Margarita Serje – författare

El desarrollo aparece normalmente como prescripción e, incluso, como requisito para el logro de la paz y el bienestar. Se presenta, asimismo, como la principal fórmula para prevenir y conjurar los conflictos, partiendo de dos supuestos fundamentales: el primero es que el desarrollo ofrece exactamente lo que la gente quiere y necesita y, el segundo, presume que los programas y proyectos de desarrollo tienen el potencial de aliviar la pobreza y la desigualdad, generando de esta forma condiciones que garanticen el bienestar, la democracia y la convivencia pacífica.Además de que se espera que mediante la puesta en marcha de las intervenciones y prácticas que normalmente conforman el "menú" del desarrollo se pueda conjurar cualquier tipo de rebelión, se supone que la oferta del desarrollo debe servir como moneda de negociación para enfrentar las movilizaciones y confrontaciones populares. En Colombia, país que ha sido escenario de un intenso conflicto armado en los años recientes, se han venido institucionalizando programas de "desarrollo y paz" como salida y como esperanza para intervenir en las regiones más complicadas: el desarrollo aparece como panacea.Este libro va en contravía. Aquí se recoge una serie de trabajos que pone en evidencia cómo en ciertos contextos, no sólo los proyectos y políticas mediante las cuales se pone en marcha el desarrollo, producen efectos contrarios a los que se pretende, generando empobrecimiento y ahondando la desigualdad, sino que sus principios mismos llegan a ser en muchos casos factor de conflicto.

En este libro se recoge un conjunto de casos en los que los proyectos y políticas de desarrollo se convierten en eje de luchas por territorios, recursos y paisajes en Colombia. Al explorar estos conflictos se pone en evidencia que en todos ellos aparece una confrontación entre diferentes formas de producir el sustento, diferentes experiencias de vida y de trabajo, así como diversas maneras de entender el devenir y el futuro. Su estudio se llevó a cabo desde la antropología del desarrollo, en diálogo con la ecología política. Se procuró mostrar la perspectiva de los actores, que normalmente permanece oculta, dando cuenta de su experiencia. Ésta fue la base para la identificación y análisis de los impactos sociales y culturales de estos proyectos y políticas que se identificaron como detonantes de los conflictos estudiados.

"Colombia luce como un gran rompecabezas, con extensas áreas claramente definidas de influencia de narcotraficantes o grupos armados, y zonas aún en disputa", afirma una crónica de la prensa.Efectivamente, Colombia aparece como un país fragmentado. Una serie de ejércitos privados, de guerrillas y de grupos paramilitares le disputan al Estado el control territorial. Esta situación no es, sin embargo, novedosa: el Estado colonial no logró nunca imponer su dominio en la totalidad del territorio de lo que hoy constituye Colombia.Durante los tres siglos de ocupación colonial se consolidó una serie de espacios articulados al proyecto de urbanización, a la producción y al comercio metropolitanos que ocuparon, grosso modo, el eje Norte-Sur de las tres cordilleras y la costa Caribe entre los ríos Sinú y Magdalena. Paralelamente, hubo otro conjunto de zonas que se marginaron de este ordenamiento, debido a razones múltiples, que se presentaron muchas veces de manera simultánea: frentes de resistencia indígena o cimarrona, una extrema dificultad de acceso que las definió en términos de aislamiento, sus características climáticas y naturales y/o la carencia de recursos identificados como interesantes o explotables que las hacían poco atractivas para el poblamiento colonial. Entre estas regiones se pueden contar la Alta Guajira, la Sierra Nevada de Santa Marta, la serranía del Perijá, el Catatumbo y el valle medio del río Magdalena, la serranía de San Lucas, el Alto "Bojayá desnuda el drama de una guerra territorial sin Estado", AFP, 10 de mayo de 2002.

El libro que estamos presentando, Los dilemas del reasentamiento. Debates yexperiencias de la Mesa Nacional de Diálogos sobre Reasentamiento de Población,es la culminación del esfuerzo que demandó varios años de trabajo en equipode los grupos de investigación Naturaleza y Sociedad, del Departamento de Antropología, y Diseño y Gestión de Vivienda, del Departamento de Arquitectura,de la Universidad de los Andes. Materializa la intención de compilar una seriede experiencias, investigaciones y trabajos de grado que se gestaron durante losprimeros cinco años de la Mesa (2006-2011), dando así inicio a lo que pretendeser una serie de publicaciones enfocadas al tema del reasentamiento que, consideramos, se constituye en uno de los problemas centrales de nuestra sociedad.La Mesa Nacional de Diálogos sobre Reasentamiento de Población, luego de cinco años de funcionamiento continuo, constituye hoy un espacio académico que propicia la participación y la discusión en temas relacionados con el reasentamiento en Colombia y en América Latina, por medio de reuniones periódicas.Este espacio imparcial y dinámico ha logrado consolidarse, no solo como un ambiente de intercambio de experiencias, de generación de discusiones constructivas y fortalecimiento de conocimientos, sino que ha consolidado una red de personas de diversas disciplinas, quienes activamente participan, discuten y reflexionan acerca del reasentamiento como un fenómeno que afecta y vincula a una población creciente en Colombia y el mundo.

Hace cien años se desarrolló en Londres un pequeño gran drama. A no mucha distancia de donde se erigió el Globe Theater, donde Shakespeare estrenó gran parte de sus obras, y también enfrentando el río Támesis, pero en la orilla contraria, encarando asimismo a un público expectante, otro Julio César, Julio César Arana, barón peruano del caucho, se hacía presente ante la comisión mixta de investigación del Parlamento británico, que los sindicaba a él y a su vasta empresa —la Peruvian Amazon Company, más conocida como la Casa Arana— del holocausto de más de cuarenta mil indígenas en el distrito colombiano del Putumayo. El porqué este patricio de Loreto se había tomado la molestia de cruzar el Atlántico para responder a las inquisiciones de un tribunal que, en cualquier caso, no tenía jurisdicción sobre él, no sólo hallaba respuesta en la dimensión de las acusaciones, sino en su repercusión planetaria. El escándalo tenía igualmentepor escenario el teatro global.Desde 1909 —cuando Walter Hardenburg, ingeniero neoyorkino que se desplazaba desde Buenaventura hasta el río Madeira brasileño, siguiendo el curso del Putumayo, sostuvo en las páginas de la revista londinense Truth haber sido rehén de los secuaces de Arana y testigo de sus crímenes—, los lectores de prensa del mundo entero, por no decir que un número considerable de cancillerías, habían concentrado su atención en lo que vino a conocerse, conforme el título de tales artículos, como "The Devil''s Paradise", "El Paraíso del Diablo". Sin embargo, el alboroto propiamente dicho se hallaba en el subtítulo: "Un Congo de propiedad británica", que entonces evocaba las espeluznantes develaciones que en 1903 la misma Gran Bretaña había hecho con respecto a los desafueros, muy parecidos, perpetrados por la agencia personal del rey Leopoldo II de Bélgica contra la población nativa del Estado Libre del Congo.

En esta edición cosmográfica, la lectura de La vorágine es inseparable de la lectura del territorio en el que se desarrolla. A casi un siglo de su primera publicación, Margarita Serje y Erna von der Walde toman, en su original aproximación a la obra, la última versión que publicara José Eustasio Rivera en vida y rescatan los mapas que el autor incluyó y que fueron omitidos en ediciones posteriores. Asimismo, la edición cosmográfica de este clásico de la literatura colombiana presenta seis mapas diseñados especialmente para acompañar al lector en la travesía por la región orinoco-amazónica e incluye una selección de escritos de naturalistas, misioneros, funcionarios y especialistas de las ciencias sociales, que en conjunto permiten una mirada panorámica de los discursos sobre la zona donde transcurre la novela y que abren el camino a su dimensión histórica.