Kazuki Irodori – författare

It was just a normal day when a workaholic office worker was dragged through a portal to another world. Of course, the first thing he requested was a job—which is how Kondou’s career in the Royal Accounting Department began. Now, as Vice Director, Kondou finds himself out of his depth, embroiled in a plot involving the church’s finances and state secrets, all the while missing his dashing knight captain. But when Aresh returns from a successful expedition only to mysteriously collapse, it might be up to our intrepid bean counter to save the day…

So it’s been a bit, but an accountant guy somehow went down a portalhole and into a fantasy world. Once he got there, the first thing he asked for was a job. That’s how Kondou’s career in the Romany Kingdom’s Accounting Department began and part of the reason a stunning knight captain stumbled upon a bean counter in distress. Venturing to the depths of a dangerous forest on a quest to clear the miasma is the exact opposite of what Kondou’s knight in shining armor wants him to do. However, our intrepid bean counter is a man with a plan, so venture forth he does—much to the captain’s dismay. But turnabout is fair play, which is why Captain Aresh makes his own declaration on their way back…

Once upon a time, in the not too distant past, a holy maiden was summoned. Not just any holy maiden-one hailing from modern Japan. But this story is not her story. This is the tale of the humble accountant, Kondou, who accompanied her and his trials and woes as he accounts in a new world... But no tale is complete without a love interest. And who better to play that role than the handsome knight captain Aresh? Will he begin a personal quest to save said bean counter-who toils around the clock-or is Kondou doomed to be married to his work evermore...?!

Tasked with investigating the church, this intrepid bean counter must somehow survive not just the potential political intrigue going on behind the scenes, but also the very air around him! Since magic itself is toxic to Kondou, stepping into a place so inundated could be considered a death sentence...! What’s worse, his dashing knight captain, Aresh, gets called away to deal with a dangerous magical beast...

Just the other day, an office worker was dragged through a portal to a fantasy world in a different dimension. He requests only one thing—a job. So began Kondou’s career as an accountant for the Romany Kingdom. However, when Aresh finds said bean counter in dire straits, the dashing knight captain takes it upon himself to care for Kondou. Soon after, Kondou catches the attention of the prime minister, resulting in his promotion to a middle management position. With his new title, Kondou finds his workload increasing along with the dangers associated with him. As a consequence, Aresh faces an entirely new obstacle—how to protect his bean counter from not only himself but the outside world as well…

Not long ago, in a fantasy world in a different dimension, a business guy was dragged through a portal. Stranded in a new land, Kondou has only one request—to spend his days peacefully working himself into the ground. But when he collapses from downing potion after potion day after day, it’s the handsome knight captain Aresh who rescues the bean counter in distress... However, ‘twas just the beginning of the tale for these star-crossed lovers. After all, not even a near-death experience and his first time can stop Kondou from working the very next day! And so, jilted by the man he saved after a night of many firsts, Aresh starts a personal crusade to teach Kondou how to work to live instead of living to work. Meanwhile, Kondou for the life of him just can’t figure out why he’s not allowed to take any overtime...