Juan Rulfo - Böcker
89 kr
Juan Rulfos roman Pedro Páramo är ett av världslitteraturens mästerverk, en föregångare till Latinamerikas magiska realism.
Huvudpersonen Juan Preciado söker sin far Pedro Páramo i den lilla mexikanska byn Comala. När han kommer fram till byn är den öde och hans far och de andra byinvånarna är döda. Där finns istället vålnader. Juan får reda på att hans far Pedro varit byns despot. Han drevs samtidigt av ensamhet, av hämnd och våld. I byns ökenmiljö var skördetiden kort, arbetet hårt, fattigdom och hunger deras vardag. Mexikos nära förhållande till döden och de döda tar stor plats. I romanens andra del stiger röster upp ur gravarna på byns kyrkogård.
Pedro Páramo utspelar sig under Mexikos revolutionära år under 1900-talets första decennier. Juan Rulfos korta koncentrerade meningar, de plötsliga utbrotten av våld, de döda som är närvarande, den uppbrutna kronologin, den mörka humorn – allt detta bidrar till dramatiken som så mästerligt gestaltas.
Gabriel García Márquez inspirerades av romanen. I sin essä om Pedro Páramo, som publiceras i boken, skriver han: Den kvällen kunde jag inte somna förrän jag hade läst boken två gånger. Inte sedan den där oförglömliga kvällen nästan tio år tidigare, då jag i ett dystert studentrum i Bogotá läste Kafkas Förvandlingen, hade jag blivit så överväldigad.
Själv inspirerades Juan Rulfo av flera nordiska författare, som Selma Lagerlöf och Halldór Laxness.
"För 70 år sedan publicerades en roman på blott 130 sidor som skulle komma att förändra den latinamerikanska litteraturen: Juan Rulfos 'Pedro Páramo' ... Lämpligt nog har Göteborgsförlaget Lindelöws nu gett ut Rulfos samlade verk i ny svensk språkdräkt. / Christian Claesson – Dagens Nyheter
Juan Rulfo föddes 1918 i byn Sayula på den mexikanska landsbygden. Hans far dog i det våldsamma inbördeskriget i Mexiko när Juan var sex år. När hans mor dog fyra år senare sattes han av sina släktingar i ett klosterinternat. Som ung vuxen flyttade han till Mexico City och kunde ge ut novellsamlingen Slätten i lågor (1953) och Pedro Páramo (1955). Han skrev också filmmanuskript, blev en etablerad fotograf, som skildrare av sin uppväxtmiljö på den fattiga mexikanska landsbygden. 1986 avled han 68 år gammal. 1980 gavs hans tredje och sista bok ut, Guldtuppen och andra berättelser, nu för första gången på svenska.
Tidigt, 1960, översattes Pedro Páramo till svenska. Men Juan Rulfo omarbetade romanen flera gånger, han var sällan nöjd. Juan Rulfos sista versionen från 1982 har Yvonne Blank nu översatt. Förordet till denna nyöversatta bok har Anna Forné skrivit.
202 kr
Skickas inom 3-6 vardagar
145 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
119 kr
Skickas
Innan Juan Rulfos roman Pedro Páramo gavs ut 1955 samlade han ihop 17 noveller som han skrivit under flera år och publicerat på olika sätt, och den boken, Slätten i lågor, kom ut ett par år innan och har också översatts tidigare till svenska. Men det är 40 år sedan.
Novellerna utspelar sig i Juan Rulfos uppväxtmiljö, i Mexikos bergiga ökenlandskap. De handlar om en misslyckad jordreform, byar som utplånas, brutala män, krig, prostitution och flykten till USA. Författarskapet präglas av indiansk folktro, det övernaturliga, av ensamhet och hämnd, där döden ofta är närvarande i vardagen.
Juan Rulfo, från Mexiko, gav ut tre böcker under sin levnad. Lindelöws bokförlag ger ut alla dessa tre i nyöversättning. Romanen Pedro Páramo har blivit en världsklassiker. Gabriel García Márquez, med sin magiska realism, inspirerades av denna roman. Själv hade Juan Rulfo inspirerats av flera nordiska författare som Selma Lagerlöf och Halldór Laxness. Rulfo är mycket självkritisk, därav de få utgivningarna, och uppmärksammad för en kosmisk pessimism i författarskapet och människors stoiska känslor.
Juan Rulfo föddes 1918 i byn Sayula på den mexikanska landsbygden. Hans far dog i det våldsamma inbördeskriget i Mexiko när Juan var sex år. När hans mor dog fyra år senare sattes han av sina släktingar i ett klosterinternat. Som ung vuxen flyttade han till Mexico City och etablerade sig där som prosaförfattare och skrev också många filmmanuskript. Han blev också en etablerad fotograf, som skildrare av sin uppväxtmiljö på den fattiga mexikanska landsbygden. Han avled 1986.
213 kr
Skickas inom 3-6 vardagar
258 kr
Skickas inom 3-6 vardagar
123 kr
Skickas
254 kr
Skickas
141 kr
Skickas
258 kr
Skickas inom 3-6 vardagar
438 kr
Skickas inom 3-6 vardagar
161 kr
Skickas inom 3-6 vardagar
Pedro Páramo: Edición conmemorativa 70 años
Pedro Páramo: 70 Year Commemorative Edition (Spanish Edition)
249 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
Edición Conmemorativa del centenario de Juan Rulfo
Commemorative Edition for 100 Years of Juan Rulfo, Spanish Edition
291 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
gallo de oro y otros relatos
The Golden Cockerel and Other Writings, Spanish Edition
121 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
163 kr
Tillfälligt slut
Llano en Llamas (The Burning Plain, Spanish Edition)
Edición Conmemorativa 70 Aniversario 1953-2023 (70th Anniversary Commemorative Edition 1953-2023)
264 kr
Skickas inom 3-6 vardagar
239 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
145 kr
Tillfälligt slut
219 kr
Skickas
Våldet och fattigdomen hade präglat Juan Rulfo i den mexikanska by där han växte upp. Han uppmärksammades som författare i Mexico City redan med debuten och novellsamlingen Slätten i lågor. Sedan följde det centrala verket, romanen Pedro Páramo. Trots det undvek han uppmärksamhet, gav få intervjuer, men fortsatte skriva, även filmmanus.
1980 gav ett mexikanskt bokförlag ut El gallo de oro y otros textos para el cine ( Guldtuppen och andra filmtexter ). Just kortromanen Guldtuppen är en kärlekshistoria om maktutövning, och människors tillkortakommande, i en miljö präglad av manlig stolthet, tuppfäktningar och kortspel. Denna bok ges nu ut för första gången i Sverige, översatt av Yvonne Blank. Där ingår även 13 andra berättelser av Juan Rulfo.
Juan Rulfo föddes 1917 i en liten by på den mexikanska landsbygden. Det var fattigt, vilket påverkade hans liv och författarskap. Hans far dog i det våldsamma inbördeskriget (Cristerosupproret) i Mexiko på 20-talet när Juan var sex år. När hans mor dog fyra år senare placerades han på ett barnhem. Som ung vuxen flyttade han till Mexico City och universitetet och började skriva, både prosa och filmmanus. Han gav ut den sensationella romanen Pedro Páramo. Samtidigt blev han en etablerad fotograf som skildrade sin uppväxtmiljö på den fattiga landsbygden. 1986 dog han 71 år gammal.
Juan Rulfo debuterade med novellsamlingen Slätten i lågor, 1953. Två år senare kom succén med romanen Pedro Páramo. 1980 samlade ett mexikanskt bokförlag ihop texter och gav ut El gallo de oro y otros textos para el cine , som nu fått svensk språkdräkt i Guldtuppen och andra berättelser.
227 kr
Skickas inom 3-6 vardagar