Philippe Pozzo di Borgo – författare

Philippe är en rik och framgångsrik affärsman. Men en dag råkar han ut för en olycka som förändrar hans liv för alltid. Han blir förlamad, hamnar i rullstol, och tappar tron på livet. Nu behöver han någon som kan ta hand om honom.Abdel, en före detta kriminell som är nyanländ från Algeriet, ansöker om jobbet. Philippe tycker att Abdel verkar skön och har rätt attityd, så han anställer Abdel. Att Abdel helt saknar erfarenheter från den här typen av jobb tycks inte bekomma honom.Deras liv förändras i och med detta. De sätter varandras tillvaro och värderingar på hårda prov, men samtidigt inleds en vänskap för livet.Boken En oväntad vänskap (Vilja förlag 2014) är här bearbetad till en ännu mer lättläst version; ”light”. Tanken bakom ”light” är att de läsare som kämpar med sin läsning fortfarande ska få tillgång till bra berättelser. Dessutom kan man börja med att läsa ”light”-versionen och sedan, i takt med läsprogressionen, avancera och läsa original-versionen. Fördelen är att man redan är bekant med berättelsen – då blir språket en större utmaning.

Philippe är en rik och framgångsrik affärsman. Men en dag råkar han ut för en olycka som förändrar hans liv för alltid. Han blir förlamad, hamnar i rullstol, och tappar tron på livet. Philippe behöver någon som kan ta hand om honom. Abdel, en före detta kriminell som är nyanländ från Algeriet, ansöker om jobbet. Philippe tycker att Abdel verkar skön och har rätt attityd, så han anställer honom.Filmen, baserad på en verklig berättelse, har blivit en succé. Här är den humoristiska historian berättad på lättläst svenska i bokform.Boken finns på svenska (En oväntad vänskap), på engelska (Untouchable), på tyska (Ziemlich beste Freunde) och på spanska (Intocable).Yrkessvenska: Vård och omsorg

Boken En oväntad vänskap (Vilja förlag 2014) är här bearbetad till en ännu mer lättläst version; ”light”.Tanken bakom ”light” är att de läsare som kämpar med sin läsning fortfarande ska få tillgång till bra berättelser. Dessutom kan man börja med att läsa ”light”-versionen och sedan, i takt med läsprogressionen, avancera och läsa original-versionen. Fördelen är att man redan är bekant med berättelsen – då blir språket en större utmaning. Bokens Philippe behöver någon som kan ta hand om honom. Abdel, en före detta kriminell som är nyanländ från Algeriet, ansöker om jobbet. Philippe tycker att Abdel verkar skön och har rätt attityd, så han anställer Abdel. Att Abdel helt saknar erfarenheter från den här typen av jobb tycks inte bekomma honom. Deras liv förändras i och med detta. De sätter varandras tillvaro och värderingar på hårda prov, men samtidigt inleds en vänskap för livet.

Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare.

Now a major motion pictureThe Upsidestarring Bryan Cranston, Kevin Hart, and Nicole Kidman. Discover the moving and heartfelt #1 international bestseller and inspiration for the film The Upside about an aristocratic Frenchman who is paralyzed in an accident and has to adjust to his new normal with the help of his unlikely caregiver.As the descendant of two prominent French families and director of a legendary vineyard, Philippe Pozzo di Borgo was not in the habit of asking for help. Then, in 1993, right on the heels of his beloved wife''s diagnosis of a terminal illness, a paragliding accident left him a quadriplegic. He was forty-two years old and unable to do anythingeven feed himselfwithout the help of another person. Passing his days hidden behind the high walls of his Paris townhouse, Philippe was totally isolated. His paralysis rendered him unable to reach out to others and seemed to make people unwilling to touch him or acknowledge the reality of his existence. For the first time, he learned what it felt like to be excluded. The only person who seemed not to be bothered by Philippe''s condition was someone who had been marginalized his entire life: Abdel, an unemployed, uninhibited Algerian immigrant from the outskirts of society who would become Philippe''s unlikely caretaker. With his tenacious spirit and irreverent sense of humor, Abdel is able to reawaken Philippe''s connection to people and the larger world around him. A Second Wind is the inspiring true story of two men who refused to ask for help, and then wound up helping each other in more ways than they could imagine.

Now a major motion picture—The Upside—starring Bryan Cranston, Kevin Hart, and Nicole Kidman. Discover the moving and heartfelt #1 international bestseller and inspiration for the film The Upside about an aristocratic Frenchman who is paralyzed in an accident and has to adjust to his new normal with the help of his unlikely caregiver.As the descendant of two prominent French families and director of a legendary vineyard, Philippe Pozzo di Borgo was not in the habit of asking for help. Then, in 1993, right on the heels of his beloved wife’s diagnosis of a terminal illness, a paragliding accident left him a quadriplegic. He was forty-two years old and unable to do anything—even feed himself—without the help of another person. Passing his days hidden behind the high walls of his Paris townhouse, Philippe was totally isolated. His paralysis rendered him unable to reach out to others and seemed to make people unwilling to touch him or acknowledge the reality of his existence. For the first time, he learned what it felt like to be excluded. The only person who seemed not to be bothered by Philippe’s condition was someone who had been marginalized his entire life: Abdel, an unemployed, uninhibited Algerian immigrant from the outskirts of society who would become Philippe''s unlikely caretaker. With his tenacious spirit and irreverent sense of humor, Abdel is able to reawaken Philippe’s connection to people and the larger world around him. A Second Wind is the inspiring true story of two men who refused to ask for help, and then wound up helping each other in more ways than they could imagine.

''He is unbearable, vain, proud, brutal, inconsistent, human. Without him, I would have rotted to death. Abdel looked after me without fail, like I was an infant. Attentive to the smallest detail, present during all my absences, he delivered me when I was a prisoner, protected me when I was weak. He made me laugh when I cried. He is my guardian devil.'' As the descendent of two prominent, wealthy French families and Director of Pommery Champagnes, Philippe Pozzo di Borgo was not in the habit of asking for help. Then, in 1993, right on the heels of his beloved wife''s diagnosis of a terminal illness, a paragliding accident left him a quadriplegic. He was 42 years old and unable to do anything - even feed himself - without help. Hidden behind the high walls of his Paris townhouse, Philippe found himself the modern equivalent of an ''untouchable'' -- his total paralysis rendered him unable to reach out to others, and seemed to make others afraid to touch or acknowledge him. For the first time, he learned what it felt like to be excluded. The only person who wasn''t bothered by Philippe''s condition was someone who had been marginalized his entire life - Abdel, the unemployed Algerian immigrant from the outskirts of society who would become Philippe''s unlikely caretaker. In between dramas and jokes, he sustained Philippe''s life for the next ten years.