Phil Benson - Böcker

The Discourse of YouTube explores the cutting edge of contemporary multimodal discourse through an in-depth analysis of structures, processes and content in YouTube discourse. YouTube is often seen as no more than a place to watch videos, but this book argues that YouTube and YouTube pages can also be read and analysed as complex, multi-authored, multimodal texts, emerging dynamically from processes of textually-mediated social interaction. The objective of the book is to show how multimodal discourse analysis tools can help us to understand the structures and processes involved in the production of YouTube texts. Philip Benson develops a framework for the analysis of multimodality in the structure of YouTube pages and of the multimodal interactions from which their content emerges. A second, and equally important, objective is to show how the globalization of YouTube is central to much of its discourse. The book identifies translingual practice as a key element in the global discourse of YouTube and discusses its roles in the negotiation of identities and intercultural learning in videos and comments. Focusing on YouTube as a key example of new digital media, The Discourse of YouTube makes a substantial contribution to conversations about new ways of producing multimodal text in a digital world.

This unique work challenges the assumption that dictionaries act as objective records of our language, and instead argues that the English dictionary is a fundamentally ethnocentric work. Using theoretical, historical and empirical analyses, Phil Benson shows how English dictionaries have filtered knowledge through predominantly Anglo-American perspectives. The book includes a major case study of the most recent edition of the Oxford English Dictionary and its treatment of China.

Narrative Inquiry in Language Teaching and Learning Research provides an entry-level introduction to research methods using stories, as data or as a means of presenting findings, that is grounded in published empirical research within the field of language teaching and learning. It discusses basic definitions and concepts in narrative inquiry, explains how and why narrative methods have been used in language teaching and learning research, and outlines the different approaches and topics covered by this research. It also examines the different ways of eliciting, analyzing, and presenting narrative inquiry data.Narrative inquiry offers exciting prospects for language teaching and learning research and this book is the first focused and practical guide for readers who are interested in understanding or carrying out narrative studies.

Narrative Inquiry in Language Teaching and Learning Research provides an entry-level introduction to research methods using stories, as data or as a means of presenting findings, that is grounded in published empirical research within the field of language teaching and learning. It discusses basic definitions and concepts in narrative inquiry, explains how and why narrative methods have been used in language teaching and learning research, and outlines the different approaches and topics covered by this research. It also examines the different ways of eliciting, analyzing, and presenting narrative inquiry data.Narrative inquiry offers exciting prospects for language teaching and learning research and this book is the first focused and practical guide for readers who are interested in understanding or carrying out narrative studies.

This unique work challenges the assumption that dictionaries act as objective records of our language, and instead argues that the English dictionary is a fundamentally ethnocentric work. Using theoretical, historical and empirical analyses, Phil Benson shows how English dictionaries have filtered knowledge through predominantly Anglo-American perspectives. The book includes a major case study of the most recent edition of the Oxford English Dictionary and its treatment of China.

The integration of popular culture into education is a pervasive theme at all educational levels and in all subject areas. Popular Culture, Pedagogy and Teacher Education explores how ‘popular culture’ and ‘education’ come together and interact in research and practice from an interdisciplinary perspective. The international case studies in this edited volume address issues related to: how popular culture ‘teaches’ our students and what they learn from it outside the classroom how popular culture connects education to students’ lives how teachers ‘use’ popular culture in educational settings how far teachers should shape what students learn from engagement with popular culture in school how teacher educators can help teachers integrate popular culture into their teaching Providing vivid accounts of students, teachers and teacher educators, and drawing out the pedagogical implications of their work, this book will appeal to teachers and teacher educators who are searching for practical answers to the questions that the integration of popular culture into education poses for their work.

Learners' Stories is a collection of nine original papers exploring individual differences in language learning from narrative and biographical perspectives. This book focusses on language learners as people, not as abstract individuals. By listening to the voices of the learners themselves and setting them in the context of their personal and social lives it advances our understanding of the enormous tasks faced by second and foreign language learners. It contains new and previously unpublished research which fills a gap in the existing literature. It also demonstrates how first-person accounts of langauge learning can be used practically both inside and outside the classroom.

This volume examines the principles and practices involved in learner independence and autonomy in foreign language learning, particularly EFL.

The rise of global mobility has had a deep impact on the study of urban multilingualism. Once associated with research on minority speech communities and inner-city ethnolinguistic enclaves (Chinatowns, Little Italies, etc), it is now concerned much more with the use of multiple languages in diverse neighbourhoods across the city. In this book the authors take an innovative approach that builds on previously published work in two ways. First, it focuses on a single city and, second, it adopts a multidisciplinary approach to multilingualism. By examining the phenomenon of multilingualism in a single city from a range of perspectives this book paints a more comprehensive picture of the current dimensions of urban multilingualism. A unique feature of this book is the inclusion of contributions from scholars with expertise in education, geography, media, health communication and international studies, in addition to community practitioners. Sydney is the largest city in Australia and, on most counts, it is also among the most linguistically diverse cities in the world. As such it is an ideal site for a multidisciplinary study of urban multilingualism. The selection of 18 multidisciplinary case studies on multilingualism in Sydney, Australia represents some of the strongest and most innovative research on urban multilingualism in the world today. This book examines how multilingualism permeates institutional and everyday practice in the city, raising important questions about what a ‘multilingual city’ can and should be.

Narrative Inquiry in Language Teaching and Learning Research is the only entry-level introduction to research methods using stories, either as data or as a means of presenting findings, and a practical guide for those interested in carrying out narrative studies.This successful text is grounded in published empirical research within the field of language teaching and learning and clearly defines basic concepts in narrative inquiry, explaining how and why narrative methods have been used in language teaching and learning research and outlining different choices and approaches. It also examines the different ways of eliciting, analyzing, and presenting narrative inquiry data, which offers exciting prospects for language teaching and learning research. This second edition has been fully revised and updated to reflect the latest research and includes new sections on multimodal digital narrative research and the reporting of findings in dissertations and theses.This original and well-respected textbook is an ideal course book for specialist courses on narrative inquiry in language teaching and learning. It is an excellent entry-level text for undergraduate students preparing honours projects, postgraduate masters’ and doctoral students embarking on narrative projects, and more advanced researchers seeking to understand the role of narrative inquiry in language teaching and learning research. It is also the go-to choice as a reference on narrative in more general applied linguistics research methodology courses.

Narrative Inquiry in Language Teaching and Learning Research is the only entry-level introduction to research methods using stories, either as data or as a means of presenting findings, and a practical guide for those interested in carrying out narrative studies.This successful text is grounded in published empirical research within the field of language teaching and learning and clearly defines basic concepts in narrative inquiry, explaining how and why narrative methods have been used in language teaching and learning research and outlining different choices and approaches. It also examines the different ways of eliciting, analyzing, and presenting narrative inquiry data, which offers exciting prospects for language teaching and learning research. This second edition has been fully revised and updated to reflect the latest research and includes new sections on multimodal digital narrative research and the reporting of findings in dissertations and theses.This original and well-respected textbook is an ideal course book for specialist courses on narrative inquiry in language teaching and learning. It is an excellent entry-level text for undergraduate students preparing honours projects, postgraduate masters’ and doctoral students embarking on narrative projects, and more advanced researchers seeking to understand the role of narrative inquiry in language teaching and learning research. It is also the go-to choice as a reference on narrative in more general applied linguistics research methodology courses.

Autonomy has become a keyword of language policy in education systems around the world, as the importance of independent learning and new technologies has grown.Now in a fully revised and updated second edition, Teaching and Researching Autonomy provides an accessible and comprehensive critical account of the theory and practice of autonomy. Examining the history of the concept, it addresses important questions of how we can identify autonomy in language learning behaviours and how we can evaluate the wide variety of educational practices that have been designed to foster autonomy in learning.Topics new to this edition include:- Autonomy and new technologies- Teacher autonomy- The sociocultural implications of autonomyWith over three hundred new references and five new case studies of research on autonomy providing practical advice on research methods and topics in the field, Teaching and Researching Autonomy will be an essential introduction for teachers and students to a subject at the cutting edge of language teaching and research.

The topics of autonomy and independence play an increasingly important role in language education. They raise issues such as learners' responsibility for their own learning, and their right to determine the direction of their own learning, the skills which can be learned and applied in self-directed learning and capacity for independent learning and the extents to which this can be suppressed by institutional education.This volume offers new insights into the principles of autonomy and independence and the practices associated with them focusing on the area of EFL teaching. The editors' introduction provides the context and outlines the main issues involved in autonomy and independence. Later chapters discuss the social and political implications of autonomy and independence and their effects on educational structures. The consequences for the design of learner-centred materials and methods is discussed, together with an exploration of the practical ways of implementing autonomy and independence in language teaching and learning . Each section of the book opens with an introduction to give structure to the development of ideas and themes, with synopses to highlight salient features in the text and help build upon the material of previous chapters.

The Discourse of YouTube explores the cutting edge of contemporary multimodal discourse through an in-depth analysis of structures, processes and content in YouTube discourse. YouTube is often seen as no more than a place to watch videos, but this book argues that YouTube and YouTube pages can also be read and analysed as complex, multi-authored, multimodal texts, emerging dynamically from processes of textually-mediated social interaction. The objective of the book is to show how multimodal discourse analysis tools can help us to understand the structures and processes involved in the production of YouTube texts. Philip Benson develops a framework for the analysis of multimodality in the structure of YouTube pages and of the multimodal interactions from which their content emerges. A second, and equally important, objective is to show how the globalization of YouTube is central to much of its discourse. The book identifies translingual practice as a key element in the global discourse of YouTube and discusses its roles in the negotiation of identities and intercultural learning in videos and comments. Focusing on YouTube as a key example of new digital media, The Discourse of YouTube makes a substantial contribution to conversations about new ways of producing multimodal text in a digital world.

The rise of global mobility has had a deep impact on the study of urban multilingualism. Once associated with research on minority speech communities and inner-city ethnolinguistic enclaves (Chinatowns, Little Italies, etc), it is now concerned much more with the use of multiple languages in diverse neighbourhoods across the city. In this book the authors take an innovative approach that builds on previously published work in two ways. First, it focuses on a single city and, second, it adopts a multidisciplinary approach to multilingualism. By examining the phenomenon of multilingualism in a single city from a range of perspectives this book paints a more comprehensive picture of the current dimensions of urban multilingualism. A unique feature of this book is the inclusion of contributions from scholars with expertise in education, geography, media, health communication and international studies, in addition to community practitioners. Sydney is the largest city in Australia and, on most counts, it is also among the most linguistically diverse cities in the world. As such it is an ideal site for a multidisciplinary study of urban multilingualism. The selection of 18 multidisciplinary case studies on multilingualism in Sydney, Australia represents some of the strongest and most innovative research on urban multilingualism in the world today. This book examines how multilingualism permeates institutional and everyday practice in the city, raising important questions about what a ‘multilingual city’ can and should be.

The integration of popular culture into education is a pervasive theme at all educational levels and in all subject areas. Popular Culture, Pedagogy and Teacher Education explores how ‘popular culture’ and ‘education’ come together and interact in research and practice from an interdisciplinary perspective. The international case studies in this edited volume address issues related to: how popular culture ‘teaches’ our students and what they learn from it outside the classroom how popular culture connects education to students’ lives how teachers ‘use’ popular culture in educational settings how far teachers should shape what students learn from engagement with popular culture in school how teacher educators can help teachers integrate popular culture into their teaching Providing vivid accounts of students, teachers and teacher educators, and drawing out the pedagogical implications of their work, this book will appeal to teachers and teacher educators who are searching for practical answers to the questions that the integration of popular culture into education poses for their work.

This book is the first in-depth examination of the application of theories of space to issues of second language learning. The author introduces the work of key thinkers on the theory of space and place and the relevance of their ideas to second language acquisition (SLA). He also outlines a new conceptual framework and set of terms for researching SLA that centre on the idea of 'language learning environments'. The book considers the spatial contexts in which language learning takes place and investigates how these spatial contexts are transformed into individualised language learning environments, as learners engage with a range of human and nonhuman, and physical and nonphysical, resources in their daily lives. Revisiting linguistics and language learning theory from a spatial perspective, the book demonstrates that the question of where people learn languages is equally as important as that of how they do so. This work is essential reading for any researcher wishing to research the role of the environment as an active player in SLA.

This book is the first in-depth examination of the application of theories of space to issues of second language learning. The author introduces the work of key thinkers on the theory of space and place and the relevance of their ideas to second language acquisition (SLA). He also outlines a new conceptual framework and set of terms for researching SLA that centre on the idea of 'language learning environments'. The book considers the spatial contexts in which language learning takes place and investigates how these spatial contexts are transformed into individualised language learning environments, as learners engage with a range of human and nonhuman, and physical and nonphysical, resources in their daily lives. Revisiting linguistics and language learning theory from a spatial perspective, the book demonstrates that the question of where people learn languages is equally as important as that of how they do so. This work is essential reading for any researcher wishing to research the role of the environment as an active player in SLA.