Jude Boyles – författare

This book is a practical and helpful guide for therapists that outlines best practice in working with interpreters. It provides an accessible tool for therapists working in a range of settings from small unfunded therapy teams in the voluntary sector to primary care work. Working with Interpreters in Psychological Therapy has been written collaboratively by a therapist and an interpreter working in the refugee sector. The writers reflect upon how therapists can manage some of the complex dynamics that can occur in the triadic relationship and explore how the presence of an interpreter can bring additional psychological benefits to clients. This book is essential reading for therapists working in cross-cultural settings, as well as the organizations in which they work.

Groupwork with Refugees and Survivors of Human Rights Abuses describes, explores and promotes the power of groupwork for refugees and survivors of human rights abuses in a range of contexts. Drawing on multiple theoretical approaches, the book features chapters from practitioners running groups in different settings, such as torture rehabilitation services, refugee camps, and reception centres. The voices of participants demonstrate the variety, creativity, and value of group and community approaches for recovery. The editors have gathered chapters into three sections covering: community-based approaches; groups that work through the medium of "body and soul"; and group approaches that focus on change through the spoken word. The book will be relevant to those working in rehabilitation, community, mental health, and humanitarian fields and are interested in using groupwork as part of their services.The Open Access version of this book, available at www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license

Groupwork with Refugees and Survivors of Human Rights Abuses describes, explores and promotes the power of groupwork for refugees and survivors of human rights abuses in a range of contexts. Drawing on multiple theoretical approaches, the book features chapters from practitioners running groups in different settings, such as torture rehabilitation services, refugee camps, and reception centres. The voices of participants demonstrate the variety, creativity, and value of group and community approaches for recovery. The editors have gathered chapters into three sections covering: community-based approaches; groups that work through the medium of "body and soul"; and group approaches that focus on change through the spoken word. The book will be relevant to those working in rehabilitation, community, mental health, and humanitarian fields and are interested in using groupwork as part of their services.The Open Access version of this book, available at www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license

This book is a practical and helpful guide for therapists that outlines best practice in working with interpreters. It provides an accessible tool for therapists working in a range of settings from small unfunded therapy teams in the voluntary sector to primary care work. Working with Interpreters in Psychological Therapy has been written collaboratively by a therapist and an interpreter working in the refugee sector. The writers reflect upon how therapists can manage some of the complex dynamics that can occur in the triadic relationship and explore how the presence of an interpreter can bring additional psychological benefits to clients. This book is essential reading for therapists working in cross-cultural settings, as well as the organizations in which they work.