Marcelle Padovani – författare

»Din kista står klar.« Redan 1987 fick Giovanni Falcone sin dödsdom från Corleoneklanens boss Salvatore Riina, sedvanligt meddelad över telefon på siciliansk dialekt. Detta i samband med den historiska »Maxirättegången«, då 474 mafiosi åtalades. Domaren Giovanni Falcone hörde till en grupp jurister som under första hälften av åttiotalet kartlade och bekämpade Cosa Nostra, den italienska maffian, som i många år hållit Sicilien i ett järngrepp med mutor, utpressning, terror och mord, och med förgreningar i vitala delar av samhället i hela Italien. Falcone var själv född och uppvuxen på Sicilien, med barndomsvänner i familjer kopplade till maffian en bakgrund som var till stor hjälp när det gällde att förstå Cosa Nostra inifrån. Falcones avslöjanden skulle kosta honom livet. Den här boken är Giovanni Falcones egen skildring av Cosa Nostra nedtecknad av journalisten Marcelle Padovani. I översättning av Leif Janzon. GIOVANNI FALCONE [1939–1992] var en italiensk domare, specialiserad på maffiarelaterad brottslig verksamhet. Höjdpunkten i hans karriär blev »Maxirättegången« [1986–87], då 360 mafioso fälldes. Genom en lång rad överklaganden återvann maffian kontroll och 1990 var endast 60 mafiosi kvar i fängelset. Falcone var även involverad i detta efterspel, där till sist de allra flesta domar återställdes. Dessutom fälldes flera stora maffiabossar, bland annat Salvatore Riina. Den 23 maj 1992 mördades Falcone, hans fru samt tre poliser av Corleoneklanen med en kraftig bilbomb. MARCELLE PADOVANI [f. 1947] är en fransk journalist, specialiserad på italiensk politik och mångårig Romkorrespondent för Le Nouvel Observateur. Boken Cosa Nostra sammanställdes efter tjugo samtal med Giovanni Falcone under perioden mars–juni 1991. »Förmodligen den mest sanna guiden till den italienska maffian som finns. På sant Falcone-manér påstås inget utan att backas upp av bevis. Cosa Nostras inre struktur, räckvidden av dess makt, dess traditioner, språk och våldsmetoder, kartläggs klart och koncist.« The Independent »En lektion i maffians uppbyggnad, historia, syfte och maktutövning. En mycket privilegierad observatör ger sin syn på den ständigt närvarande maffian, som finns, men som aldrig syns.« Dagens Nyheter