Melanie Lange – författare

Das humanistische Bestreben, ad fontes zu gelangen, hat Sebastian Münster dazu bewogen, das Erlernen der hebräischen Sprache zu fördern. Als christlicher Hebraist der ersten Generation übersetzt er den "Sefer ha-Bachur", eine jüdische Hebräisch-Grammatik, ins Lateinische und tritt mit dem Urheber seiner sprachlichen Vorlage, dem Philologen Elia Levita, in einen interkulturellen und interreligiösen Dialog. Ein intensiver Briefwechsel zwischen den beiden ist zwar belegt, bis auf ein Schriftstück aber leider nicht erhalten. So bleibt lediglich das Werk Levitas, um den Wissenschaftsdiskurs zwischen ihnen zu untersuchen. Münster übersetzte es und machte es somit der christlichen Gelehrtenwelt der Reformationszeit und des Renaissance-Humanismus zugänglich.[A Milestone in Hebrew Studies. The "Sefer ha-Bachur" by Elia Levita in Sebastian Münster''s Translation and Edition]The humanistic endeavor to reach ad fontes encouraged Sebastian Münster to promote the learning of the Hebrew language. As a Christian Hebrew scholar of the first generation, he translates a Jewish Hebrew grammar into Latin and enters an intercultural and interreligious dialogue with the author of his linguistic template, the Jewish philologist Elia Levita. An intensive correspondence between both is documented, but unfortunately not preserved, except for one document. So only Levitas work remains to examine the scientific discourse between them. Münster translated it, thus making it accessible for the Christian scholarly world of the Reformation and Renaissance humanism era.

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2023 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Japanologie, Note: 2,7, Ruhr-Universitat Bochum (Ostasienwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit untersucht die Transformation Japans zu einer modernen Industrienation, indem sie die Entwicklung der Toilettenkultur als Beispiel fur den Fortschritt im Bereich Hygiene und Sauberkeit betrachtet. Im Fokus steht die Frage, wie sich das Verstandnis von Modernitat und Hygiene seit dem 19. und 20. Jahrhundert auf den technischen Fortschritt im Sanitarbereich ausgewirkt hat. Durch die Analyse der Entwicklung von traditionellen Hocktoiletten zu modernen Hightech-Washlets wird aufgezeigt, inwieweit diese Veranderungen Ausdruck umfassender Modernisierungsmanahmen sind und als Indikator fur Japans Wandel zu einer Wohlstandsgesellschaft dienen. Die Untersuchung beleuchtet den Einfluss westlicher Fortschritte und die damit einhergehende Modernisierung der Lebensverhaltnisse und hinterfragt die Kausalitaten zwischen dem veranderten Hygieneverstandnis und den technologischen Innovationen im nachkriegszeitlichen Japan.

The oeuvre of Dutch artist Armando includes 173 bronze sculptures created between 1988 and 2017. Melanie Lange analyses the form, content, materiality and structure of the sculptural works for the first time, classifying the bronzes within the artist’s oeuvre as a whole. Six key motifs – “The Ladder”, “The Wheel”, “The Leaf”, “Head”, “Form”, and “Fragment” – embody aesthetic concepts and a credo of responsible art, which employs visual means to counteract forgetting and obscuration. Armando’s sculptures extend the contemporary historical dimension of painting to include archaic topics of early human development. In view of current developments in autocracy, violence and war, the artist’s worldview as reflected in his sculptures takes on immense relevance. First systematic analysis of Armando’s sculptural oeuvreAesthetic study of Armando’s artistic oeuvre in the context of contemporary historyArt in the field of tension between analytical reflection and mimetic empathy