Amid the chaos of civilians fleeing west in a provincial German railway station in 1945 Helene has brought her seven-year-old son. Having survived with him through the horrors and deprivations of the war years, she abandons him on the station platform and never returns. This is a tale of hope, loneliness and love, and of a life lived in terrible times. It is a great family novel, a powerful portrayal of an era, and the story of a fascinating woman.Shortlisted for the Independent Foreign Fiction Prize 2010.

Scientist Nelly Senff is desperate to escape her life in East Berlin. The father of her two children has supposedly committed suicide, and she wants to leave behind the prying eyes of the Stasi.But the West is not all she hoped for. Nelly and her children are held in Marienfelde, a refugee processing centre and no-man’s-land between East and West. There she meets Krystyna, a Polish woman who hopes that medical treatment in the West will save her dying brother; Hans, a troubled actor released from prison in the East; and John, a CIA man monitoring the refugees for possible Stasi spies. All lives cross here, in this gateway to a new life.Now an award-winning film

Amid the chaos of civilians fleeing west in a provincial German railway station in 1945 Helene has brought her seven-year-old son. Having survived with him through the horrors and deprivations of the war years, she abandons him on the station platform and never returns. This is a tale of hope, loneliness and love, and of a life lived in terrible times. It is a great family novel, a powerful portrayal of an era, and the story of a fascinating woman.Shortlisted for the Independent Foreign Fiction Prize 2010.

Scientist Nelly Senff is desperate to escape her life in East Berlin. The father of her two children has supposedly committed suicide, and she wants to leave behind the prying eyes of the Stasi.But the West is not all she hoped for. Nelly and her children are held in Marienfelde, a refugee processing centre and no-man’s-land between East and West. There she meets Krystyna, a Polish woman who hopes that medical treatment in the West will save her dying brother; Hans, a troubled actor released from prison in the East; and John, a CIA man monitoring the refugees for possible Stasi spies. All lives cross here, in this gateway to a new life.Now an award-winning film

The moving story of a brother and a sister caught in the tide of the Cold War Käthe is a Jewish sculptor living in East Berlin. A survivor of the Nazi era, she is a fervent socialist who has been using her political connections to secure more significant commissions. Devoted entirely to success, she is a cruel and abrasive mother to her children. She barely acknowledges Ella’s vulnerable loneliness and Thomas’s quiet aspirations, and her hard-nosed brutality forces her children to build an imaginary world as a shelter from the coldness that surrounds them. As the Berlin Wall goes up, dreams are shattered, lives fall apart and this dark fairytale of East Germany unfolds.

Born in East Berlin, Julia is eight when her actress mother uproots her family of four girls, by different fathers, in search of a better life. Their eventual landing in the remote countryside of Schleswig-Holstein solves no problems for this fractured household.Desperate to escape a childhood of rural poverty, neglect and shame, the lonely child becomes addicted to writing. Aged 13, she leaves her family. At school in West Berlin, she finally encounters love. In this gripping novel based on her youthful diaries and early life, Julia Franck shows why, and how, a great writer found her voice.

»Julia Franck ist eine Meisterin psychologischer Abstraktion.« Süddeutschen ZeitungBeyla liebt es, in Kellerwohnungen zu hausen. Von unten läßt sich das Geschehen auf der Straße gut überblicken. Wenn sie sich bis zur Luke unter der Decke streckt, kann sie gerade noch das rote Auto sehen, das mühsam aus einer Parklücke ausrangiert. Aber warum sieht der Fahrer die Frau nicht, die hinter seinem Wagen erschrocken ausweicht und unter die Räder der Straßenbahn gerät? Die Tote auf den Gleisen entpuppt sich als Charlotte, Beylas Nachbarin, doch außer Beyla scheint niemand das Auto bemerkt zu haben, und sie selbst hütet sich, irgend jemand davon zu erzählen, schon gar nicht der Polizei. Raushalten kann sie sich jedoch nicht, denn Charlottes Tante überläßt ihr deren Wohnung inklusive einigen persönlichen Dingen.Widerstrebend zieht Beyla also in den dritten Stock des Mietshauses und findet sich mitten im Leben ihrer toten Vorgängerin wieder. Aus ihrem Küchenfenster kann sie nun auch Albert beobachten, der unter ihr wohnt. In diesen rätselhaften Mann, den sie bereits auf Charlottes Beerdigung gesehen hatte, verliebt sie sich Hals über Kopf. Sie genießt ihr Glück und die Ausflüge in seinem roten Flitzer. Leider weicht Albert ihrem Drängen aus, ihr doch von sich zu erzählen, erfindet statt dessen höchst erotische Geschichten. Zuerst gibt Beyla sich damit ja noch zufrieden, doch dann will sie mehr. Ganz allmählich fügt sich ein Puzzleteil zum anderen, und sie erfährt, wer Albert wirklich ist und welche Rolle Charlotte in seinem Leben gespielt hat.

Die Mittagsfrau - Eine bewegende Familiengeschichte und ein eindringliches Zeitepos über das Schicksal einer Frau in dramatischen Zeiten.1945. Helene flieht aus Stettin gen Westen. An einem kleinen Bahnhof irgendwo in Vorpommern lässt sie ihren siebenjährigen Sohn zurück, den sie durch die schweren Kriegsjahre gebracht hat. Nun, wo alles überstanden scheint und eine neue Zukunft möglich ist, kehrt sie nie wieder.Julia Franck erzählt in Die Mittagsfrau einfühlsam das Leben einer Frau zwischen zwei Weltkriegen. Ein Roman über Ehe und Familie, über Kindheit und Judentum, der von Lausitz über Berlin und Hamburg bis nach Stettin führt. Eine Geschichte von Welten, die auseinanderbrechen, und Menschen, die Rücken an Rücken stehen.Der vielfach preisgekrönte Roman, ausgezeichnet mit dem Deutschen Buchpreis 2007, ist nun auch im Kino zu sehen. Unter der Regie von Barbara Albert spielen Mala Emde, Max von der Groeben, Thomas Prenn und Liliane Amuat die Hauptrollen in dieser ergreifenden Verfilmung.»Es ist ein tolles, ein wunderbar berührendes, ein frösteln machendes Buch.«Elmar Krekeler, Die Welt

Draußen die weite Bucht, drinnen der Empfangstisch des engen Hotels: dazwischen spannt sich eine Bühne, auf der sich die Stammgäste jedes Jahr ihre Einsätze zuflüstern. Das Hotel gehört einer jungen Frau, die es von ihrer Mutter geerbt hat und keinen Sinn hat für "Tanztee", und da ist der neue Koch, der Pikantes liebt und von der Küche aus den Laden übernehmen will. Die Stammgäste hat er schon auf seiner Seite ...

Ostberlin, Ende der 50er Jahre. Die Geschwister Thomas und Ella wachsen verloren im Haus der Bildhauerin Käthe auf. Nur Dank glücklicher Umstände hatte die jüdische Kommunistin die Nazizeit überlebt. Danach entschied sich die ebenso leidenschaftliche wie schroffe Frau voller Hoffnung für das sozialistische Deutschland. Doch ihr glühendes Engagement für die Gesellschaft fordert Opfer: die Abkehr vom Einzelnen, die Kälte gegen die Nächsten. Sie erkennt Ellas schutzlose Einsamkeit so wenig wie Thomas'' melancholische Sehnsucht. Als 1961 die Mauer errichtet wird und Thomas in die unglückliche Liebe zu Marie flieht, kann niemand die Tragödie aufhalten.Julia Franck erzählt von einer großen Liebe ohne Rückhalt und einer Utopie mit tragischem Ausgang, eine Geschichte, die zum Gesellschaftsroman wird.

Geschichten über die Liebe oder über das, was man vielleicht Liebe nennen könnte.In diesen Geschichten voller Sinnlichkeit und Erotik erzählt Julia Franck von verborgenen Gelüsten und offener Begierde, von Sehnsüchten, die Tristesse hinterlassen, und dem Reiz des Verbotenen.»So liebt und hasst man nur bei Julia Franck.«Süddeutsche Zeitung

»Ein Glücksfall: ›Lagerfeuer‹ ist ein ganz bemerkenswerter Roman.«Thomas BrussigEnde der siebziger Jahre hat Nelly Senff endlich die Tortur der Ausreise hinter sich und kann mit ihren Kindern Ostberlin verlassen. Nun ist sie drüben, aber drüben heißt zunächst das Notaufnahmelager Berlin-Marienfelde. Julia Franck erzählt von vier Menschen an einem Ort der Ungewissheit und des Übergangs, dort, wo sich Lebensgeschichten entscheiden.

Julia wird in Ostberlin geboren. Sie ist acht, als ihre Mutter sie und die Schwestern in den Westen, erst ins Notaufnahmelager Marienfelde und dann nach Schleswig-Holstein mitnimmt. In dem chaotischen Bauernhaus kann die Dreizehnjährige nicht länger bleiben und zieht aus, nach Westberlin. Neben der Sozialhilfe verdient die Schülerin Geld mit Putzen, sie lernt ihren Vater kennen und verliert ihn unmittelbar, macht ihr Abitur und begegnet Stephan, ihrer großen Liebe. Wenn sie sich erinnert, ist es Gegenwart.»Welten auseinander« ist Julia Francks bewegende Erzählung einer ungewöhnlichen Jugend voller Brüche und Unsicherheiten; ein schmerzhaft-schönes Buch der Selbstbehauptung, das von Scham und Trauer so genau erzählt wie von Tod und Liebe. Schreiben und Literatur erweisen sich als Instrumente des Bleibens, vorerst.

Amid the chaos of civilians fleeing west in a provincial German railway station in 1945 Helene has brought her seven-year-old son. Having survived with him through the horrors and deprivations of the war years, she abandons him on the station platform and never returns. This is a tale of hope, loneliness and love, and of a life lived in terrible times. It is a great family novel, a powerful portrayal of an era, and the story of a fascinating woman.Shortlisted for the Independent Foreign Fiction Prize 2010.

Scientist Nelly Senff is desperate to escape her life in East Berlin. The father of her two children has supposedly committed suicide, and she wants to leave behind the prying eyes of the Stasi.But the West is not all she hoped for. Nelly and her children are held in Marienfelde, a refugee processing centre and no-man’s-land between East and West. There she meets Krystyna, a Polish woman who hopes that medical treatment in the West will save her dying brother; Hans, a troubled actor released from prison in the East; and John, a CIA man monitoring the refugees for possible Stasi spies. All lives cross here, in this gateway to a new life.Now an award-winning film

Amid the chaos of civilians fleeing west in a provincial German railway station in 1945 Helene has brought her seven-year-old son. Having survived with him through the horrors and deprivations of the war years, she abandons him on the station platform and never returns. This is a tale of hope, loneliness and love, and of a life lived in terrible times. It is a great family novel, a powerful portrayal of an era, and the story of a fascinating woman.Shortlisted for the Independent Foreign Fiction Prize 2010.

Scientist Nelly Senff is desperate to escape her life in East Berlin. The father of her two children has supposedly committed suicide, and she wants to leave behind the prying eyes of the Stasi.But the West is not all she hoped for. Nelly and her children are held in Marienfelde, a refugee processing centre and no-man’s-land between East and West. There she meets Krystyna, a Polish woman who hopes that medical treatment in the West will save her dying brother; Hans, a troubled actor released from prison in the East; and John, a CIA man monitoring the refugees for possible Stasi spies. All lives cross here, in this gateway to a new life.Now an award-winning film

The moving story of a brother and a sister caught in the tide of the Cold War Käthe is a Jewish sculptor living in East Berlin. A survivor of the Nazi era, she is a fervent socialist who has been using her political connections to secure more significant commissions. Devoted entirely to success, she is a cruel and abrasive mother to her children. She barely acknowledges Ella’s vulnerable loneliness and Thomas’s quiet aspirations, and her hard-nosed brutality forces her children to build an imaginary world as a shelter from the coldness that surrounds them. As the Berlin Wall goes up, dreams are shattered, lives fall apart and this dark fairytale of East Germany unfolds.

Born in East Berlin, Julia is eight when her actress mother uproots her family of four girls, by different fathers, in search of a better life. Their eventual landing in the remote countryside of Schleswig-Holstein solves no problems for this fractured household.Desperate to escape a childhood of rural poverty, neglect and shame, the lonely child becomes addicted to writing. Aged 13, she leaves her family. At school in West Berlin, she finally encounters love. In this gripping novel based on her youthful diaries and early life, Julia Franck shows why, and how, a great writer found her voice.

»Julia Franck ist eine Meisterin psychologischer Abstraktion.« Süddeutschen ZeitungBeyla liebt es, in Kellerwohnungen zu hausen. Von unten läßt sich das Geschehen auf der Straße gut überblicken. Wenn sie sich bis zur Luke unter der Decke streckt, kann sie gerade noch das rote Auto sehen, das mühsam aus einer Parklücke ausrangiert. Aber warum sieht der Fahrer die Frau nicht, die hinter seinem Wagen erschrocken ausweicht und unter die Räder der Straßenbahn gerät? Die Tote auf den Gleisen entpuppt sich als Charlotte, Beylas Nachbarin, doch außer Beyla scheint niemand das Auto bemerkt zu haben, und sie selbst hütet sich, irgend jemand davon zu erzählen, schon gar nicht der Polizei. Raushalten kann sie sich jedoch nicht, denn Charlottes Tante überläßt ihr deren Wohnung inklusive einigen persönlichen Dingen.Widerstrebend zieht Beyla also in den dritten Stock des Mietshauses und findet sich mitten im Leben ihrer toten Vorgängerin wieder. Aus ihrem Küchenfenster kann sie nun auch Albert beobachten, der unter ihr wohnt. In diesen rätselhaften Mann, den sie bereits auf Charlottes Beerdigung gesehen hatte, verliebt sie sich Hals über Kopf. Sie genießt ihr Glück und die Ausflüge in seinem roten Flitzer. Leider weicht Albert ihrem Drängen aus, ihr doch von sich zu erzählen, erfindet statt dessen höchst erotische Geschichten. Zuerst gibt Beyla sich damit ja noch zufrieden, doch dann will sie mehr. Ganz allmählich fügt sich ein Puzzleteil zum anderen, und sie erfährt, wer Albert wirklich ist und welche Rolle Charlotte in seinem Leben gespielt hat.

Die Mittagsfrau - Eine bewegende Familiengeschichte und ein eindringliches Zeitepos über das Schicksal einer Frau in dramatischen Zeiten.1945. Helene flieht aus Stettin gen Westen. An einem kleinen Bahnhof irgendwo in Vorpommern lässt sie ihren siebenjährigen Sohn zurück, den sie durch die schweren Kriegsjahre gebracht hat. Nun, wo alles überstanden scheint und eine neue Zukunft möglich ist, kehrt sie nie wieder.Julia Franck erzählt in Die Mittagsfrau einfühlsam das Leben einer Frau zwischen zwei Weltkriegen. Ein Roman über Ehe und Familie, über Kindheit und Judentum, der von Lausitz über Berlin und Hamburg bis nach Stettin führt. Eine Geschichte von Welten, die auseinanderbrechen, und Menschen, die Rücken an Rücken stehen.Der vielfach preisgekrönte Roman, ausgezeichnet mit dem Deutschen Buchpreis 2007, ist nun auch im Kino zu sehen. Unter der Regie von Barbara Albert spielen Mala Emde, Max von der Groeben, Thomas Prenn und Liliane Amuat die Hauptrollen in dieser ergreifenden Verfilmung.»Es ist ein tolles, ein wunderbar berührendes, ein frösteln machendes Buch.«Elmar Krekeler, Die Welt

Draußen die weite Bucht, drinnen der Empfangstisch des engen Hotels: dazwischen spannt sich eine Bühne, auf der sich die Stammgäste jedes Jahr ihre Einsätze zuflüstern. Das Hotel gehört einer jungen Frau, die es von ihrer Mutter geerbt hat und keinen Sinn hat für "Tanztee", und da ist der neue Koch, der Pikantes liebt und von der Küche aus den Laden übernehmen will. Die Stammgäste hat er schon auf seiner Seite ...

Ostberlin, Ende der 50er Jahre. Die Geschwister Thomas und Ella wachsen verloren im Haus der Bildhauerin Käthe auf. Nur Dank glücklicher Umstände hatte die jüdische Kommunistin die Nazizeit überlebt. Danach entschied sich die ebenso leidenschaftliche wie schroffe Frau voller Hoffnung für das sozialistische Deutschland. Doch ihr glühendes Engagement für die Gesellschaft fordert Opfer: die Abkehr vom Einzelnen, die Kälte gegen die Nächsten. Sie erkennt Ellas schutzlose Einsamkeit so wenig wie Thomas'' melancholische Sehnsucht. Als 1961 die Mauer errichtet wird und Thomas in die unglückliche Liebe zu Marie flieht, kann niemand die Tragödie aufhalten.Julia Franck erzählt von einer großen Liebe ohne Rückhalt und einer Utopie mit tragischem Ausgang, eine Geschichte, die zum Gesellschaftsroman wird.

Geschichten über die Liebe oder über das, was man vielleicht Liebe nennen könnte.In diesen Geschichten voller Sinnlichkeit und Erotik erzählt Julia Franck von verborgenen Gelüsten und offener Begierde, von Sehnsüchten, die Tristesse hinterlassen, und dem Reiz des Verbotenen.»So liebt und hasst man nur bei Julia Franck.«Süddeutsche Zeitung

»Ein Glücksfall: ›Lagerfeuer‹ ist ein ganz bemerkenswerter Roman.«Thomas BrussigEnde der siebziger Jahre hat Nelly Senff endlich die Tortur der Ausreise hinter sich und kann mit ihren Kindern Ostberlin verlassen. Nun ist sie drüben, aber drüben heißt zunächst das Notaufnahmelager Berlin-Marienfelde. Julia Franck erzählt von vier Menschen an einem Ort der Ungewissheit und des Übergangs, dort, wo sich Lebensgeschichten entscheiden.

Julia wird in Ostberlin geboren. Sie ist acht, als ihre Mutter sie und die Schwestern in den Westen, erst ins Notaufnahmelager Marienfelde und dann nach Schleswig-Holstein mitnimmt. In dem chaotischen Bauernhaus kann die Dreizehnjährige nicht länger bleiben und zieht aus, nach Westberlin. Neben der Sozialhilfe verdient die Schülerin Geld mit Putzen, sie lernt ihren Vater kennen und verliert ihn unmittelbar, macht ihr Abitur und begegnet Stephan, ihrer großen Liebe. Wenn sie sich erinnert, ist es Gegenwart.»Welten auseinander« ist Julia Francks bewegende Erzählung einer ungewöhnlichen Jugend voller Brüche und Unsicherheiten; ein schmerzhaft-schönes Buch der Selbstbehauptung, das von Scham und Trauer so genau erzählt wie von Tod und Liebe. Schreiben und Literatur erweisen sich als Instrumente des Bleibens, vorerst.