Marcia Falk – författare

Night of Beginnings is a groundbreaking new haggadah for the Passover seder from acclaimed poet, translator, and liturgist Marcia Falk, beautifully designed and illustrated with original color drawings by the author.               Unlike both traditional and new haggadahs, which do not contain a full recounting of the biblical story, Night of Beginnings presents the Exodus narrative in its entirety, providing a direct connection to the ancient origins of the holiday. This retelling highlights the actions of its female characters, including Moshe’s sister, Miriam; Pharaoh’s daughter, who adopts the baby Moshe; and the midwives Shifrah and Pu’ah, who save the Hebrew male infants. Falk’s revolutionary new blessings, in Hebrew and English, replace the traditional, patriarchal seder blessings, and her kavanot-meditative directions for prayer-introduce a genre new to the seder ritual. Poems, psalms, and songs are arranged to give structural coherence to the haggadah. A new commentary raises interpretive questions and invites us to bring personal reflections into the discussion.Like the author’s widely acclaimed previous prayer books, The Book of Blessings and The Days Between, Falk’s poetic blessings for the seder envision the divine as a Greater Whole of which we are an inseparable part. The inclusive language of Falk's blessings makes room for women to find and use their voices more full-throatedly than they were able to do with the male-centered prayers inherited from the early rabbis. Men, too, will encounter here a spiritually moving and thought-provoking experience.

Striking in its appeal to the senses, the Song of Songs-the Bible's only book of love poems-is remarkable for its lack of sexual stereotyping and its expression of mutuality in relationships between men and women. Marcia Falk's rich and lyrical translation, praised by poets and scholars alike, is paired here with the original Hebrew text.

The Jewish High Holidays—the ten days beginning with the New Year Festival of Rosh Hashanah and culminating with Yom Kippur, the Day of Atonement—constitute the most sacred period of the Jewish year. During this season, religious as well as nonaffiliated Jews attend synagogue services in unparalleled numbers. Yet much of what they find there can be unwelcoming in its patriarchal imagery, leaving many worshipers unsatisfied. For those seeking to connect more deeply with their Judaism, and for all readers in search of a contemplative approach to the themes of the fall season, poet and scholar Marcia Falk re-creates the holidays' key prayers and rituals from an inclusive perspective. Among the offerings in The Days Between are Hebrew and English blessings for festive meals, prayers for synagogue services, and poems and meditations for quiet reflection. Emphasizing introspection as well as relationship to others, Falk evokes her vision of the High Holidays as "ten days of striving to keep the heart open to change." Accessible and welcoming to modern readers, The Days Between is steeped in traditional sources and grounded in liturgical and biblical scholarship. It will serve as a meaningful alternative or supplement to the traditional liturgy for individuals, families, synagogues, and communities small and large—that is, for all who seek fresh meaning in the High Holidays.

An inclusive re-creation of the High Holidays’ prayers and rituals.The Jewish High Holidays—the ten days beginning with the New Year Festival of Rosh Hashanah and culminating with Yom Kippur, the Day of Atonement—constitute the most sacred period of the Jewish year. During this season, religious as well as nonaffiliated Jews attend synagogue services in unparalleled numbers. Yet much of what they find there can be unwelcoming in its patriarchal imagery, leaving many worshipers unsatisfied. For those seeking to connect more deeply with their Judaism, and for all readers in search of a contemplative approach to the themes of the fall season, poet and scholar Marcia Falk re-creates the holidays’ key prayers and rituals from an inclusive perspective. Among the offerings in The Days Between are Hebrew and English blessings for festive meals, prayers for synagogue services, and poems and meditations for quiet reflection. Emphasizing introspection as well as relationship to others, Falk evokes her vision of the High Holidays as “ten days of striving to keep the heart open to change.”Accessible and welcoming to modern readers, The Days Between is steeped in traditional sources and grounded in liturgical and biblical scholarship. It will serve as a meaningful alternative or supplement to the traditional liturgy for individuals, families, synagogues, and communities small and large—that is, for all who seek fresh meaning in the High Holidays.