Said Faiq – författare
Visar alla böcker från författaren Said Faiq. Handla med fri frakt och snabb leverans.
8 produkter
Discourse in Translation
Av Said Faiq
Häftad, 2020
731 kr
Lägg i varukorg
This book explores the discourse in and of translation within and across cultures and languages. From the macro aspects of translation as an inter- cultural project to actual analysis of textual ingredients that contribute to translation and interpreting as discourse, the ten chapters represent …
Trans-Lated
Translation and Cultural Manipulation
Av Said Faiq
Häftad, 2007
534 kr
Lägg i varukorg
Translation is intercultural communication par excellence. It has the power to form and/or deform cultures through sustained manipulation of the translation process and all that goes into it: from texts chosen for translation to the words used. But nowhere has manipulation through translation been …
Discourse in Translation
Av Said Faiq
Inbunden, 2018
2600 kr
Lägg i varukorg
This book explores the discourse in and of translation within and across cultures and languages. From the macro aspects of translation as an inter- cultural project to actual analysis of textual ingredients that contribute to translation and interpreting as discourse, the ten chapters represent …
Arabic Translation Across Discourses
Av Said Faiq
Inbunden, 2019
2600 kr
Lägg i varukorg
A rare contribution to global translation as a ‘cross-cultural-open-concept’, Arabic Translation Across Discourses provides explorations of Arabic translation as an instance of transcultural and translingual encounters (transculguaging). This book examines the application and interrogation of …
Arabic Translation Across Discourses
Av Said Faiq
Häftad, 2019
671 kr
Lägg i varukorg
A rare contribution to global translation as a ‘cross-cultural-open-concept’, Arabic Translation Across Discourses provides explorations of Arabic translation as an instance of transcultural and translingual encounters (transculguaging). This book examines the application and interrogation of …
Arabic Translation Across Discourses
Av Said Faiq
E-bok, 2019
785 kr
Lägg i varukorg
A rare contribution to global translation as a ‘cross-cultural-open-concept’, Arabic Translation Across Discourses provides explorations of Arabic translation as an instance of transcultural and translingual encounters (transculguaging). This book examines the application and interrogation of …
Arabic Translation Across Discourses
Av Said Faiq
E-bok, 2019
785 kr
Lägg i varukorg
A rare contribution to global translation as a ‘cross-cultural-open-concept’, Arabic Translation Across Discourses provides explorations of Arabic translation as an instance of transcultural and translingual encounters (transculguaging). This book examines the application and interrogation of …
Cultural Encounters in Translation from Arabic
Av Said Faiq
Häftad, 2004
440 kr
Lägg i varukorg
Translation is intercultural communication in its purest form. Its power in forming and/or deforming cultural identities has only recently been acknowledged, given the attention it deserves. The chapters in this unique volume assess translation from Arabic into other languages from different …