Sarah Reed – författare
Visar alla böcker från författaren . Handla med fri frakt och snabb leverans.
19 produkter
19 produkter
Häftad, Haitiska, 2016
105 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
Del 28 - New Trends in Translation Studies
Translating Cultural Identity
French Translations of Australian Crime Fiction
Häftad, Engelska, 2019
941 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
The genre of crime fiction – so often rooted in the details of a place, time and subculture – enjoys significant international popularity and provides readers with a unique opportunity to explore the different cultural identities represented in its texts. This book offers a convincing rationale to illustrate how crime fiction in translation can be especially productive when examining the projection of a specific cultural identity to a new, foreign readership. Focusing on the intercultural transcreation of Australian cultural identity for a new francophone readership, the book offers a comprehensive and accessible theme-based analysis highlighting how the choice of translation strategy can significantly affect representations of cultural identity. The author asks important questions about the compromises that are necessary in finding creative solutions to translation problems and discovers some unexpected and surprising consequences of the decisions made for the new readers who believe they are gaining insights into another culture through reading crime fiction in translation.
Häftad, Engelska, 2024
350 kr
Skickas inom 3-6 vardagar
E-bok
Engelska144 kr
Läs direkt efter köp
Häftad, Engelska, 2024
361 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
Häftad, Engelska, 2024
350 kr
Skickas inom 3-6 vardagar
E-bok
Engelska144 kr
Läs direkt efter köp
Häftad, Engelska, 2024
221 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
Häftad, Engelska, 2024
350 kr
Skickas inom 3-6 vardagar
E-bok
Engelska133 kr
Läs direkt efter köp
E-bok
Engelska133 kr
Läs direkt efter köp
E-bok
Engelska144 kr
Läs direkt efter köp
155 kr
Läs direkt efter köp
Häftad, Engelska, 2024
266 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
Häftad, Engelska, 2024
266 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
E-bok
Engelska133 kr
Läs direkt efter köp
- Nyhet
Häftad, Engelska, 2026
174 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
- Nyhet
E-bok
Engelska, 202664 kr
Läs direkt efter köp
A haunting journey into the old spirit world of Eastern Europe.Slavic Spirits opens the door to a living folklore landscape of drowned maidens, house guardians, forest masters, water demons, vampires, witches, ancestors, and restless dead.Across Russia, Ukraine, Poland, the Balkans, and the wider Slavic world, folk belief once saw every river, hearth, forest, threshold, and grave as alive with presence. The rusalka waited in dark water. The domovoi guarded the home. The leshy ruled the forest paths. Baba Yaga watched from her hut at the edge of the known world. The vampire, long before Dracula, rose from village fear, burial custom, and the terror of improper death.This cultural history explores:• Rusalki, water spirits, and the danger of the drowned dead• The domovoi and the sacred life of the household• Forest beings, leshy lore, and the supernatural wilderness• Baba Yaga as witch, grandmother, death figure, and initiator• The Slavic vampire before Gothic fiction transformed it• Ancestor veneration, funeral customs, and the unclean dead• Seasonal rituals, folk Christianity, and the survival of old belief• The continued presence of Slavic spirits in modern cultureAtmospheric, deeply researched, and rich with folklore, Slavic Spirits is a powerful introduction to one of Europe's most mysterious and enduring supernatural traditions.
E-bok
Engelska, 202650 kr
Läs direkt efter köp
LYRAI was supposed to marry him.The perfect match.The future of the pack.The man everyone said would be my destiny.So why does everything feel… wrong?Maybe it's the way he looks at me—like I'm already his possession.Or the way my wolf stays silent when he touches me.And then he returns.The Alpha.My fiancé's father.The most powerful man in the territory.The one person I should fear more than anyone.But the moment his eyes meet mine…my wolf awakens.Not gently. Not slowly.Violently.Like she's been waiting for him.Every instinct screams the truth I don't want to face—that I don't belong to the son.I belong to him.And in a world where bonds are sacred and betrayal means exile…wanting him could cost me everything.ALPHA KAELI've led this pack with one rule—Control.Over my territory.My enemies.Myself.Until her.She was never meant to be mine.She was chosen for my son. Promised. Untouchable.But the moment I scent her…I know.She's my mate.Fate doesn't ask for permission.It doesn't care about loyalty, bloodlines, or the war it will start.It just claims.And I will claim her too.Even if it destroys the fragile peace I've built.Even if it turns my own son against me.Even if she fights me with everything she has.Because I see the truth in her eyes—the same fire burning in mine.She can deny it.She can run from it.But she cannot escape what we are.And once an Alpha finds his true mate…He never lets her go.A forbidden bond. A dangerous Alpha. A love that breaks every rule of the pack.If you crave possessive alphas, fated mates, forbidden desire, and tension so intense it feels like a heartbeat…This is the story that will own you.