Martina Thucnhi Nguyen – författare

Western observers have long considered communism to be synonymous with Vietnam’s modern historical experience. Eager to make sense of the North Vietnamese victory in the Vietnam War, scholars and journalists have spilled much ink on the history of Vietnamese communists. But this preoccupation has obscured the diversity of ideas and experiences that defined Vietnam in the twentieth century, in which communism represented just one of many tendencies. Building a Republican Nation in Vietnam, 1920–1963, posits that republicanism shaped modern Vietnam no less profoundly than communism. Republicans championed representative government, the universal rights of man, civil liberties, and the primacy of the nation. These ideas infused the thinking of Vietnamese reformers, dissidents, and revolutionaries from the 1900s onward, including many men and women who went on to lead the struggle for independence. Republicanism was also one of the chief inspirations for the establishment of the Republic of Vietnam (also known as South Vietnam) in 1955.This interdisciplinary volume brings together eleven essays by historians, political scientists, literary scholars, and sociologists, who make use of fresh sources to study the development of republicanism from the colonial period to the First Republic of Vietnam (1955–1963). The introduction by coeditors Nu-Anh Tran and Tuong Vu critically analyzes the existing scholarship on the First Republic, explains how the concept of republicanism can illuminate developments in the Saigon-based state, and situates the regime in a comparative context with South Korea. Peter Zinoman’s chapter reviews the historiography on republicanism and modern Vietnam and heralds the arrival of the "republican moment" in the field of Vietnam studies. Several chapters by Nguyễn Lương Hải Khôi, Martina Thucnhi Nguyen, and Yen Vu examine the transformation of republican ideas. Nu-Anh Tran and Duy Lap Nguyen explore competing concepts of democracy and the factional politics of the First Republic. The essays by Jason Picard, Cindy Nguyen, Hoàng Phong Tuấn, Nguyễn Thị Minh, and Y Thien Nguyen analyze nation- and state-building efforts in the 1950s and 1960s. Collectively, the essays give voice to Vietnamese republicans, from the ideas they espoused to the institutions they built and the legacies they left behind.

On Our Own Strength examines the political activities of the most influential intellectual movement in interwar French-occupied Vietnam. The far-reaching work of the Self-Reliant Literary Group (Tự Lực Văn Đoàn) included applied design, urban reform, fashion, literature, journalism, and cartoons; its work was deeply political in both form and intent. The Group drew upon a wide range of global intellectual currents and practices to build an enlightened public that would one day serve as the basis of a modern Vietnamese nation. Its nationalist vision sought a nonviolent middle path between colonialism and anticolonial struggle, advocating a process of gradual decolonization that ultimately ended in Vietnamese autonomy. This form of cosmopolitan nationalism proved tremendously popular among ordinary Vietnamese and necessarily shaped local politics, influencing the political agenda of even rival groups such as the newly revived Indochinese Communist Party (ICP). On Our Own Strength shows how the Group's vision shaped the ways ICP positioned itself and sought popular support in the years leading up to the August Revolution and beyond. In later years, the party attempted to erase the Group’s early influence on national politics, banning their writings and casting them as little more than bourgeois literary figures. In recovering the Group's unique response to the world around them, this book bridges the areas of political, cultural, and intellectual history, drawing them together into a rich narrative of Vietnamese nation-building from the bottom-up within a larger global context. Martina Thucnhi Nguyen offers a powerful model for the field of Vietnamese studies as it continues to move beyond simplistic and political narratives of its most tumultuous period. Groundbreaking in perception, her book engages broadly with global history, European history, and imperial studies to explore colonialism’s hybrid cultural and political forms. She examines how the Self-Reliant Literary Group weighed in on everything from women's fashion and public housing to the major political ideologies of the era, in a unique style that mixed French-inflected ideas with Vietnamese norms and forms. As a deep case study of important figures on the Vietnamese moderate left, On Our Own Strength provides an injection of colour and nuance into a history that is often too monochromatic.

Western observers have long considered communism to be synonymous with Vietnam’s modern historical experience. Eager to make sense of the North Vietnamese victory in the Vietnam War, scholars and journalists have spilled much ink on the history of Vietnamese communists. But this preoccupation has obscured the diversity of ideas and experiences that defined Vietnam in the twentieth century, in which communism represented just one of many tendencies. Building a Republican Nation in Postcolonial Vietnam, 1920–1963, posits that republicanism shaped modern Vietnam no less profoundly than communism. Republicans championed representative government, the universal rights of man, civil liberties, and the primacy of the nation. These ideas infused the thinking of Vietnamese reformers, dissidents, and revolutionaries from the 1900s onward, including many men and women who went on to lead the struggle for independence. Republicanism was also one of the chief inspirations for the establishment of the Republic of Vietnam (also known as South Vietnam) in 1955.This interdisciplinary volume brings together eleven essays by historians, political scientists, literary scholars, and sociologists, who make use of fresh sources to study the development of republicanism from the colonial period to the First Republic of Vietnam (1955–1963). The introduction by coeditors Nu-Anh Tran and Tuong Vu critically analyzes the existing scholarship on the First Republic, explains how the concept of republicanism can illuminate developments in the Saigon-based state, and situates the regime in a comparative context with South Korea. Peter Zinoman’s chapter reviews the historiography on republicanism and modern Vietnam and heralds the arrival of the "republican moment" in the field of Vietnam studies. Several chapters by Nguyễn Lương Hải Khôi, Martina Thucnhi Nguyen, and Yen Vu examine the transformation of republican ideas. Nu-Anh Tran and Duy Lap Nguyen explore competing concepts of democracy and the factional politics of the First Republic. The essays by Jason Picard, Cindy Nguyen, Hoàng Phong Tuấn, Nguyễn Thị Minh, and Y Thien Nguyen analyze nation- and state-building efforts in the 1950s and 1960s. Collectively, the essays give voice to Vietnamese republicans, from the ideas they espoused to the institutions they built and the legacies they left behind.