Marko Pavlyshyn – författare

Lonely Planet: The world's leading travel guide publisher With Lonely Planet's Ukrainian Phrasebook, let no barriers - language or culture - get in your way. Grab this phrasebook and drop into Lviv, the pulsating heart of Ukraine, take in the holy monastery of Kyevo-Pecherska Lavra in Kyiv, or hike, bike and ski in the Carpathian National Nature Park. Our phrasebooks give you a comprehensive mix of practical and social words and phrases in more than 120 languages. Chat with the locals and discover their culture -& a guaranteed way to enrich your travel experience. Order the right meal with our menu decoder Never get stuck for words with our 3500-word two-way dictionary We make language easy with shortcuts, key phrases & common Q&As Feel at ease, with essential tips on culture & manners Coverage includes: Basic language tools such as pronunciation, phrases for getting out and about, being social, food, safe travel, sustainable travel and two dictionaries Authors: Written and researched by Lonely Planet and Marko Pavlyshyn. About Lonely Planet: Started in 1973, Lonely Planet has become the world's leading travel guide publisher with guidebooks to every destination on the planet, as well as an award-winning website, a suite of mobile and digital travel products, and a dedicated traveller community. Lonely Planet's mission is to enable curious travellers to experience the world and to truly get to the heart of the places they find themselves in. TripAdvisor Travelers' Choice Awards 2012 and 2013 winner in Favorite Travel Guide category 'Lonely Planet guides are, quite simply, like no other.' -The New York Times 'Lonely Planet. It's on everyone's bookshelves, it's in every traveller's hands. It's on mobile phones. It's on the Internet. It's everywhere, and it's telling entire generations of people how to travel the world.' -Fairfax Media (Australia)

Ukrainian Literature: A Wartime Guide for Anglophone Readers is an introduction for general readers and students to Ukrainian literature in English translation. It takes as its starting point the responses of Ukrainian poets and prose writers to Russia's full-scale invasion of Ukraine in 2022 and the preceding eight-year war. Each of the Element's ten sections describes a key event in Ukrainian cultural history in its literary context, surveying related works and their authors, Ukrainian and international literary and intellectual movements, and developments in political and social life. The Element gives preeminent attention to a theme which the war has foregrounded: the enduringly fraught relationship of Ukraine and Russia. While focussing mainly on texts in Ukrainian, the Element refers to other literary cultures - Polish, Russian, Jewish and Crimean Tatar, among others - whose participants were active on the territory of today's Ukraine.

Ukrainian Literature: A Wartime Guide for Anglophone Readers is an introduction for general readers and students to Ukrainian literature in English translation. It takes as its starting point the responses of Ukrainian poets and prose writers to Russia's full-scale invasion of Ukraine in 2022 and the preceding eight-year war. Each of the Element's ten sections describes a key event in Ukrainian cultural history in its literary context, surveying related works and their authors, Ukrainian and international literary and intellectual movements, and developments in political and social life. The Element gives preeminent attention to a theme which the war has foregrounded: the enduringly fraught relationship of Ukraine and Russia. While focussing mainly on texts in Ukrainian, the Element refers to other literary cultures - Polish, Russian, Jewish and Crimean Tatar, among others - whose participants were active on the territory of today's Ukraine.

Ukraine and Europe challenges the popular perception of Ukraine as a country torn between Europe and the east. Twenty-two scholars from Europe, North America, and Australia explore the complexities of Ukraine’s relationship with Europe and its role the continent’s historical and cultural development.Encompassing literary studies, history, linguistics, and art history, the essays in this volume illuminate the interethnic, interlingual, intercultural, and international relationships that Ukraine has participated in. The volume is divided chronologically into three parts: the early modern era, the 19th and 20th century, and the Soviet/post-Soviet period. Ukraine in Europe offers new and innovative interpretations of historical and cultural moments while establishing a historical perspective for the pro-European sentiments that have arisen in Ukraine following the Euromaidan protests.