Ray Cashman – författare

Profiles of artists and performers from around the world form the basis of this innovative volume that explores the many ways individuals engage with, carry on, revive, and create tradition. Leading scholars in folklore studies consider how the field has addressed the connections between performer and tradition and examine theoretical issues involved in fieldwork and the analysis and dissemination of scholarship in the context of relationships with the performers. Honoring Henry Glassie and his remarkable contributions to the field of folklore, these vivid case studies exemplify the best of performer-centered ethnography.

More than quaint local color, folklore is a crucial part of life in Aghyaran, a mixed Catholic-Protestant border community in Northern Ireland. Neighbors socialize during wakes and ceilis—informal nighttime gatherings—without regard to religious, ethnic, or political affiliation. The witty, sometimes raucous stories swapped on these occasions offer a window into Aghyaran residents' views of self and other in the wake of decades of violent conflict. Through anecdotes about local characters, participants explore the nature of community and identity in ways that transcend Catholic or Protestant sectarian histories. Ray Cashman analyzes local character anecdotes in detail and argues that while politicians may take credit for the peace process in Northern Ireland, no political progress would be possible without ordinary people using shared resources of storytelling and socializing to imagine and maintain community.

Growing up on a secluded smuggling route along the border of Northern Ireland and the Republic, Packy Jim McGrath regularly heard the news, songs, and stories of men and women who stopped to pass the time until cover of darkness. In his early years, he says, he was all ears—but now it is his turn to talk.Ray Cashman, who has been interviewing McGrath for more than fifteen years, demonstrates how Packy Jim embellishes daily conversation with stories of ghosts and fairies, heroic outlaws and hateful landlords. Such folklore is a boundless resource that he uses to come to grips with the past and present, this world and the next. His stories reveal an intricate worldview that is both idiosyncratic and shared—a testament to individual intelligence and talent, and a window into Irish vernacular culture.