Philip Williams – författare

Even in the twenty-first century, the contemporary Chinese prison camp remains a more obscure and poorly understood realm than the Forbidden City of old. Apolitical service organizations such as the International Red Cross have routinely been denied access to PRC prison camps and prison camp inmates who have smuggled out frank, unofficial accounts of their incarceration have only been published overseas, and often had their sentences extended as a result.

Presenting extensive analysis of literary and biographical accounts, this illuminating book provides a window to the affective side and emotional tenor of day-to-day life in modern day labour camps. With contributions from well-known and respected scholars, the book covers the contentious issues of prison economics, prisoner ''remolding'' and post-traumatic stress disorder. Drawing parallels with Soviet, Nazi and Japanese prison camp practice, this outstanding new book will be invaluable to those interested in how the human mind responds to extremity, as well as to scholars of Chinese history, politics, literature and sociology.

Even in the twenty-first century, the contemporary Chinese prison camp remains a more obscure and poorly understood realm than the Forbidden City of old. Apolitical service organizations such as the International Red Cross have routinely been denied access to PRC prison camps and prison camp inmates who have smuggled out frank, unofficial accounts of their incarceration have only been published overseas, and often had their sentences extended as a result.

Presenting extensive analysis of literary and biographical accounts, this illuminating book provides a window to the affective side and emotional tenor of day-to-day life in modern day labour camps. With contributions from well-known and respected scholars, the book covers the contentious issues of prison economics, prisoner ''remolding'' and post-traumatic stress disorder. Drawing parallels with Soviet, Nazi and Japanese prison camp practice, this outstanding new book will be invaluable to those interested in how the human mind responds to extremity, as well as to scholars of Chinese history, politics, literature and sociology.

This unique book provides a comprehensive introduction to the most popular syntax-based statistical machine translation models, filling a gap in the current literature for researchers and developers in human language technologies. While phrase-based models have previously dominated the field, syntax-based approaches have proved a popular alternative, as they elegantly solve many of the shortcomings of phrase-based models. The heart of this book is a detailed introduction to decoding for syntax-based models.

The book begins with an overview of synchronous-context free grammar (SCFG) and synchronous tree-substitution grammar (STSG) along with their associated statistical models. It also describes how three popular instantiations (Hiero, SAMT, and GHKM) are learned from parallel corpora. It introduces and details hypergraphs and associated general algorithms, as well as algorithms for decoding with both tree and string input. Special attention is given to efficiency, includingsearch approximations such as beam search and cube pruning, data structures, and parsing algorithms. The book consistently highlights the strengths (and limitations) of syntax-based approaches, including their ability to generalize phrase-based translation units, their modeling of specific linguistic phenomena, and their function of structuring the search space.