Leo Tak-hung Chan – författare
Visar alla böcker från författaren Leo Tak-hung Chan. Handla med fri frakt och snabb leverans.
8 produkter
Readers, Reading and Reception of Translated Fiction in Chinese
Novel Encounters
Inbunden, 2017
1752 kr
Lägg i varukorg
Translated fiction has largely been under-theorized, if not altogether ignored, in literary studies. Though widely consumed, translated novels are still considered secondary versions of foreign masterpieces. Readers, Reading and Reception of Translated Fiction in Chinese recognizes that translated …
Readers, Reading and Reception of Translated Fiction in Chinese
Novel Encounters
E-bok, 2014
677 kr
Lägg i varukorg
Translated fiction has largely been under-theorized, if not altogether ignored, in literary studies. Though widely consumed, translated novels are still considered secondary versions of foreign masterpieces. Readers, Reading and Reception of Translated Fiction in Chinese recognizes that translated …
Western Theory in East Asian Contexts
Translation and Transtextual Rewriting
Av Leo Tak-hung Chan, Brian James Baer
Häftad, 2020
431 kr
Lägg i varukorg
Literatures, Cultures, Translation presents a new line of books that engage central issues in translation studies such as history, politics, and gender in and of literary translation.This is a culturally situated study of the interface between three forms of transtextual rewriting: translation, …
Western Theory in East Asian Contexts
Translation and Transtextual Rewriting
Av Leo Tak-hung Chan, Brian James Baer
Inbunden, 2020
1961 kr
Lägg i varukorg
Literatures, Cultures, Translation presents a new line of books that engage central issues in translation studies such as history, politics, and gender in and of literary translation.This is a culturally situated study of the interface between three forms of transtextual rewriting: translation, …
Western Theory in East Asian Contexts
Translation and Transtextual Rewriting
E-bok, 2020
451 kr
Lägg i varukorg
Literatures, Cultures, Translation presents a new line of books that engage central issues in translation studies such as history, politics, and gender in and of literary translation. This is a culturally situated study of the interface between three forms of transtextual rewriting: translation, …
Readers, Reading and Reception of Translated Fiction in Chinese
Novel Encounters
Häftad, 2014
578 kr
Lägg i varukorg
Translated fiction has largely been under-theorized, if not altogether ignored, in literary studies. Though widely consumed, translated novels are still considered secondary versions of foreign masterpieces. Readers, Reading and Reception of Translated Fiction in Chinese recognizes that translated …
History Retold
Premodern Chinese Texts in Western Translation
Inbunden, 2022
2086 kr
Lägg i varukorg
This collected volume focuses on the history of Western translation of premodern Chinese texts from the seventeenth to the twentieth century. Divided into three parts, nine chapters feature close readings of translated texts, micro-studies of how three translations came into being, and broad-based …
