Peter Wahlgren – författare

Juridisk skrivguide innehåller skrivråd för jurister och juridikstuderande.

Boken är metodorienterad – strategier för arbetsekonomisk produktion av juridiska texter varvas med talrika exempel.

Strukturering av material, citat- och hänvisningsteknik samt utformning av litteratur- och källförteckningar behandlas utförligt.

Boken presenterar enhetliga kriterier för bedömning av juridiska texter och i separata avsnitt lämnas råd om hur värderingar respektive korrigeringsanvisningar kan utföras.

I checklisteform ges därtill detaljerade förslag på hur skrivprocessen kan organiseras och hur utseendemässig formatering av juridiska texter kan ske på ett effektivt sätt.

Denna femte upplaga har utökats med avsnitt om att skriva juridik på engelska och ger råd om förhållningssätt och användning av stora språkmodeller och andra hjälpmedels. Övriga delar är uppdaterade och reviderade.

Författarna är verksamma vid Juridiska institutionen vid Stockholms universitet, respektive vid institutionen för operativ juridik och folkrätt vid Försvarshögskolan.

Lagstiftningstekniken är samtidigt outvecklad. Utbildningen är obefintlig. Lagberedningar rekryteras enligt rutiner etablerade då andra förutsättningar gällde. Arbetet tar ringa hänsyn till utvecklingen av analytiska metoder. Preciserade anvisningar saknas. Effekterna av ny lagstiftning följs sällan upp.

Lagstiftning är mot den bakgrunden ett arbete om lagarnas framtid. Grundtesen är att samhällets omvandling i högre grad måste återspeglas i lagarnas utformning. Risken är annars att lagstiftningen förlorar sin praktiska verkan.

Framställningen utgår från rådande uppfattningar om lagarnas rationalitet. Därtill beskrivs generella lagstiftningsproblem. I centrala avsnitt inventeras utvecklingslinjer med fokus på möjlig metodutveckling. Konsekvenserna av olika vägval diskuteras.

Boken vänder sig till lagstiftare, jurister och alla som har att förlita sig på lagstiftningen för att nå eftersträvade resultat.

Peter Wahlgren är professor vid Stockholms universitet.

Samhällets tilltagande komplexitet, intensifierad mediabevakning och teknikutveckling ändrar förutsättningarna. Mindre krångel och bättre resultat efterfrågas. Nya regler antas vara förberedda för digitalisering och automation. E-förvaltning ersätter manuell handläggning. Handel sker via appar och bank-id. Tekniska lösningar måste regleras. I många fall förordas av- och självreglering.

Lagstiftningstekniken är samtidigt outvecklad. Analytiska metoder och teknikutveckling är inte en del av juristutbildningen. Lagberedningar rekryteras och arbetar enligt rutiner etablerade då helt andra förutsättningar gällde. Effekterna av ny lagstiftning följs sällan upp.

Lagstiftning beskriver den senaste utvecklingen. De metoder lagberedningar måste tillägna sig för att hantera förändringarna förklaras. Generella lagstiftningsproblem inventeras och följderna av olika vägval diskuteras mot bakgrund av nödvändigheten att upprätthålla legitimitet.

Peter Wahlgren är professor vid Institutet för rättsinformatik, Stockholms universitet. Han har därtill varit innehavare av Torsten och Ragnar Söderbergs professur i rättsvetenskap.