Kaira M. Cabanas – författare

One of the most important avant-garde movements of postwar Paris was Lettrism, which crucially built an interest in the relationship between writing and image into projects in poetry, painting, and especially cinema. Highly influential, the Lettrists served as a bridge of sorts between the earlier works of the Dadaists and Surrealists and the later Conceptual artists. Off-Screen Cinema is the first monograph in English on the Lettrists. Offering a full portrait of the avant-garde scene of 1950s Paris, it focuses on the film works of key Lettrist figures like Gil J Wolman, Maurice Lemaitre, Francois Dufrene, and especially the movement's founder, Isidore Isou, a Romanian immigrant whose "discrepant editing" deliberately uncoupled image and sound. Through Cabanas' history, we see not only the full scope of the Lettrist project, but also its clear influence on Situationism, the French New Wave, and the New Realists, as well as American filmmakers such as Stan Brakhage.

One of the most important avant-garde movements of postwar Paris was Lettrism, which crucially built an interest in the relationship between writing and image into projects in poetry, painting, and especially cinema. Highly influential, the Lettrists served as a bridge of sorts between the earlier works of the Dadaists and Surrealists and the later Conceptual artists. Off-Screen Cinema is the first monograph in English of the Lettrists. Offering a full portrait of the avant-garde scene of 1950s Paris, it focuses on the film works of key Lettrist figures like Gil J Wolman, Maurice Lemaître, François Dufrêne, and especially the movement''s founder, Isidore Isou, a Romanian immigrant whose “discrepant editing” deliberately uncoupled image and sound. Through Cabañas''s history, we see not only the full scope of the Lettrist project, but also its clear influence on Situationism, the French New Wave, the New Realists, as well as American filmmakers such as Stan Brakhage.

As the first volume in the new series Art &, this book signals a bold new vision for a more dynamic study of art Each essay in this groundbreaking volume—the first in an exciting new series from the Center for Advanced Study in the Visual Arts—engages aesthetic and cultural debates that situate research on the arts at the intersection of various disciplines, including architecture, film, literature, curatorial and museum studies, and the arts of performance. Reflecting the series’ goal to engage with different cultural contexts and time periods, newly commissioned essays from emerging and established scholars address subjects ranging from medieval dance and ancient Assyrian reliefs to expressions of gender embodiment and the art of the Afro-Atlantic. First-person narratives ground theoretical considerations of the theme. Reflecting a commitment to embracing the book form as a space for art itself, Art & Histories includes a detachable accordion-fold insert with a work from Miami-based artist Glexis Novoa. One of his signature horizon lines unites Washington, DC, and the artist’s native Havana. Meticulous drawings executed on travertine marble entangle the two cities and their monuments, symbolizing both violent and triumphant histories and their ideological reversals. Published by the National Gallery of Art, Center for Advanced Study in the Visual Arts/Distributed by Yale University Press

Essays, personal meditations, and images that explore water in all its renewing, destructive, corrosive, and connecting powerWater and its transmutations link the contributions in Art & Water, the second volume in the series Art & from the Center for Advanced Study in the Visual Arts at the National Gallery of Art. The series situates the study of art at the intersection of various disciplines—here, they include modernist literature, poetry, film, and both natural and built environments. Essayists use water to address hydrolatry practices in India; ritual objects and practices of enslaved Afro-Surinamers; traces of millstones in the architecture of Seville; and visualizations of sea-level change in the nineteenth-century United States. Their research places art within broader conversations in the humanities considering a water-oriented rather than terrestrial historical framework.The book is enlivened by first-person narratives that examine deeply embedded meanings of water. Continuing the series’ tradition of exciting book design, an enclosed poster from Brazilian multimedia artist Aline Motta addresses ancestry, memory, and belonging across the Black Atlantic while compellingly conjuring water’s capacity to transform, bring together, and renew. Water as a connective theme offers a fitting lens to advance understandings of how art, as both material object and practice, remains entangled with the natural, supernatural, and scientific—and, like water, remains inseparable from our daily lives.Distributed for the National Gallery of Art, Center for Advanced Study in the Visual Arts

A new reality for the art object has emerged in the world of contemporary art: it is now experienced less as an autonomous, inanimate form and more as an active material agent. In this book, Kaira M. Cabañas describes how such a shift in conceptions of art’s materiality came to occur, exploring key artistic practices in Venezuela, Brazil, and Western Europe from the mid-twentieth century to the present. Immanent Vitalities expands the discourse of new materialisms by charting how artists, ranging from Gego to Laura Lima, distance themselves from dualisms such as mind-matter, culture-nature, human-nonhuman, and even Western–non-Western in order to impact our understanding of what is animate. Tracing migrations of people, objects, and ideas between South America and Europe, Cabañas historicizes changing perceptions about art’s agency while prompting readers to remain attentive to the ethical dimensions of materiality and of social difference and lived experience.

One of the most important avant-garde movements of postwar Paris was Lettrism, which crucially built an interest in the relationship between writing and image into projects in poetry, painting, and especially cinema. Highly influential, the Lettrists served as a bridge of sorts between the earlier works of the Dadaists and Surrealists and the later Conceptual artists. Off-Screen Cinema is the first monograph in English on the Lettrists. Offering a full portrait of the avant-garde scene of 1950s Paris, it focuses on the film works of key Lettrist figures like Gil J Wolman, Maurice Lemaitre, Francois Dufrene, and especially the movement's founder, Isidore Isou, a Romanian immigrant whose "discrepant editing" deliberately uncoupled image and sound. Through Cabanas' history, we see not only the full scope of the Lettrist project, but also its clear influence on Situationism, the French New Wave, and the New Realists, as well as American filmmakers such as Stan Brakhage.