Webster Groves – Un endroit fabuleux pour vivre, travailler et s''amuser… même pour les trépassés… Nous avons tous été un jour ou l’autre troublés par les histoires terrifiantes de maisons hantées ou de fantômes, ces âmes en peine ou esprits non apaisés qui perturbent le quotidien des vivants jusqu’au plus profond de leur vie privée. Ces légendes, ces films d’épouvante, vous les connaissez sans doute, et peut-être avez-vous même entendu une connaissance, peut-être même un voisin de palier, vous confier qu’il a lui-même rencontré un fantôme. Ce livre vous propose de découvrir non seulement des légendes, mais aussi des récits de première main parlant de personnes comme vous et moi, des habitants de quartiers paisibles et tranquilles, qui ont un jour été tirés de leur sommeil par des bruits inexpliqués, ou détournés de leurs activités par une présence sur les escaliers ou par des objets qui disparaissent ou se déplacent mystérieusement ; des personnes somme toute normales, qui ont appris à s''accommoder avec les entités ou autres apparitions spectrales qui rodent dans leurs maisons et partagent leur quotidien. Webster Groves, dans le Missouri, fait partie des banlieues les plus anciennes de St. Louis, avec une histoire qui remonte à la période coloniale et à la Guerre civile américaine. Un passé dont les témoins désincarnés habitent visiblement encore aujourd’hui entre les murs de certaines anciennes bâtisses…

Tutti siamo stati terrorizzati da storie agghiaccianti di infestazioni e di morti irrequieti, quegli spiriti che si rifiutano di riposare, rimanendo invece a far parte delle vite dei vivi. Abbiamo letto i racconti, visto i film, e di tanto in tanto ci siamo avvicinati per ascoltare l''esperienza personale di qualcuno con un fantasma. Specialmente quando quel qualcuno vive nella casa accanto. Scopri leggende inquietanti e racconti di prima mano inspiegabili di fantasmi e del soprannaturale in un quartiere forse proprio come il tuo, dove i residenti di una tranquilla comunità di periferia tornano a casa la notte per ritrovare dei passi invisibili; si rassegnano a vedere oggetti che si spostano misteriosamente, scomparendo e riapparendo; vivono con figure spettrali che stanno in agguato; o comunque condividono la loro casa con il soprannaturale. Webster Groves, in Missouri, è uno dei primi sobborghi di St. Louis, un posto il cui passato si estende fino all''epoca Coloniale ed attraversa la Guerra Civile fino al giorno d''oggi. Alcuni di quelli che hanno vissuto quella storia sono evidentemente rimasti...

Webster Groves – Un endroit fabuleux pour vivre, travailler et s''amuser… même pour les trépassés… Nous avons tous été un jour ou l’autre troublés par les histoires terrifiantes de maisons hantées ou de fantômes, ces âmes en peine ou esprits non apaisés qui perturbent le quotidien des vivants jusqu’au plus profond de leur vie privée. Ces légendes, ces films d’épouvante, vous les connaissez sans doute, et peut-être avez-vous même entendu une connaissance, peut-être même un voisin de palier, vous confier qu’il a lui-même rencontré un fantôme. Ce livre vous propose de découvrir non seulement des légendes, mais aussi des récits de première main parlant de personnes comme vous et moi, des habitants de quartiers paisibles et tranquilles, qui ont un jour été tirés de leur sommeil par des bruits inexpliqués, ou détournés de leurs activités par une présence sur les escaliers ou par des objets qui disparaissent ou se déplacent mystérieusement ; des personnes somme toute normales, qui ont appris à s''accommoder avec les entités ou autres apparitions spectrales qui rodent dans leurs maisons et partagent leur quotidien. Webster Groves, dans le Missouri, fait partie des banlieues les plus anciennes de St. Louis, avec une histoire qui remonte à la période coloniale et à la Guerre civile américaine. Un passé dont les témoins désincarnés habitent visiblement encore aujourd’hui entre les murs de certaines anciennes bâtisses…

Tutti siamo stati terrorizzati da storie agghiaccianti di infestazioni e di morti irrequieti, quegli spiriti che si rifiutano di riposare, rimanendo invece a far parte delle vite dei vivi. Abbiamo letto i racconti, visto i film, e di tanto in tanto ci siamo avvicinati per ascoltare l''esperienza personale di qualcuno con un fantasma. Specialmente quando quel qualcuno vive nella casa accanto. Scopri leggende inquietanti e racconti di prima mano inspiegabili di fantasmi e del soprannaturale in un quartiere forse proprio come il tuo, dove i residenti di una tranquilla comunità di periferia tornano a casa la notte per ritrovare dei passi invisibili; si rassegnano a vedere oggetti che si spostano misteriosamente, scomparendo e riapparendo; vivono con figure spettrali che stanno in agguato; o comunque condividono la loro casa con il soprannaturale. Webster Groves, in Missouri, è uno dei primi sobborghi di St. Louis, un posto il cui passato si estende fino all''epoca Coloniale ed attraversa la Guerra Civile fino al giorno d''oggi. Alcuni di quelli che hanno vissuto quella storia sono evidentemente rimasti...