Nova Ling – författare

Du är inte ensam. Det finns hjälp att få. Det är bara att ta första steget. När Ida träffar Vlad blir hon upp över öronen förälskad. Utåt sett lever de ett perfekt liv: de gifter sig, skaffar barn och bygger upp en stabil tillvaro i Sverige. Men bakom idyllen döljer sig en mardröm; år efter år tvingas Ida hålla sanningen undangömd från alla och hon måste ljuga även för sin närmsta familj. Hemligheten håller på att ta livet av henne, samtidigt som det innebär livsfara att avslöja den. Till slut har hon inget val. I ett främmande land söker hon hjälp på alla möjliga platser, även djupt inom sig själv. Konsten att lämna en psykopat är en bok som hjälper. På riktigt.

Ida tapaa Vladin ja rakastuu korviaan myöten. He muuttavat yhteen, menevät naimisiin, saavat lapsia ja näyttävät päällepäin onnelliselta perheeltä. Mutta kulissien taakse kätkeytyy painajainen. Idan täytyy valehdella läheisilleen arkipäivästä, joka on todellisuudessa täynnä väkivaltaa ja uhkailua. Vaikka salaisuuden paljastaminen merkitsee hengenvaaraa Idalle hänellä ei lopulta ole valinnanvaraa - jos hän jää Vladin luo tulee tämä tappamaan hänet.

När Ida träffar Vlad blir hon upp över öronen förälskad. Utåt sett lever de ett perfekt liv: de gifter sig, skaffar barn och bygger upp en stabil tillvaro i Sverige. Men bakom idyllen döljer sig en mardröm; år efter år tvingas Ida hålla sanningen undangömd från alla och hon måste ljuga även för sin närmsta familj. Hemligheten håller på att ta livet av henne, samtidigt som det innebär livsfara att avslöja den. Till slut har hon inget val. I ett främmande land söker hon hjälp på alla möjliga platser, även djupt inom sig själv. Konsten att lämna en psykopat är en bok som hjälper. På riktigt.Du är inte ensam. Det finns hjälp att få. Det är bara att ta första steget.