Ramzi Rouighi – författare

Before the Arabs conquered northwest Africa in the seventh century, Ramzi Rouighi asserts, there were no Berbers. There were Moors (Mauri), Mauretanians, Africans, and many tribes and tribal federations such as the Leuathae or Musulami; and before the Arabs, no one thought that these groups shared a common ancestry, culture, or language. Certainly, there were groups considered barbarians by the Romans, but "Barbarian," or its cognate, "Berber" was not an ethnonym, nor was it exclusive to North Africa. Yet today, it is common to see studies of the Christianization or Romanization of the Berbers, or of their resistance to foreign conquerors like the Carthaginians, Vandals, or Arabs. Archaeologists and linguists routinely describe proto-Berber groups and languages in even more ancient times, while biologists look for Berber DNA markers that go back thousands of years. Taking the pervasiveness of such anachronisms as a point of departure, Inventing the Berbers examines the emergence of the Berbers as a distinct category in early Arabic texts and probes the ways in which later Arabic sources, shaped by contemporary events, imagined the Berbers as a people and the Maghrib as their home.Key both to Rouighi's understanding of the medieval phenomenon of the "berberization" of North Africa and its reverberations in the modern world is the Kitāb al-'ibar of Ibn Khaldūn (d. 1406), the third book of which purports to provide the history of the Berbers and the dynasties that ruled in the Maghrib. As translated into French in 1858, Rouighi argues, the book served to establish a racialized conception of Berber indigenousness for the French colonial powers who erected a fundamental opposition between the two groups thought to constitute the native populations of North Africa, Arabs and Berbers. Inventing the Berbers thus demonstrates the ways in which the nineteenth-century interpretation of a medieval text has not only served as the basis for modern historical scholarship but also has had an effect on colonial and postcolonial policies and communal identities throughout Europe and North Africa.

The thirteenth century marks a turning point in the history of the western Mediterranean. The armies of Castile and Aragon won significant and decisive victories over Muslims in Iberia and took over a number of important cities including Cordoba, Seville, Jaen, and Murcia. Chased out of their native cities, a large number of Andalusis migrated to Ifrīqiyā in northern Africa. There, a newly founded Hafsid dynasty (1229-1574) welcomed members of the Andalusi elite and showered them with honors and high positions at court.While historians have tended to conceive of Ifrīqiyā as a region ruled by the Hafsids, Ramzi Rouighi argues in The Making of a Mediterranean Emirate that the Andalusis who joined the Hafsid court supported economic arrangements and political relationships that effectively prevented regional integration from taking place during this period. Rouighi examines an array of documentary, literary, and legal sources to argue that Ifrīqiyā was integrated neither politically nor economically and that, consequently, it was not a region in a meaningful sense. Through a close reading of narrative sources, especially historical chronicles, Rouighi further argues that the emergence in the late fourteenth century of the political ideology of Emirism accounts for the representation of the rule of the Hafsid dynasty over cities as its rule over the whole of Ifrīqiyā. Setting the activities of Andalusis such as the celebrated historian Ibn Khaldūn (1332-1406) in relation to specific political, economic, and intellectual developments in Ifrīqiyā, The Making of a Mediterranean Emirate proposes a counter to the dynastic-centric view of the period that pervades medieval sources and continues to inform most modern generalizations about the Maghrib and the Mediterranean.