Martin Glaz Serup – författare

Martin Glaz Serup är poet, barnboksförfattare och kritiker, född 1978 i Köpenhamn. Han debuterade 2002 med Shylas ansigt och har givit ut ytterligare sex diktsamlingar och sju böcker för barn. I det akademiska arbetet Relationel poesi, 2013, diskuterar han den nordiska, konceptuella poesins politiska potential. 10TAL Bok introducerade honom 2012 på svenska med Marken i översättning av Stewe Claeson. Stewe Claeson är romanförfattare, poet och översättare från norska, danska, tyska och engelska. Hans senaste roman, Komma nära, gavs ut och hyllades av kritiker i augusti 2014. Han är aktuell med sin tolkning av den norska poeten Gro Dahle i Hundra tusen timmar på 10TAL Bok, 2014. ”En av Nordens mest spännande författare" Vetlanda-Posten ”Glaz Serup tycks vilja skapa ett försök att både formulera sin samtid, den samtid som nu finns angiven med både tid och rum, men också häva sig förbi den begränsningen.” Helsingborgs Dagblad "Med uppriktig, kommunikativ tydlighet påvisas människans sårbarhet i tillvaron och livsförståelsens ständiga process […] En mycket intressant och läsvärd bok.” Bibliotekstjänst

Författaren Martin Glaz Serups förord till Afrikas verkliga historia av Ola Julén. Om Afrikas verkliga historia: Manuset till Afrikas verkliga historia hittades i Juléns hem efter hans död i augusti 2013. Det är en lika avskalad och ensam text som i debutboken men med ett vidare, mer komplicerat perspektiv; poeten rör sig i ett globalt landskap där ojämlikheten blir både kärlekens förutsättning och katastrof.

Vilken är kollektivets röst i individualismens tidevarv? Hur formas den? Vad ockuperas den av? I Martin Glaz Serups diktsamling Marken utsägs det som vårt kollektiva undermedvetna går och bär på, medan allting handlar om annat. MARKEN, av författaren själv kallad ”allas självbiografi” är en dikt, en plats och ett konstverk, en karaktär och en modern roman. Texterna i diktsamlingen blev ursprungligen utställda på gallerier i Århus och Los Angeles, för att 2010 ges ut som bok i Danmark. Marken är också ett provokativt, sorgligt och roligt diktdokument över en självupptagen samtid med en undertryckt hybris, ett marknadsanpassat medvetande, skamsna tillkortakommanden och en passionerad längtan efter oanständighet. MARTIN GLAZ SERUP, född 1978, har sedan debuten 2002 med diktboken Shylas ansigt utgivit sju diktsamlingar och sju barnböcker. Han är medgrundare av den litterära kollektivbloggen Promenaden samt portalen Litlive, ett nordiskt nätmagasin för litterär kritik. Serup, en dansk arvtagare till den amerikanska L-A-N-G-U-A-G-E-skolan, arbetar konceptuellt, tvärnordiskt och gärna via nätet. 2006 mottog han lyrikpriset Michael Strunge-Prisen. Med Marken introducerar 10TAL Bok Martin Glaz Serups originella författarskap för en svensk publik. Stewe Claseon har översatt och UKON har skrivit efterord. ”Glaz Serup har skrivit en smart och underhållande text som både väcker igenkänningsskratt och sätter samhälls– och självkritiska myror i ens huvud. ’Marken’ må framstå som rörande mänsklig, men först och främst är den ett stycke litteratur som inte riktigt vill hålla sig på sin plats.” Helsingborgs Dagblad ”Det är ingen naturbeskrivande dikt, om nu någon trodde det, utan ’marken’ skulle kunna bytas ut mot ’Envar’ eller ’Alla’, eller kanske rentav ’Martin’.” Norrbottens-Kuriren