Michael Hellner – författare

Svensk internationell privat- och processrätt har under de senaste årtiondena fått stor praktisk betydelse i samband med det svenska närings- och privatlivets ständigt pågående internationalisering. Betydligt oftare än förr möter man i Sverige familje- och förmögenhetsrättsliga förhållanden som inte håller sig inom ett enda lands gränser, vilket ger upphov till en rad rättsliga problem.

Boken syftar till att användas både inom den akademiska juristutbildningen och i det praktiska rättslivet. Notapparaten är avsedd att utgöra en selektiv introduktion i nordisk litteratur för läsare som behöver fördjupade kunskaper i vissa delar av ämnet.

Rom II-förordningen om tillämplig lag för utomobligatoriska förpliktelser tillämpas sedan den 11 januari 2009. Genom förordningen kommer frågor om tillämplig lag för utomkontraktuellt skadestånd, obehörig vinst, tjänster utan uppdrag (negotiorum gestio) och oaktsamhet vid ingående av avtal (culpa in contrahendo) för första gången att regleras av skrivna regler som är gemensamma för hela EU-området. Frågorna har tidigare saknat reglering i svensk rätt. Förordningen utgör ett viktigt komplement till Bryssel I-förordningen om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område och Rom I-förordningen om tillämplig lag för avtalsförpliktelser.I denna bok ges en heltäckande framställning av Rom II-förordningen. Eftersom det ännu finns ytterst begränsad rättspraxis och heller inga regelrätta lagförarbeten skildras genomgående de olika bestämmelsernas tillkomsthistoria och hur de vuxit fram i förhandlingarna i och mellan rådet, Europaparlamentet och kommissionen.Boken är av intresse för advokater, företags- och försäkringsjurister som arbetar med internationella skadestånds- och försäkringsfall och också för domstolar och andra myndigheter.

Genom Bryssel I-förordningen och Luganokonventionen gäller gemensamma regler om domstols behörighet samt om erkännande och verkställighet av domar inom EU samt inom EU/EFTA-området. Genom dessa två regelverk har EU och EFTA-staterna på förmögenhetsrättens område blivit till ett enda jurisdiktionsområde med fri rörlighet för domar.

I denna bok ges en systematisk framställning av förordningen och konventionen. Tyngdpunkten ligger på Bryssel I-förordningen, som är det viktigaste av de två rättsliga instrumenten. I synnerhet har EU-domstolens omfattande rättspraxis avseende tolkningen av de två instrumenten beaktats.

Boken är en akademisk monografi men är även av intresse för företagare, advokater och andra juridiska rådgivare samt för domstolar och andra myndigheter.