Philippe Lancon – författare

A moving and intimate account of survival, resilience, and reconstruction.Paris. January 7, 2015, two terrorists attacked the satirical weekly Charlie Hebdo. Philippe Lançon, seriously wounded, was among the survivors. This intense life experience upends his relationship to the world, to writing, to reading, to love and to friendship. It took him a year before he could return to writing, a year of frequent reconstructive surgeries, to work through his experiences and their aftermath. As he attempts to reconstruct his life on the page, Lançon rereads Proust, Thomas Mann, Kafka, and others in search of guidance and healing. Disturbance is not an essay on terrorism nor is it a witness’s account of Charlie Hebdo, and it’s certainly not a “feel good book.” The attack and what followed make up a small portion of Lançon’s narrative, which instead seeks to provide the most honest and intimate reproduction possible of the interior experience of a man who was a victim, who suffered a “war wound” in a country “at peace.” Disturbance is a book about transformation, about one man’s shifting relationship to time, to truth, and to his own body.

»Ich war einer von ihnen, aber ich war nicht tot.« Der Terroranschlag auf Charlie Hebdo hat das Leben von Philippe Lançon unumkehrbar in zwei Hälften gespalten. In eindringlicher Prosa arbeitet Lançon das Erlebte auf und sucht seinen Weg zurück in ein Leben, das keine Normalität mehr kennt.Als sich Philippe Lançon an einem Morgen im Januar spontan entscheidet, in der Redaktion von Charlie Hebdo vorbeizuschauen, gibt es kein Anzeichen dafür, dass sein Leben direkt auf eine Katastrophe zusteuert. Gemeinsam mit seinen Kollegen sitzt er im Konferenzraum, als zwei maskierte Attentäter das Gebäude stürmen. Kurz darauf sind die meisten seiner Freunde tot, ihm selbst wird der Unterkiefer zerschossen. Philippe Lançon wird nicht als Gastdozent nach Princeton gehen, wie es geplant war. Er wird seine Querflöte verschenken, die er nicht mehr spielen kann. Und er wird lange Zeit keine Redaktion mehr betreten. Stattdessen wird er siebzehn Gesichtsoperationen erdulden und versuchen, seine Identität zu rekonstruieren. So, wie das Attentat Frankreich in ein Davor und ein Danach gespalten hat, hat es auch das Leben Philippe Lançons auseinandergerissen. In der fulminanten literarischen Verarbeitung seiner Traumata macht der Autor so eindrucksvoll wie behutsam sichtbar, wie Geist und Körper sich nach einer unsagbaren Erfahrung ihren Weg zurück ins Leben bahnen.Das Buch gewann bereits folgende Preise:Prix FeminaPrix Spécial RenaudotPrix des PrixPrix Roman NewsStimmen zum Buch:»Ein unumstößliches, vollkommenes Meisterwerk.«Frédéric Beigbeder, Le Figaro Magazine»Sagenhaft ehrlich, unerhört intim, verstörend schön, todtraurig und tröstlich zugleich.«Martina Meister, Welt am Sonntag»Große Literatur«Bernard Pivot, Le Journal du Dimanche»Ein magistrales Journal der Trauer.«Jean Birnbaum, Le Monde des Livres»Ein reicher literarischer Bericht über eine unsagbare Erfahrung.«Olivia de Lamberterie, Elle»Ein seltenes Zeugnis, ebenso faszinierend wie schrecklich.«Alexandra Schwartzbrod, Libération»Eine unglaubliche Empfindsamkeit und Menschlichkeit.«Philippe Labro, Le Point