"La observancia de la propiedad intelectual —eso que en el mundo anglosajón se conoce como enforcement— es una realidad que no ha tenido especial atención en la doctrina latinoamericana. La protección real y efectiva de estos derechos pareciera constituir un elemento teórico de interés menor. Sin embargo, sin el conjunto de acciones procesales y régimen jurídico que permite la observancia, el derecho de la propiedad intelectual devendría en una suerte de juego intelectual muy alejado de su instrumental función regulatoria. La intención de este libro es suplir esta falta de atención desde una perspectiva regional. Así, en estas páginas se analizarán cuestiones como el examen de la propia protección judicial de la propiedad intelectual —como categoría general— y la interpretación prejudicial andina, además de aspectos nucleares como la res¬ponsabilidad civil por infracción de derechos o el estudio de algunas de las accio¬nes procesales más problemáticas de esta disciplina."

"La observancia de la propiedad intelectual —eso que en el mundo anglosajón se conoce como enforcement— es una realidad que no ha tenido especial atención en la doctrina latinoamericana. La protección real y efectiva de estos derechos pareciera constituir un elemento teórico de interés menor. Sin embargo, sin el conjunto de acciones procesales y régimen jurídico que permite la observancia, el derecho de la propiedad intelectual devendría en una suerte de juego intelectual muy alejado de su instrumental función regulatoria. La intención de este libro es suplir esta falta de atención desde una perspectiva regional. Así, en estas páginas se analizarán cuestiones como el examen de la propia protección judicial de la propiedad intelectual —como categoría general— y la interpretación prejudicial andina, además de aspectos nucleares como la res¬ponsabilidad civil por infracción de derechos o el estudio de algunas de las accio¬nes procesales más problemáticas de esta disciplina."