Julius Oppert – författare

Born in Hamburg to Jewish parents, Julius Oppert (1825-1905) later moved to France, where he established a reputation as a remarkably gifted Assyriologist, making significant contributions to the decipherment of cuneiform Akkadian. Between 1851 and 1854, he accompanied the orientalist Fulgence Fresnel (1795-1855) on the French expedition to Mesopotamia. In recognition of his role, involving important excavations at the site of the ancient city of Babylon, Oppert was granted French citizenship. In May 1855, however, a great many of the discovered antiquities were lost when the raft transporting them sank in the Tigris under the weight of its priceless cargo. The present work appeared in two volumes between 1859 and 1863; the publication of the second volume preceded that of the first, as Oppert prioritised the analysis of the cuneiform inscriptions. Volume 1 (1863) contains an account of the journey and the archaeological results.

Born in Hamburg to Jewish parents, Julius Oppert (1825-1905) later moved to France, where he established a reputation as a remarkably gifted Assyriologist, making significant contributions to the decipherment of cuneiform Akkadian. Between 1851 and 1854, he accompanied the orientalist Fulgence Fresnel (1795-1855) on the French expedition to Mesopotamia. In recognition of his role, involving important excavations at the site of the ancient city of Babylon, Oppert was granted French citizenship. In May 1855, however, a great many of the discovered antiquities were lost when the raft transporting them sank in the Tigris under the weight of its priceless cargo. The present work appeared in two volumes between 1859 and 1863; the publication of the second volume preceded that of the first, as Oppert prioritised the analysis of the cuneiform inscriptions. Volume 2 (1859) is devoted to these inscriptions and the painstaking work of deciphering them.

The decipherment of the ancient cuneiform scripts was one of the major breakthroughs in nineteenth-century archaeology and linguistics. Among the scholars working on Old Persian was Christian Lassen (1800-76), professor of Sanskrit at Bonn. Lassen's book on cuneiform inscriptions from Persepolis appeared in 1836, a month before his friend Eugène Burnouf independently published very similar conclusions. Lassen's account gives vivid insights into the detective work involved, as he painstakingly compares individual words and grammatical forms with their Avestan and Sanskrit equivalents, and proposes sounds for the symbols. The book uses a specially designed cuneiform font, and credits the printer, Georgi of Bonn. This Cambridge Library Collection volume also includes a short monograph on Old Persian phonology published in Berlin in 1847 by the Assyriologist Julius Oppert (1825-1905). Oppert revisits Lassen's conclusions in the light of Henry Creswicke Rawlinson's important 1846 memoir on the trilingual Behistun inscription.