Norman Bridwell – författare

Clifford är röd. Clifford är stor. Nej vänta han är ännu större! Men mest av allt är Clifford en godhjärtad, vimsig och fantastisk kompis. Cliffords storlek ställer dock till en hel del besvär för hans åttaårige matte Emily...

Clifford, den stora röda hunden kom ut för första gången 1963 och har älskats i decennier. Nu presenterar vi den första boken i serien i sin ursprungliga originalversion - den amerikanska vintage-utgåvan - för första gången i svensk tappning. För den nya svenska översättningen står Ylva Stålmarck.

NORMAN BRIDWELL [1928-2014] var en amerikansk författare och serietecknare. I sina serier om hunden Clifford förverkligade han sin dröm om att en dag få äga en stor hund. Böckerna om Clifford har sålt i ofattbara 129 miljoner exemplar. Clifford, den stora röda hunden kom ut för första gången 1963 och har med tiden förvandlats till såväl TV-serier och spel som film. Under 2019 går den nya storfilmen Clifford, den stora röda hunden upp på bio.

Andra boken om den stora röda hunden

Från början är hunden Clifford väldigt, väldigt liten. Faktiskt så liten att Emilys pappa inte tror att Clifford kommer att klara av den hårda vintern. Då uttalar Emily en alldeles speciell önskan - som visar sig slå in på ett överraskande STOR-slaget sätt ...

NORMAN BRIDWELL [1928-2014] var en amerikansk författare och serietecknare. I sina serier om hunden Clifford förverkligade han sin dröm om att en dag få äga en stor hund. Böckerna om Clifford har sålt i ofattbara 129 miljoner exemplar. Den första boken i serien kom ut för första gången 1963 och har med tiden förvandlats till såväl TV-serier och spel som film. 

Emily Elizabeth remembers taking her small red puppy Clifford to school and all the comical calamities that occured there. Clifford tries to fingerpaint and, sliding through the paint, makes a very creative masterpiece. Then, during water play, he is captain of the ship, until he tips over the mast and falls into the water! A bag of flour used to make cookies for snack time intrigues Clifford, until it falls on him, and covers him with white powder! Oh Clifford!

But Clifford's not done yet. Outside, Emily Elizabeth puts him on a slide and, CRASH! He lands in someone's sand castle! But Clifford helps repair it and all is well. Emily Elizabeth's teacher asks her to bring Clifford back when he's a little bigger. As Emily Elizabeth says, "She should see him now."

Al principio, Clifford, el pequeño cachorro colorado, no quiere bañarse. Luego descubre lo divertido que puede ser.

Enjoy the winning combination of the bilingual Spanish-English format, baby Clifford, and a favorite early childhood concept --all in a sturdy board book.

At first, Clifford the Small Red Puppy doesn't want to take a bath. Then he finds out how much fun it can be.

Clifford, el cachorrito, piensa en qué hacer para no tener que irse a la cama temprano.

Enjoy the winning combination of the bilingual Spanish-English format, baby Clifford, and a favorite early childhood concept --all in a sturdy board book.

Clifford, the puppy, thinks about what to do so he doesn't have to go to bed early.

Disfruta de la combinación ganadora del formato bilingüe español-inglés, el bebé Clifford y un concepto favorito de la primera infancia, todo en un libro de cartón resistente.

Clifford, el cachorrito, conoce a muchos animales y descubre los sonidos que estos hacen.

Enjoy the winning combination of the bilingual Spanish-English format, baby Clifford, and a favorite early childhood concept --all in a sturdy board book.

Clifford, the puppy, meets a lot of animals and explore the sounds they make.

Emily Elizabeth taught Clifford good manners. He always says "please" and "thank you," follows the rules, and SHARES with his friends. It's easy to like someone like Clifford: even if he makes mistakes, he always tries to be kind and considerate.

Summer vacation means one thing -- more time for Emily Elizabeth to play with Clifford! Until this summer, that is. Emily Elizabeth's family is going far away, so far that Clifford can't come. Or can he? Follow along as Clifford sniffs, swims, and tiptoes to find Emily Elizabeth -- just in the nick of time!

When Clifford visits his dad in the country, they spend a fun day fetching, digging and playing together!

Out of all the holidays, Emily Elizabeth and Clifford like Halloween the most. They play games, trick-or-treat in the neighborhood, and tell ghost stories. Best of all, they can wear costumes! Clown, witch, knight, or ghost -- what will Clifford decide to dress up as this year?