Marita Krauss – författare

This unique collection of diaries and letters offers a vivid personal account of the experiences of a Jewish couple living parallel lives during the Second World War. While their children left for England just before war broke out, and Siegfried soon followed, Else Behrend was unable to obtain her visa in time, and remained in Germany. This volume includes Else''s account of her years of persecution under the Nazi dictatorship, and of her life underground in Berlin, before her eventual daring escape to Switzerland on foot in 1944. Her dramatic story is presented alongside Siegfried''s account of his very different experience, living penniless and in isolation in England, as well as some of her letters to her close friend and confidante, Eva. Complemented by QR codes that allow readers to listen to Else''s own voice from her 1963 BBC interviews. Published in English for the first time, Living in Two Worlds offers an unforgettable and moving insight into the impact of the Second World War on everyday life.

This unique collection of diaries and letters offers a vivid personal account of the experiences of a Jewish couple living parallel lives during the Second World War. While their children left for England just before war broke out, and Siegfried soon followed, Else Behrend was unable to obtain her visa in time, and remained in Germany. This volume includes Else''s account of her years of persecution under the Nazi dictatorship, and of her life underground in Berlin, before her eventual daring escape to Switzerland on foot in 1944. Her dramatic story is presented alongside Siegfried''s account of his very different experience, living penniless and in isolation in England, as well as some of her letters to her close friend and confidante, Eva. Complemented by QR codes that allow readers to listen to Else''s own voice from her 1963 BBC interviews. Published in English for the first time, Living in Two Worlds offers an unforgettable and moving insight into the impact of the Second World War on everyday life.

This unique collection of diaries and letters offers a vivid personal account of the experiences of a Jewish couple living parallel lives during the Second World War. While their children left for England just before war broke out, and Siegfried soon followed, Else Behrend was unable to obtain her visa in time, and remained in Germany. This volume includes Else's account of her years of persecution under the Nazi dictatorship, and of her life underground in Berlin, before her eventual daring escape to Switzerland on foot in 1944. Her dramatic story is presented alongside Siegfried's account of his very different experience, living penniless and in isolation in England, as well as some of her letters to her close friend and confidante, Eva. Complemented by QR codes that allow readers to listen to Else's own voice from her 1963 BBC interviews. Published in English for the first time, Living in Two Worlds offers an unforgettable and moving insight into the impact of the Second World War on everyday life.

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs kamen sie aus ganz Mittel- und Osteuropa nach Deutschland, es waren rund zwölf Millionen Menschen, nichts im Gepäck als die Erinnerung an die verlorene Heimat und den festen Willen, sich nicht aufzugeben. Sie waren keineswegs willkommen – die Flüchtlinge aus Schlesien, Pommern, Ostpreußen oder dem Sudetenland mussten nicht nur ihr Leben neu organisieren, sondern auch mit Ressentiments, gar Anfeindungen fertigwerden. Wie haben die Vertriebenen ihre Lage gemeistert? Wie haben die Alteingesessenen auf den Massenansturm reagiert? War das erzwungene Zusammenleben tatsächlich von Solidarität und gegenseitigem Verständnis geprägt? «Fremde Heimat» widmet sich diesem dramatischen Kapitel von Flucht und Vertreibung. Erst heute sind viele Betroffene bereit, über ihr Schicksal als Vertriebene im Nachkriegsdeutschland offen zu reden. Auf der Grundlage unveröffentlichter Quellen und zahlreicher Interviews mit ehemaligen Flüchtlingen entsteht ein berührendes, eindrückliches Porträt dieser wichtigen Phase der jüngeren deutschen Geschichte.

Flucht, Vertreibung und Integration nach dem Zweiten Weltkrieg erhielten in den vergangenen Jahren ständig steigende Aufmerksamkeit. Die Dramatik des Vertreibungsgeschehens überdeckt dabei oft die mühsamen Anfänge im neuen Land; Aufbaujahre und langsame Integration wurden im Nachhinein als Erfolgsgeschichte erzählt und gedeutet. Doch es gab nicht einen einheitlichen Integrationsprozess, es gab vielmehr unterschiedliche »Integrationen« in Deutschland, verzögert oder beschleunigt, behindert oder gefördert durch die jeweilige Politik, die Haltung der Aufnahmegesellschaft gegenüber den Neuankömmlingen aber auch durch die innere Positionierung der Vertriebenen gegenüber ihrem Schicksal.