Marianne Stenstedt – författare

Elsie är en alldeles vanlig flicka, åtminstone för sin tid och sin samhällsklass. Hon konstaterar många gånger att hon inte har någon särskild talang för någonting: hon kan inte sjunga, hon är inte graciös, hon är en medelmåttig tennisspelare och konststuderande utan egentliga ambitioner. Men en sak kan hon, hon kan skriva, och skriver, det gör hon.

Efter att hon 1911 flyttat med sin mamma och sin lillebror till Tyskland börjar brevväxlingen med bästa vännen Karin Hammarskjöld. De lovar att skriva varsitt brev i veckan och berätta allt för varandra, precis som när de gick arm i arm i Humlegården och häggen blommade.

Tre år senare bryter första världskriget ut och i och med det införs olika restriktioner för brevskrivning. Men flickorna ger sig inte, utan att gör allt som står i deras makt för att bevara vänskapen.

Karin sparade omsorgsfullt Elsies alla brev, som därmed utgör underlag till denna sanna berättelse.

*

Marianne Stenstedt har tidigare publicerat flertalet diktsamlingar, noveller och romaner.

När Elsie gifter sig med Wilhelm är hon full av förväntningar inför framtiden. Sedan första världskrigets utbrott 1914 har livet i Tyskland varit svårt, med brist på allt från kol till smör och socker. Visserligen är det fred sedan vapenstilleståndet 1918, men landets ekonomi är svårt tyngd av krigets efterverkningar. Men nu ska det väl bli bättre?

Elsie Deines brev till Sverige är den fristående fortsättningen på Elsie Jollasse brev till Sverige. I breven berättar Elsie om hur hon går med biljoner mark till affären, om kravaller och fransk ockupation, framväxande nazistiska sympatier, om den dekadans som sprider sig och de nya tokiga danserna, och inte minst, om sin brinnande längtan till Sverige.

*

Marianne Stenstedt har tidigare publicerat flertalet diktsamlingar, noveller och romaner.

I september 1946 återvänder tysk-svenske Erik Jollasse från sovjetisk krigsfångenskap till sin hemstad Hanau. Staden och det hus där han bott ligger i ruiner. Han är sjuk och mager och har minnen från kriget som håller honom vaken om nätterna.

Men han bär också på någonting annat, en hemlighet, som fått förödande konsekvenser om den avslöjats. Kanske hade han fått fängelse, eller ännu värre, blivit satt i koncentrationsläger. För att fly sina minnen och bevara sin hemlighet är det enda Erik vill att återförenas med familjen i Sverige.

Tillstånd för utresa önskas är en roman byggd på verkliga händelser.