Nancy C. Lee – författare

A careful analysis of the lyrical traditions of ancient Hebrew, revealing ways to discern previously unnoticed female voices in Old Testament prophetic texts.Is it possible to hear women prophets' utterances embedded within lyrics of prophetic books? If so, women prophets should be represented as implied composers along with men. A few scholars have raised this question, yet a clear method for discerning women's voices - apart from feminine grammatical forms, genres used, and women's perspectives - has not been offered. This study offers a reliable method, based on the sound patterns of lyrical Hebrew. It discerns a consistent, clear signature of women's composing more broadly, and a different signature of men's composing, across all lyrical genres and historical periods. This methodological key, when turned, unlocks and throws open a window on a significant women's Hebraic composing tradition, resounding in texts where women's voices are attributed, and where they are unattributed. There are also surprising ramifications here for the biblical narratives composed by women and rooted in oral tradition. Integrating indigenous cultural, postcolonial, feminist, and oral poetic approaches, this inquiry moves past closed doors of previous suppositions, including that ancient Israel was simply patriarchal. It also brings a new appreciation of the practice of female and male prophets lyricising in partnership, in an indigenous culture in which women, individually or as a group, were not always given credit for their contributions.

Is it possible to discern women prophets'' utterances embedded within lyrics of prophetic books? If so, women prophets would be represented as implied composers along with men. This study offers a reliable method in this effort, based on the sound patterns of lyrical Hebrew that disclose a consistent, clear ''signature'' of women''s oral composing more broadly, and a different signature of men''s composing, across all lyrical genres and historical periods. Integrating feminist, postcolonial, and indigenous cultural approaches as well, this inquiry moves past closed doors of previous suppositions, including that ancient Israel was simply patriarchal. This methodological key, when turned, unlocks and throws open a window on a significant women''s Hebraic composing tradition resounding in texts where women''s voices are attributed, and where they are unattributed. It also brings a new appreciation of a practice, at times, of female and male prophets lyricizing in partnership, in a culture whose women, individually or as a group, were not always given credit for their contributions.