Martin Etchart - Böcker

Thirteen-year-old Matt Echbar is angry at the world. His widowed father is too busy for him, and his grandfather is an embarrassment, an unschooled Basque shepherd whose language and customs are completely alien to Matt's all-American lifestyle. And things get worse when the grandfather steals a flock of sheep and dragoons Matt into helping him drive them to a secret camp in the Arizona mountains. The ensuing adventure is one of the most compelling and delightful coming-of-age novels in recent fiction. As Matt and his aitatxi, accompanied by their two faithful sheepdogs, drive the flock across the burgeoning suburbs of Phoenix and into the remote mountains, the boy learns the ancient skills of the sheepherder and discovers the unexpected wisdom that has given his Old Country grandfather the strength and patience of a sturdy oak. By the time the journey reaches its fateful conclusion, Matt has developed a new bond with the old man and has learned that true manhood includes accepting one's heritage. For anyone who has ever inhabited the precarious borderland between an American and an ethnic identity, The Good Oak will be illuminating reading, and for anyone who enjoys a good yarn about the angst and frustration of growing up, this novel offers a rousing adventure - sometimes hilarious, often profoundly moving, always irresistible.

Mathieu Etchiberri wants nothing more than to leave his family's Arizona sheep ranch and go to college, but his father insists that he take over the ranch instead. Then his father is killed in an accident, and Matt discovers that he is not the heir to the ranch. So he travels to the French Pyrenees from which his father and grandparents came to settle the questions about his legacy. Instead, he discovers a vast Basque family and a mystery that drove his father to America and still festers in the mountain village. As Matt resolves the mystery of his family, he also discovers his Basque roots and learns the nature of love of family, responsibility, and the tension between individual desires and the needs of a community. Matt's journey to manhood takes place in a vividly depicted landscape populated by lively, memorable characters. This is the powerful story of a young man's search for an identity that encompasses two cultures and one complex, scattered family.