Ramzi Baalbaki – författare

The last decades have witnessed a major resurgence of interest in the Arabic grammatical tradition. Many of the issues on which previous scholarship focused - for example, foreign influences on the beginnings of grammatical activity, and the existence of grammatical "schools" - have been revisited, and new areas of research have been opened up, particularly in relation to terminology, the analytical methods of the grammarians, and the interrelatedness between grammar and other fields such as the study of the Qur'an, exegesis and logic. As a result, not only has the centrality of the Arabic grammatical tradition to Arab culture as a whole become an established fact, but also the fields of general and historical linguistics have finally come to realize the importance of Arabic grammar as one of the major linguistic traditions of the world. The sixteen studies included in this volume have been chosen to highlight the themes which occupy modern scholarship and the problems which face it; while the introductory essay analyses these themes within the wider context of early Islamic activity in philology as well as related areas of religious studies and philosophy.

Professor Baalbaki deals here with the Arabic grammatical tradition and the analytical methods of the medieval Arab grammarians. The essays included open new perspectives on the most authoritative work on Arabic grammar, Sibawayhi''s tome or Kitab, on the relation between grammatical study and other areas of linguistic enquiry such as Qur''anic readings and stylistics, and on the techniques which the grammarians employed to explain and rationalize usage and to incorporate within their system the vast body of dialectal material which the corpus comprises. The author has sought to highlight the central position which Arabic grammar enjoys within the wider Arab culture, and in so doing has examined several aspects of a legacy which has been revered over a millennium and which forms to this very day the backbone of the teaching of grammar in the Arab world.

Professor Baalbaki deals here with the Arabic grammatical tradition and the analytical methods of the medieval Arab grammarians. The essays included open new perspectives on the most authoritative work on Arabic grammar, Sibawayhi''s tome or Kitab, on the relation between grammatical study and other areas of linguistic enquiry such as Qur''anic readings and stylistics, and on the techniques which the grammarians employed to explain and rationalize usage and to incorporate within their system the vast body of dialectal material which the corpus comprises. The author has sought to highlight the central position which Arabic grammar enjoys within the wider Arab culture, and in so doing has examined several aspects of a legacy which has been revered over a millennium and which forms to this very day the backbone of the teaching of grammar in the Arab world.

The last decades have witnessed a major resurgence of interest in the Arabic grammatical tradition. Many of the issues on which previous scholarship focused - for example, foreign influences on the beginnings of grammatical activity, and the existence of grammatical "schools" - have been revisited, and new areas of research have been opened up, particularly in relation to terminology, the analytical methods of the grammarians, and the interrelatedness between grammar and other fields such as the study of the Qur''an, exegesis and logic. As a result, not only has the centrality of the Arabic grammatical tradition to Arab culture as a whole become an established fact, but also the fields of general and historical linguistics have finally come to realize the importance of Arabic grammar as one of the major linguistic traditions of the world. The sixteen studies included in this volume have been chosen to highlight the themes which occupy modern scholarship and the problems which face it; while the introductory essay analyses these themes within the wider context of early Islamic activity in philology as well as related areas of religious studies and philosophy.

The last decades have witnessed a major resurgence of interest in the Arabic grammatical tradition. Many of the issues on which previous scholarship focused - for example, foreign influences on the beginnings of grammatical activity, and the existence of grammatical "schools" - have been revisited, and new areas of research have been opened up, particularly in relation to terminology, the analytical methods of the grammarians, and the interrelatedness between grammar and other fields such as the study of the Qur''an, exegesis and logic. As a result, not only has the centrality of the Arabic grammatical tradition to Arab culture as a whole become an established fact, but also the fields of general and historical linguistics have finally come to realize the importance of Arabic grammar as one of the major linguistic traditions of the world. The sixteen studies included in this volume have been chosen to highlight the themes which occupy modern scholarship and the problems which face it; while the introductory essay analyses these themes within the wider context of early Islamic activity in philology as well as related areas of religious studies and philosophy.

A comprehensive and methodologically sophisticated history of Arabic lexicography, this book fills a serious gap in modern scholarship. Besides meticulously examining the factors that led to the emergence of lexicographical writing as of the second/eighth century, the work comprises detailed discussions of the aims, range, and approaches of the most important writings and writers of lexica specialized in specific topics and multi thematic thesauri, and the lexica arranged according to roots. The organisation of the book and the lists of works cited in the various genres make it easy for the reader to find his way through an enormous amount of material. From a broader perspective, the book highlights the relationship between Arabic lexicography and other areas of linguistic study, grammar in particular, and the centrality of Qurʾan and poetry to lexicographical writing.

This critical Arabic text edition of K. Makārim al-akhlāq wa-maḥāsin al-ādāb wa-badāʾiʿ al-awṣāf wa-gharāʾib al-tashbīhāt(Book of Noble Character, Excellent Conduct, Admirable Descriptions, and Curious Similes) is a substantial work of adab attributed to the prominent littérateur Abū Manṣūr al-Thaʿālibī (d. 429/1039) that consists of a short introduction and three chapters. The first chapter addresses acquiring noble character and excellent conduct (al-taḥallī bi-makārim al-akhlāq wa-maḥāsin al-ādāb); the second addresses shunning away from base character and ugly traits (al-tazakkī ʿan masāwiʾ al-akhlāq wa-maqābiḥ al-shiyam); and the third addresses admirable descriptions and curious similes (badāʾiʿ al-awṣāf wa-gharāʾib al-tashbīhāt). At the end of the text one finds a relatively large collection of widely circulating proverbs (amthāl sāʾira) that are alphabetically arranged. Makārim al-akhlāq is in essence an anthology of “good conduct” and of quotations suitable for social and literary discourse. It reflects the three ingredients of adab: behavior, literary culture, and learning. The work is introduced by an analytical study discussing the attribution of the work, the related genres, and the unique manuscript of the text.

K. al-Anwār al-bahiyya fī taʿrīf maqāmāt fuṣaḥāʾ al-bariyya is a work of adab attributed to the renowned littérateur and historian of literature Abū Manṣūr al-Thaʿālibī. The work consists of an introduction and four chapters. The first three chapters are concerned with knowledge (ʿilm): Chapter One discusses the merit and application of knowledge, Chapter Two the definition of knowledge and its true meaning, and Chapter Three the conditions of knowledge. The fourth chapter, which constitutes the bulk of the book, is concerned with occasions on which scholars and sages made speeches in the presence of rulers. It is divided into two parts: Part One presents pre-Islamic (jāhiliyya) speeches, incorporating Arab, Greek, Byzantine, Persian, and Indian traditions, and Part Two presents Islamic speeches. The work is introduced by an analytical study discussing the attribution of the work, its relation to the Maqāmāt genre, and the manuscripts used.

A comprehensive and methodologically sophisticated history of Arabic lexicography, this book fills a serious gap in modern scholarship. Besides meticulously examining the factors that led to the emergence of lexicographical writing as of the second/eighth century, the work comprises detailed discussions of the aims, range, and approaches of the most important writings and writers of lexica specialized in specific topics and multi thematic thesauri, and the lexica arranged according to roots. The organisation of the book and the lists of works cited in the various genres make it easy for the reader to find his way through an enormous amount of material. From a broader perspective, the book highlights the relationship between Arabic lexicography and other areas of linguistic study, grammar in particular, and the centrality of Qurʾan and poetry to lexicographical writing.