Sandra Guzman – författare

Spanning time, styles, and traditions, a dazzling collection of essential works from 140 Latine writers, scholars, and activists from across the world—from warrior poet Audre Lorde to novelist Edwidge Danticat and performer and author Elizabeth Acevedo and artist/poet Cecilia Vicua—gathered in one magnificent volume.

Daughters of Latin America collects the intergenerational voices of Latine women across time and space, capturing the power, strength, and creativity of these visionary writers, leaders, scholars, and activists—including 24 Indigenous voices. Several authors featured are translated into English for the first time. Grammy, National Book Award, Cervantes, and Pulitzer Prize winners as well as a Nobel Laureate and the next generation of literary voices are among the stars of this essential collection, women whose work inspires and transforms us.

An eclectic and inclusive time capsule spanning centuries, genres, and geographical and linguistic diversity, Daughters of Latin America is divided into 13 parts representing the 13 Mayan Moons, each cycle honoring a different theme. Within its pages are poems from U.S. Poet Laureate Ada Limn and celebrated Cervantes Prize–winner Dulce Mara Loynaz; lyric essays from New York Times bestselling author Naima Coster, Pulitzer prize-winning playwright Quiara Alegra Hudes, and Guggenheim Fellow Maryse Condé; rousing speeches from U.S. Representative Alexandra Ocasio-Cortez, and Lencan Indigenous land and water protector Berta Caceres; and a transcendent Mazatec chant from shaman and poet Mara Sabina testifying to the power of language as a cure, which opens the book.

More than a collection of writings, Daughters of Latin America is a resurrection of ancestral literary inheritance as well as a celebration of the rising voices encouraged and nurtured by those who came before them.

In addition to those mentioned above, contributors include Elizabeth Acevedo, Julia Alvarez, Albalucia Angel, Marie Arana, Ruth Behar, Gioconda Belli, Miluska Benavides, Carmen Bouollosa, Giannina Braschi, Norma Cant, Ana Castillo, Sandra Cisneros, Ingrid Rojas Contreras, Angie Cruz, Edwidge Danticat, Julia de Burgos, Lila Downs, Laura Esquivel, Conceio Evaristo, Mayra Santos Febres, Sara Gallardo, Cristina Rivera Garza, Reyna Grande, Sonia Guiasaca, Georgina Herrera, Mara Hinojosa, Claudia Salazar Jimenez, Jamaica Kincaid, Mara Clara Sharupi Jua, Amada Libertad, Josefina Lpez, Gabriela Mistral, Celeste Mohammed, Cherrié Moraga, Angela Morales, Nancy Morejn, Anas Nin, Achy Obejas, Alejandra Pizarnik, Yolanda Arroyo Pizarro, Elena Poniatowska, Laura Restrepo, Ivelisse Rodriguez, Mikeas Snchez, Esmeralda Santiago, Rita Laura Segato, Ana Mara Shua, Natalia Toledo, Julia Wong, Elisabet Velasquez, Karla Cornejo Villavicencio, Helena Mara Viramontes, and many more.

Supplemental enhancement PDF accompanies the audiobook.

UNA EXTRAORDINARIA SELECCIN DE OBRAS ESENCIALES, EN SU MAYORA INDITAS, QUE CELEBRAN LA FUERZA, EL TALENTO Y LA DIVERSIDAD DE LAS MUJERES LATINAS, Y TIENDEN PUENTES QUE NOS CONECTAN LAS UNAS CON LAS OTRAS.

Desde la prosa implacable de sor Juana Inés de la Cruz hasta los poderosos cantos de la chamana Mara Sabina; desde las luchas revolucionarias de Audre Lorde, Lolita Lebrn y Berta Cceres hasta el activismo de Alexandria Ocasio-Cortez; desde los versos pioneros de Cecilia Vicua, Maryse Condé, Nancy Morejn y Conceio Evaristo hasta la poesa transgresora de Elizabeth Acevedo, Sonia Guiansaca y Ada Limn, 140 mujeres de América Latina y el Caribe se juntan en esta coleccin sin precedentes. Un fascinante universo lrico que celebra las voces nacientes, alentadas y alimentadas por quienes, con sus plumas como machetes, despejaron el camino.

«Esta antologa fue inspirada para reunirnos y contrarrestar juntas la invisibilizacin y los mitos que existen en torno a la literatura y el talento de las poderosas Hijas de América Latina, en donde quiera que estemos alzando nuestras voces: de Chicago a So Paulo, de Loza a Asuncin, de Portsmouth a Puerto Prncipe, del Bronx a Buenos Aires, de Chiapas a Los ngeles, y ms all». —de la introduccin por Sandra Guzmn.

----

AN EXTRAORDINARY SELECTION OF ESSENTIAL WORKS THAT CELEBRATE THE STRENGTH, TALENT, AND DIVERSITY OF LATINE WOMEN, AND BUILD BRIDGES THAT CONNECT US TO ONE ANOTHER.

From the relentless prose of Sor Juana Inés de la Cruz to the powerful chants of the shaman Maria Sabina; from the revolutionary struggles of Audre Lorde, Lolita Lebrn, and Berta Cceres to the activism of Alexandria Ocasio-Cortez; from the pioneering verses of Cecilia Vicua, Maryse Condé, Nancy Morejn, and Conceio Evaristo to the transgressive poetry of Elizabeth Acevedo, Sonia Guiansaca, and Ada Limn, 140 women from Latin America and the Caribbean come together in this unprecedented collection. A fascinating lyrical universe that celebrates the emerging voices, nurtured and encouraged by those who, with their pens as machetes, cleared the path.

""This anthology has been inspired to disrupt erasure and myths, to gather us, the powerful literary Daughters of Latin America, from Chicago to So Paulo, from Loza to Asuncin, from Portsmouth to Puerto Prncipe, from the Bronx to Buenos Aires, from Chiapas to Los ngeles, and beyond"". —from the introduction by Sandra Guzmn