borås Tidning

»Jonas Hassen Khemiris mångskiftande, listiga och vackert skrivna Pappaklausulen är ett förödande och brutalt ärligt porträtt av en modern familj som kämpar över generationer för att hålla ihop.«

THE NATIONAL BOOK AWARD 2020, juryns motivering

Pappaklausulen : roman

AvJonas Hassen Khemiri

18

Pocket, Svenska, 2019

99 kr

Skickas

En pappa återvänder till Sverige för att hälsa på familjen som han en gång övergav. Hans dotter är gravid med fel man, hans neurotiske son har fått egna barn och vill att pappan som nu är farfar ska ta hand om sig själv. Rollerna är förändrade och pappaklausulen måste omförhandlas. Men går det?

Jonas Hassen Khemiris nya roman handlar om livsvalen vi gör, om friheten och plikten, och om att ofrånkomligen stå till svars för sitt barn, vad vi än väljer. Men framför allt är det en kärleksfull hyllning till alla de som varje dag stannar kvar.

Finalist för National Book Award 2020 och vinnare av Prix Médicis Étranger 2021.

Jag ringer mina bröder

AvJonas Hassen Khemiri

6

Pocket, Svenska, 2017

99 kr

Skickas

"Han är en av de främsta författarna i sin generation." Sydsvenskan

"Det är en fantastisk bok. Texten stöts fram som ljud: mobiltelefonsignaler, trafikljud, sirener, fotsteg. Man vill läsa den högt." Kulturnyheterna SVT

En bil har exploderat i Stockholm. Amor irrar runt i en polisfylld, paranoid stad på jakt efter en reservdel till en borrmaskin. I framfickan har han en telefon, i bakfickan en kniv. Han ska svara när Shavi ringer, han ska sluta stalka Valeria. Framför allt ska han bete sig maximalt normalt. Under 24 intensiva timmar befinner vi oss i Amors huvud där gränserna mellan brottsling och brottsoffer, kärlek och kemi, paranoia och verklighet, blir allt suddigare.

Ett öga rött

AvJonas Hassen Khemiri

Storpocket, Svenska, 2024

151 kr

Vinnare av Borås Tidnings Debutantpris 2004

Halim har genomskådat allt. Han har genomskådat Integrationsplanen. Han har genomskådat varför de intellektuella liknar halta kameler. Tyvärr har han också genomskådat sin pappa, som har övergett Kampen och som i stället bara talar om vikten av att tala bra svenska. Men Halim har en egen plan: han ska bli Sveriges mäktigaste revolutionsblatte. En tankesultan, som knäcker koderna och får de snyggaste gussarna.

"Ett öga rött" är en rolig och sorglig berättelse om en ensam ung man, som vänder ut och in på både hjärnan och språket för att hitta sig själv och sin plats i världen.

"Jag kan inte minnas när en roman sist gjorde mig så salig." Arbetaren

"Och nu är den här. Ett öga rött – 2000-talets motsvarighet till 70-talets Jack: den nya generationens litterära röst." Nerikes Allehanda

Sisters

'It's full of life, it's a triumph' - The Times

AvJonas Hassen Khemiri

Inbunden, Engelska, 2025

244 kr

Skickas inom 7-10 vardagar

'It's been a while since we were stunned by an ambitious family saga'The TimesSELECTED AS A BOOK OF THE YEAR BY THE TIMES AND NEW YORK TIMESLONGLISTED FOR THE 2025 NATIONAL BOOK AWARD FOR FICTION'One of the best novels I've ever read about the complexities of mixed heritage'New Yorker'One gawps at its breadth and ambition'New York Times'If you are looking for one to put aside for long winter nights, this is it'The GlossMEET THE MIKKOLA SISTERS: INA, EVELYN, AND ANASTASIA.Ina is tall, serious, a compulsive organizer. Evelyn is dreamy, magnetic, a smooth talker. And Anastasia is moody, chaotic, quick to anger.Following them from afar is Jonas. Like the sisters, he's Swedish Tunisian, raised in Stockholm but yearning for so much more. His life intersects with theirs across decades and continents, from Tunis to Berlin and New York. And when Evelyn goes missing, it's Jonas who tracks her down - and helps break the curse that has loomed over the Mikkolas for years.'One of this summer's most buzzed-about novels'Financial Times'Superb . . . one of those books you live inside and miss when it's over'Isabella Hammad, author of Enter Ghost'A moving appraisal of family, language, and the spiritual developments that accrue over a life'Raven Leilani, author of Luster'A thoroughly fascinating story about sibling rivalry, loyalty, and love'Fredrik Backman, author of A Man Called Ove'If you welcome this novel into your mind, it will warm and transform you'Tess Gunty, author of the Rabbit Hutch'Astonishing . . . every character - every sentence - is startlingly, indubitably alive'Katie Kitamura, author of Audition'His masterpiece . . . life overflows its pages'Madeleine Thien, author of Do Not Say We Have Nothing

The Sisters

AvJonas Hassen Khemiri

Inbunden, Engelska, 2025

385 kr

Skickas inom 3-6 vardagar

Invasion!

AvJonas Hassen Khemiri,Rachel Willson-Broyles

Häftad, Engelska, 2013

209 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Nyhet

The Sisters

AvJonas Hassen Khemiri

Häftad, Engelska, 2026

240 kr

Kommande

Family Clause

AvJonas Hassen Khemiri

Häftad, Engelska, 2021

327 kr

Skickas inom 3-6 vardagar

Sisters

'It's full of life, it's a triumph' - The Times

AvJonas Hassen Khemiri

Häftad, Engelska, 2025

199 kr

Skickas inom 7-10 vardagar

'One of the best novels I've ever read about the complexities of mixed heritage'New Yorker'I really loved this book . . . a novel to sink into'New York Times'Superb . . . one of those books you live inside and miss when it's over'Isabella Hammad, author of Enter Ghost'A moving appraisal of family, language, and the spiritual developments that accrue over a life'Raven Leilani, author of Luster'A thoroughly fascinating story about sibling rivalry, loyalty, and love'Fredrik Backman, author of A Man Called Ove'If you welcome this novel into your mind, it will warm and transform you'Tess Gunty, author of the Rabbit Hutch'Astonishing . . . every character - every sentence - is startlingly, indubitably alive'Katie Kitamura, author of Intimacies'His masterpiece . . . life overflows its pages'Madeleine Thien, author of Do Not Say We Have NothingMEET THE MIKKOLA SISTERS: INA, EVELYN, AND ANASTASIA.Their mother is a Tunisian saleswoman, their father a mysterious Swede who left them when they were young. Ina is tall, serious, a compulsive organizer. Evelyn is dreamy, magnetic, a smooth talker. And Anastasia is moody, chaotic, quick to anger.Ina meets her future husband when she's dragged to a New Year's party by her sisters, only to suffer the ultimate betrayal. Evelyn drifts through life before embarking on a wild career as an actress. And Anastasia runs off to Tunisia, where she falls in love with a woman who, years later, will transform her life.Following them from afar is Jonas, the son of a Swedish mother and a Tunisian father. His life intersects with the sisters across decades and continents, from Stockholm to Tunis and New York. When Evelyn disappears, it's Jonas who tracks her down - and helps her to break a curse that has been looming over the Mikkolas for years. But in the process, a shocking revelation changes everything.Narrated in six parts, each spanning a period ranging from a year to a day to a single minute, The Sisters is a vivid, epic family saga of the highest order - an addictively entertaining tour de force.

Nyhet

Sisters

'It's full of life, it's a triumph' - The Times

AvJonas Hassen Khemiri

Häftad, Engelska, 2026

145 kr

Kommande

'It's been a while since we were stunned by an ambitious family saga'The TimesSELECTED AS A BOOK OF THE YEAR BY THE TIMES AND NEW YORK TIMESLONGLISTED FOR THE 2025 NATIONAL BOOK AWARD FOR FICTION'One of the best novels I've ever read about the complexities of mixed heritage'New Yorker'One gawps at its breadth and ambition'New York Times'If you are looking for one to put aside for long winter nights, this is it'The GlossMEET THE MIKKOLA SISTERS: INA, EVELYN, AND ANASTASIA.Ina is tall, serious, a compulsive organizer. Evelyn is dreamy, magnetic, a smooth talker. And Anastasia is moody, chaotic, quick to anger.Following them from afar is Jonas. Like the sisters, he's Swedish Tunisian, raised in Stockholm but yearning for so much more. His life intersects with theirs across decades and continents, from Tunis to Berlin and New York. And when Evelyn goes missing, it's Jonas who tracks her down - and helps break the curse that has loomed over the Mikkolas for years.'One of this summer's most buzzed-about novels'Financial Times'Superb . . . one of those books you live inside and miss when it's over'Isabella Hammad, author of Enter Ghost'A moving appraisal of family, language, and the spiritual developments that accrue over a life'Raven Leilani, author of Luster'A thoroughly fascinating story about sibling rivalry, loyalty, and love'Fredrik Backman, author of A Man Called Ove'If you welcome this novel into your mind, it will warm and transform you'Tess Gunty, author of the Rabbit Hutch'Astonishing . . . every character - every sentence - is startlingly, indubitably alive'Katie Kitamura, author of Audition'His masterpiece . . . life overflows its pages'Madeleine Thien, author of Do Not Say We Have Nothing

Everything I Don't Remember

AvJonas Hassen Khemiri

Häftad, Engelska, 2017

120 kr

Skickas inom 11-20 vardagar

THE TOP TEN INTERNATIONAL BESTSELLERWinner of the August Prize for Fiction Dazzlingly inventive, witty and mysterious: a writer pieces together the story of a young man's death in an exhilarating narrative puzzle reminiscent of the hit podcast Serial.A young man dies in a car crash - accident or suicide? An unnamed writer with an agenda of his own sets out to piece together Samuel's story. From friends, relatives and neighbours, a portrait emerges of a loving son, reluctant bureaucrat, contrived poser, loyal friend. But who was Samuel really, and what happened to him? In filling out the contours of his existence, the writer grasps at a fundamental question: how do we account for the substance of a life?'My books of the year [include] Jonas Hassen Khemiri's enigmatic novel' Joyce Carol OatesHeartbreakingly sad and laugh-out-loud funny . . . Its chorus of drifters, romantics and cynics stick in the memory, each competing to tell their own truth’ Hari Kunzru'Unforgettable. In this non-putdownable puzzle of a story, Khemiri manages to both thrill and break your heart' Gary Shteyngart'Khemiri's audacious and richly drawn novel pushes the boundaries of literary fiction . . . Beneath the structural pyrotechnics lies a broader story of imposition, appropriation and lack of individual agency: that of the immigrant experience' Lucy Scholes, The National

I Call My Brothers

AvJonas Hassen Khemiri

Häftad, Engelska, 2015

208 kr

Skickas inom 10-15 vardagar

A car has exploded. A city has been crippled by fear. Amor wanders around the city, doing his best to blend in. He’s going to exchange a drill head. He’s going to call his brothers. He’s going to stop stalking Valeria and take care of his long-since-dead grandma. Most important of all: he must not attract any suspicious glances. But what is normal behaviour? Who is a potential perpetrator? And how many times can Shavi call in one day?For 24 intense hours we find ourselves in Amor’s head, where the lines between criminal and victim, love and chemistry, and fantasy and reality become more and more blurred.

Family Clause

AvJonas Hassen Khemiri

Häftad, Engelska, 2021

129 kr

Skickas

'A bold and remarkable novel...full of heart and compassion' Dinaw MengestuA bad-tempered grandfather, now living abroad, is back in Stockholm to see his adult children. The son is a failure, the daughter is having a baby with the wrong man, and their mother is a heartless deserter. Only he, the patriarch, is perfect - according to himself, at least. Over ten intense days, the strained relationships of this chaotic but entirely normal family unfold, and painful memories begin to resurface. Something has to give. But the son is duty-bound to his father by a murky, years-old agreement - can it be renegotiated, or will it bind everyone to the past for ever?'The dynamics of each relationship are superbly complex, and Khemiri's wry, comic touch gives a lightness to the inevitability as the children follow in their father's footsteps' Guardian'Excellent...the complex portrait of a family that is both identifiable and distinctive, normal and strange' TLS

FACE: Investigations of a Dog

AvAristide Antonas,Irene Calderonim. fl.

Häftad, Engelska, 2011

129 kr

Skickas

Utställningskatalogen är producerad av FACE (Foundation of Arts for a Contemporary Europe), nätverket bildades 2008 och består av de fem privata konstinstitutionerna DESTE Foundation, Aten; Ellipse Foundation, Cascais; Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Turin; La maison rouge – Fondation Antoine de Galbert, Paris och Magasin 3 Stockholm Konsthall. Publikationen publicerades i samband med utställningen Investigations of a Dog, 2011. Utställningen har hämtat inspiration och lånat sin titel från en novell av Franz Kafka (1922), i samband med utställningen har varje institution bjudit in en lokal författare att skriva en ny novell inspirerad av Kafka. De fem novellerna är utgivna i titeln FACE Investigations of a Dog – Works from Five European Art Foundations samt som fem separata delar på originalspråk. De inbjudna författarna är Aristide Antonas (GR), Rui Cardoso Martins (PT), Jonas Hassen Khemiri (SE), Emmanuelle Pagano (FR) och Tiziano Scarpa (IT).

Så som du hade berättat det för mig (ungefär) om vi hade lärt känna varandra innan du dog

AvJonas Hassen Khemiri

Häftad, Svenska, 2010

103 kr

Tillfälligt slut

Jonas Hassen Khemiri har låtit sig inspireras av Franz Kafka och bidrar med en ny specialskriven novell. Med sin underfundiga och språkliga lekfullhet drar han in oss i en berättelse som balanserar mellan verklighet och fiktion, mellan dröm och mardröm. Boken publicerades i samband med utställningen Investigations of a dog - verk från FACE-samlingarna på Magasin 3 Stockholm Konsthall. Se även utställningskatalogen (978-3-03764-171-2) som innehåller en presentation av nätverket FACE, dess medlemsinstitutioner och om utställningen Investigations of a Dog som även innehåller texter om konstverken samt ett rikt bildutbud.

Die Schwestern

AvJonas Hassen Khemiri

Inbunden, Tyska, 2025

305 kr

Skickas inom 3-6 vardagar

Systrarna

AvJonas Hassen Khemiri

75

Inbunden, Svenska, 2023

298 kr

Tillfälligt slut

Nominerad till Augustpriset 2023, i den skönlitterära klassen

Nominerad till National Book Award 2025

”Det finns en särskild magi i Jonas Hassen Khemiris sätt att berätta en historia, språkligt skenbart avspänd och tillbakalutad.” SvD

”En sann språklig fröjd att läsa – det är skarpt, sorgligt och väldigt underhållande.” – SR Kulturnytt

Allt förändras när Ina, Evelyn och Anastasia flyttar till Jonas kvarter. De mytomspunna systrarna pratar engelska med varandra, fast de är födda i Sverige. Ina är grym på basket, Evelyn kan berätta fängslande historier och Anastasia är bra på att sticka hål i irriterande mäns pikétröjor med sin butterflykniv. Gradvis förstår Jonas att de tre systrarna är kopplade till hans familj, särskilt till hans pappas förflutna.

Under de kommande trettio åren flätas Jonas och systrarnas liv samman, via nyårsfester och Jas-krascher, språkkurser och livskriser, kärlekshistorier och vänförluster. Men mest av allt: via den märkliga känslan av att deras liv styrs av en förbannelse – att allt som du älskar ska du förlora – vars ursprung sägs gå tillbaka till ett annat land, till en annan tid.

Systrarna är en episk familjeberättelse som spänner över flera kontinenter. Det är en oemotståndlig roman om främlingskap och flykt, om tidens gång, men framför allt om våra drömmar och deras ofrånkomliga krock med verkligheten.

”Det har gått tjugo år sedan Jonas Hassen Khemiri gav ut ’Ett öga rött’, och hans betydelse för den svenska samtidslitteraturen har vi nog ännu inte insett vidden av. Varje verk är en händelse, som också tycks peka ut en riktning[---] en stor roman, i flera bemärkelser… svängig, generös” – Dagens Nyheter

”…en njutning att läsa [---] Jag missar att gå av tunnelbanan för att jag förlorat mig i boken, får matfläckar på sidorna när jag läser under lunchen.” – Expressen

”’Systrarna är en alldeles strålande läsupplevelse.” – ETC

”Khemiris svenska strömmar genom mig på ett sätt som får mig att tänka på José Saramago – meningarna är långa och gestaltningen osynlig, som om jag helt enkelt lyssnar på någon som pratar med mig – en litterär form som i själva verket kräver samma exakthet som poesi om den ska fungera.” – Göteborgs-Posten

”Med snygga hopp tar han mig med mellan de olika tidsplanen, platserna och personerna – och får det att handla om något större. Det är inget mindre än strålande” – Sydsvenskan

”En ren läsfest” – Gefle Dagblad

”Jag låter mig hänföras av romanens precision och hantverk.[---] Systrarna” är ett storartat försök att göra livet möjligt att omfatta, om än skenbart, tillfälligt.” – Aftonbladet

”Systrarna” är en smart, rolig roman av en av våra allra största samtida författare.” – Borås Tidning

»Jonas Hassen Khemiris mångskiftande, listiga och vackert skrivna Pappaklausulen är ett förödande och brutalt ärligt porträtt av en modern familj som kämpar över generationer för att hålla ihop.«

THE NATIONAL BOOK AWARD 2020, juryns motivering

Nyhet

Systrarna

AvJonas Hassen Khemiri

Pocket, Svenska, 2026