Neil Bernstein - Böcker

This volume offers a modern, accurate, and accessible translation of Claudian’s work, published in English for the first time since 1922, and accompanied by detailed notes and a comprehensive glossary.Claudian (active 395–404 CE) was the last of the great classical Latin poets. His best-known work, The Rape of Proserpina, continues to inspire numerous retellings and adaptations. Claudian also wrote poems in praise of rulers, including the emperor Honorius and the regent Flavius Stilicho, which are essential sources for reconstructing politics and society in the late Roman empire. These poems and others are translated here, alongside an introduction offering an overview of Claudian’s career, the wider historical and political context of the period, and the poetic traditions in which Claudian wrote: mythological epic, panegyric, invective, and epithalamium. The translations, with explanatory notes, include: The Rape of Proserpina, Panegyric on Olybrius and Probinus’s Consulship, Panegyrics on Honorius’s Third, Fourth, and Sixth Consulships, Invective Against Rufinus, Fescennines and Epithalamium for Honorius and Maria, The War With Gildo, Panegyric on Manlius Theodorus’s Consulship, Invective Against Eutropius, Stilicho’s Consulship, The Gothic War, and shorter poems.The Complete Works of Claudian is a vital resource for students and scholars working on late antique literature, particularly Claudian’s work, as well as those studying the history and culture of the western Roman Empire in this period. This accessible volume is also suitable for the general reader interested in the works of Claudian and this period more broadly.

Only four Roman epic poems survive from the Flavian period (69-96 AD): Valerius Flaccus's Argonautica, Statius's Thebaid and Achilleid, and Silius Italicus's Punica. Neil W. Bernstein argues that these poems contain depictions of kinship that are significantly different from earlier epic and examines these representations in the context of the social, political, and aesthetic changes of the early Imperial period.The author analyses various kinds of kinship, including biological relationships, elective relationships such as marriage and adoption, and the symbolic bonds of social and political allegiances, to illuminate the complex ways in which the Roman upper class asserted their status with or without noble lineage. A fresh and fascinating look at not only Roman poetry, but the epic tradition itself, In the Image of the Ancestors is essential reading for classicists and literary historians.

This volume offers a modern, accurate, and accessible translation of Claudian’s work, published in English for the first time since 1922, and accompanied by detailed notes and a comprehensive glossary.Claudian (active 395–404 CE) was the last of the great classical Latin poets. His best-known work, The Rape of Proserpina, continues to inspire numerous retellings and adaptations. Claudian also wrote poems in praise of rulers, including the emperor Honorius and the regent Flavius Stilicho, which are essential sources for reconstructing politics and society in the late Roman empire. These poems and others are translated here, alongside an introduction offering an overview of Claudian’s career, the wider historical and political context of the period, and the poetic traditions in which Claudian wrote: mythological epic, panegyric, invective, and epithalamium. The translations, with explanatory notes, include: The Rape of Proserpina, Panegyric on Olybrius and Probinus’s Consulship, Panegyrics on Honorius’s Third, Fourth, and Sixth Consulships, Invective Against Rufinus, Fescennines and Epithalamium for Honorius and Maria, The War With Gildo, Panegyric on Manlius Theodorus’s Consulship, Invective Against Eutropius, Stilicho’s Consulship, The Gothic War, and shorter poems.The Complete Works of Claudian is a vital resource for students and scholars working on late antique literature, particularly Claudian’s work, as well as those studying the history and culture of the western Roman Empire in this period. This accessible volume is also suitable for the general reader interested in the works of Claudian and this period more broadly.

Hercules is the best-known character from classical mythology. Seneca’s play Hercules Furens presents the hero at a moment of triumph turned to tragedy. Hercules returns from his final labor, his journey to the Underworld, and then slaughters his family in an episode of madness. This play exerted great influence on Shakespeare and other Renaissance tragedians, and also inspired contemporary adaptations in film, TV, and comics. Aimed at undergraduates and non-specialists, this companion introduces the play’s action, historical context and literary tradition, critical reception, adaptation, and performance tradition.