UN ASESINATO BRUTAL, UNA VÍCTIMA INTACHABLE Y UNA VERDAD QUE NADIE QUIERE VER.

La policía Sara Vallén se siente vacía y desgarrada tras testificar contra el hombre que la maltrató. Aún lidiando con las secuelas emocionales, es llamada para investigar una muerte sospechosa en un apacible pueblo veraniego a las afueras de la ciudad universitaria de Lund, Suecia.

Es otoño. Los manzanos están cargados de frutos y los parterres florecen con ásteres y caléndulas, pero la belleza del entorno contrasta con la brutalidad del crimen: un trabajador social ha sido asesinado de manera despiadada. Su círculo lo describe como el hombre perfecto: empático, leal y generoso. Sin embargo, Sara presiente que nadie es tan intachable. Y si lo era, ¿por qué alguien querría matarlo?

A medida que la investigación avanza, las relaciones del fallecido revelan secretos oscuros que podrían cambiarlo todo.

Cecilia Sahlström es una autora sueca de novela policíaca con una sólida trayectoria de veinte años en la policía, experiencia que aporta un realismo único a sus historias. Debutó con Lila blanca, la primera entrega de la serie protagonizada por Sara Vallén, que fue aclamada en su país natal por su autenticidad y precisión en la narrativa policial. Actualmente, reside en Lund, Suecia.

"Secretos en la cabaña" es el segundo libro de la serie de Cecilia Sahlström sobre Sara Vallén, pero puede leerse de forma independiente. Su debut, Lila blanca, fue elogiado por su precisión y realismo en el género policíaco.

Szwedzkie miasteczko, jesienny krajobraz i morderstwo z zimnÄ… krwiÄ….

Jest jesień, w ogrodach owocują jabłonie, a na rabatach kwitną astry. W jednym z domów zostaje brutalnie zamordowany mężczyzna, pracujący w opiece społecznej. Wszyscy opisują go w superlatywach - empatyczny, towarzyski, lojalny i inteligentny. Jednak policjantka Sara podejrzewa, że ofiara coś ukrywała. Przecież nikt nie jest bez skazy. Zawsze istnieje jakaś przyczyna zabójstwa. Im bardziej policja zagłębia się w tę sprawę, tym mroczniejsze sekrety wychodzą na jaw.

To druga część serii o Sarze Vallén, ale może być czytana jako osobna powieść.

Idealna dla fanów Stiega Larssona i Jo Nesbø!

Cecilia Sahlström jest szwedzką autorką kryminałów, która pracowała przez dwadzieścia lat w policji. Zadebiutowała powieścią „Biały Bez”, pierwszą częścią serii o Sarze Vallén, która zyskała duże uznanie w jej rodzimym kraju. Autorka mieszka w Lund w Szwecji.

De zaak gaat naar inspecteur Sara Vallén, maar haar zoon blijkt de hoofdverdachte te zijn... Kan ze hem beschermen?

De zomer breekt aan in het keurige universiteitsstadje Lund, in het zuiden van Zweden. De vakantie staat voor de deur voor de vele scholieren en studenten in de stad. Maar er valt een schaduw over Lund als er een jong, mishandeld meisje in de bosjes van het Stadspark gevonden wordt, niet ver van de plek waar ook een jongen neergeslagen is. En dit zijn geen willekeurige misdaden, want beide slachtoffers hebben een tak van een sering in hun hand.

Cecilia Sahlström is een Zweedse misdaadauteur die zelf twintig jaar bij de politie gewerkt heeft. Ze debuteerde met ''Witte sering'', dat in haar eigen land geroemd werd als een indrukwekkende en geloofwaardige politieroman. Ze woont zelf in Lund in Zweden.

W cieniu szwedzkich letnich dni, gdzie światło spotyka się z ciemnością, Lund staje się miejscem tajemniczej zbrodni.

Nadchodzi lato w Szwecji, na uniwersytecie w Lund studenci cieszą się na zbliżające się wakacje. Jednak spokój słonecznych dni gwałtownie się kończy, gdy w miejskim parku zostaje odnalezione okaleczone ciało młodej dziewczyny, a w okolicy dochodzi do brutalnego pobicia. Każda z ofiar ma biały bez w dłoni.

Obie sprawy zostają przydzielone inspektorce policji Sarze Vallén, której syn staje się głównym podejrzanym już na samym początku dochodzenia. Sara zaczyna prowadzić własne śledztwo, aby ratować swoje dziecko.

„Biały Bez” jest pierwszą częścią serii o Sarze Vallén i jej kolegach z policji w Lund.

Idealna dla fanek i fanów Camilli Läckberg!

Sara Vallén

W malowniczym sercu Szwecji inspektorka Sara Vallén odkrywa mroczne sekrety skrywane przez spokojne krajobrazy. Każdy tom to nowa zagadka, gdzie profesjonalne śledztwa przeplatają się z osobistymi dylematami bohaterki.

Cecilia Sahlström jest szwedzką autorką kryminałów, która pracowała w policji przez dwadzieścia lat. „Biały Bez” jest jej debiutem, który został uznany w rodzimej Szwecji za powieść zgodną z realiami pracy tamtejszej policji. Autorka mieszka w Lund w Szwecji.

UN ASESINATO BRUTAL, UNA VÍCTIMA INTACHABLE Y UNA VERDAD QUE NADIE QUIERE VER.

La policía Sara Vallén se siente vacía y desgarrada tras testificar contra el hombre que la maltrató. Aún lidiando con las secuelas emocionales, es llamada para investigar una muerte sospechosa en un apacible pueblo veraniego a las afueras de la ciudad universitaria de Lund, Suecia.

Es otoño. Los manzanos están cargados de frutos y los parterres florecen con ásteres y caléndulas, pero la belleza del entorno contrasta con la brutalidad del crimen: un trabajador social ha sido asesinado de manera despiadada. Su círculo lo describe como el hombre perfecto: empático, leal y generoso. Sin embargo, Sara presiente que nadie es tan intachable. Y si lo era, ¿por qué alguien querría matarlo?

A medida que la investigación avanza, las relaciones del fallecido revelan secretos oscuros que podrían cambiarlo todo.

Cecilia Sahlström es una autora sueca de novela policíaca con una sólida trayectoria de veinte años en la policía, experiencia que aporta un realismo único a sus historias. Debutó con Lila blanca, la primera entrega de la serie protagonizada por Sara Vallén, que fue aclamada en su país natal por su autenticidad y precisión en la narrativa policial. Actualmente, reside en Lund, Suecia.

"Secretos en la cabaña" es el segundo libro de la serie de Cecilia Sahlström sobre Sara Vallén, pero puede leerse de forma independiente. Su debut, Lila blanca, fue elogiado por su precisión y realismo en el género policíaco.

Szwedzkie miasteczko, jesienny krajobraz i morderstwo z zimnÄ… krwiÄ….

Jest jesień, w ogrodach owocują jabłonie, a na rabatach kwitną astry. W jednym z domów zostaje brutalnie zamordowany mężczyzna, pracujący w opiece społecznej. Wszyscy opisują go w superlatywach - empatyczny, towarzyski, lojalny i inteligentny. Jednak policjantka Sara podejrzewa, że ofiara coś ukrywała. Przecież nikt nie jest bez skazy. Zawsze istnieje jakaś przyczyna zabójstwa. Im bardziej policja zagłębia się w tę sprawę, tym mroczniejsze sekrety wychodzą na jaw.

To druga część serii o Sarze Vallén, ale może być czytana jako osobna powieść.

Idealna dla fanów Stiega Larssona i Jo Nesbø!

Cecilia Sahlström jest szwedzką autorką kryminałów, która pracowała przez dwadzieścia lat w policji. Zadebiutowała powieścią „Biały Bez”, pierwszą częścią serii o Sarze Vallén, która zyskała duże uznanie w jej rodzimym kraju. Autorka mieszka w Lund w Szwecji.

De zaak gaat naar inspecteur Sara Vallén, maar haar zoon blijkt de hoofdverdachte te zijn... Kan ze hem beschermen?

De zomer breekt aan in het keurige universiteitsstadje Lund, in het zuiden van Zweden. De vakantie staat voor de deur voor de vele scholieren en studenten in de stad. Maar er valt een schaduw over Lund als er een jong, mishandeld meisje in de bosjes van het Stadspark gevonden wordt, niet ver van de plek waar ook een jongen neergeslagen is. En dit zijn geen willekeurige misdaden, want beide slachtoffers hebben een tak van een sering in hun hand.

Cecilia Sahlström is een Zweedse misdaadauteur die zelf twintig jaar bij de politie gewerkt heeft. Ze debuteerde met ''Witte sering'', dat in haar eigen land geroemd werd als een indrukwekkende en geloofwaardige politieroman. Ze woont zelf in Lund in Zweden.

W cieniu szwedzkich letnich dni, gdzie światło spotyka się z ciemnością, Lund staje się miejscem tajemniczej zbrodni.

Nadchodzi lato w Szwecji, na uniwersytecie w Lund studenci cieszą się na zbliżające się wakacje. Jednak spokój słonecznych dni gwałtownie się kończy, gdy w miejskim parku zostaje odnalezione okaleczone ciało młodej dziewczyny, a w okolicy dochodzi do brutalnego pobicia. Każda z ofiar ma biały bez w dłoni.

Obie sprawy zostają przydzielone inspektorce policji Sarze Vallén, której syn staje się głównym podejrzanym już na samym początku dochodzenia. Sara zaczyna prowadzić własne śledztwo, aby ratować swoje dziecko.

„Biały Bez” jest pierwszą częścią serii o Sarze Vallén i jej kolegach z policji w Lund.

Idealna dla fanek i fanów Camilli Läckberg!

Sara Vallén

W malowniczym sercu Szwecji inspektorka Sara Vallén odkrywa mroczne sekrety skrywane przez spokojne krajobrazy. Każdy tom to nowa zagadka, gdzie profesjonalne śledztwa przeplatają się z osobistymi dylematami bohaterki.

Cecilia Sahlström jest szwedzką autorką kryminałów, która pracowała w policji przez dwadzieścia lat. „Biały Bez” jest jej debiutem, który został uznany w rodzimej Szwecji za powieść zgodną z realiami pracy tamtejszej policji. Autorka mieszka w Lund w Szwecji.