Pierre Deligne – författare

Ideas from quantum field theory and string theory have had considerable impact on mathematics over the past 20 years. Advances in many different areas have been inspired by insights from physics. In 1996-97 the Institute for Advanced Study (Princeton, NJ) organized a special year-long program designed to teach mathematicians the basic physical ideas which underlie the mathematical applications. The purpose is eloquently stated in a letter written by Robert MacPherson: 'The goal is to create and convey an understanding, in terms congenial to mathematicians, of some fundamental notions of physics...[and to] develop the sort of intuition common among physicists for those who are used to thought processes stemming from geometry and algebra'.These volumes are a written record of the program. They contain notes from several long and many short courses covering various aspects of quantum field theory and perturbative string theory. The courses were given by leading physicists and the notes were written either by the speakers or by mathematicians who participated in the program. The book also includes problems and solutions worked out by the editors and other leading participants. Interspersed are mathematical texts with background material and commentary on some topics covered in the lectures. These two volumes present the first truly comprehensive introduction to this field aimed at a mathematics audience. They offer a unique opportunity for mathematicians and mathematical physicists to learn about the beautiful and difficult subjects of quantum field theory and string theory.

ltats – avec une généralité minimale, souvent insuffisante pour les applications –et une idée de leur démonstration. Pour des résultats complets, ou des démonstrationsdétaillées, SGA 4 reste indispensable.Le “Rapport sur la formule des traces” contient une démonstration complété dela formule des traces pour l’endomorphisme de Frobenius. La démonstration est celledonnée par Grothendieck dans SGA 5, élaguée de tout détail inutile. Ce rapportdevrait permettre à utilisateur d’oublier SGA 5, qu’on pourra considérer comme unesérie de digression, certaines très intéressantes. Son existence permettra de publierprochainement SGA 5 tel quel. Il est complété par l’exposé “Applications de laformule des traces aux sommes trigonométriques” qui explique comment la formuledes traces permet l’étude de sommes trigonométriques, et donne des exemples..

This volume collects six related articles. The first is the notes (written by J.S. Milne) of a major part of the seminar "Periodes des Int~grales Abeliennes" given by P. Deligne at I'.B.E.S., 1978-79. The second article was written for this volume (by P. Deligne and J.S. Milne) and is largely based on: N Saavedra Rivano, Categories tannakiennes, Lecture Notes in Math. 265, Springer, Heidelberg 1972. The third article is a slight expansion of part of: J.S. Milne and Kuang-yen Shih, Sh~ura varieties: conjugates and the action of complex conjugation 154 pp. (Unpublished manuscript, October 1979). The fourth article is based on a letter from P. De1igne to R. Langlands, dated 10th April, 1979, and was revised and completed (by De1igne) in July, 1981. The fifth article is a slight revision of another section of the manuscript of Milne and Shih referred to above. The sixth article, by A. Ogus, dates from July, 1980.

ltats – avec une généralité minimale, souvent insuffisante pour les applications –et une idée de leur démonstration. Pour des résultats complets, ou des démonstrationsdétaillées, SGA 4 reste indispensable.Le “Rapport sur la formule des traces” contient une démonstration complété dela formule des traces pour l’endomorphisme de Frobenius. La démonstration est celledonnée par Grothendieck dans SGA 5, élaguée de tout détail inutile. Ce rapportdevrait permettre à utilisateur d’oublier SGA 5, qu’on pourra considérer comme unesérie de digression, certaines très intéressantes. Son existence permettra de publierprochainement SGA 5 tel quel. Il est complété par l’exposé “Applications de laformule des traces aux sommes trigonométriques” qui explique comment la formuledes traces permet l’étude de sommes trigonométriques, et donne des exemples..