A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi “Immortal” Sugimoto scratches out a meager existence during the postwar gold rush in the wilderness of Hokkaido. When he stumbles across a map to a fortune in hidden Ainu gold, he sets off on a treacherous quest to find it. But Sugimoto is not the only interested party, and everyone who knows about the gold will kill to possess it! Faced with the harsh conditions of the northern wilderness, ruthless criminals and rogue Japanese soldiers, Sugimoto will need all his skills and luck—and the help of an Ainu girl named Asirpa—to survive.

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!On the trail of a hoard of hidden gold, Saichi “Immortal” Sugimoto and the Ainu girl Asirpa have already tracked down some of the escaped prisoners whose tattoos form a map to the lost treasure. But their search has caught the attention of a group of rogue Japanese soldiers from the legendary 7th Division. Their leader, the utterly cold-blooded and driven Lieutenant Tsurumi, will stop at nothing to find the gold. And Tsurumi is not the only formidable opponent Saichi and Asirpa must deal with—a former samurai who escaped with the prisoners is carving his own path to the loot. These enemies will put Saichi’s “Immortal” nickname to the test…

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!The pursuit of the hidden Ainu gold takes Toshizo Hijikata closer to the truth about Asirpa’s father…or does it? Sugimoto and Asirpa arrive in the town of Yubari just as Hokkaido glides into spring, but little do they know that their nemesis Lieutenant Tsurumi is also there with his men. Tsurumi has hired the psychotic taxidermist Yasaku Edogai in a ploy to deceive the other treasure hunters. Then Ogata, the rogue sniper, adds even more fuel to the fire when he enters the game…

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!The enigmatic and beautiful Ainu soothsayer, Inkarmat, can see the paths to the past and the future—what fate has she seen for Sugimoto? Sugimoto and his friends continue their journey to the northernmost reaches of Hokkaido and the infamous Abashiri prison. Even if they can manage to meet with Noppera-bo, will he give them the answers they want? And what do rumors of an immortal bear have to do with the tattooed skin treasure map?

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!After their run-in with the mad taxidermist Edogai, Asirpa, Sugimoto and Shiraishi still have unfinished business in Yubari. But if their goal is to meet Noppera-bo face-to-face, they will need to hear Shiraishi’s story about how he escaped from the hellish Abashiri prison the first time. Toshizo Hijikata would also like to have a little chat with them regarding Noppera-bo, and there is the matter of the 7th Division, whose members are closing in...

Ice hockey action from the creator of Golden Kamuy!Rou once chased figure-skating glory. Now he chases redemption in the ice hockey rink!Rou and the other Oinokami first-year students have made the cut and survived their first day on the team, but their training has only just begun. Despite the heat of summer, Oinokami forges ahead, practicing in indoor ice rinks. The former team captain, Higuchi, is back to town, but guilt over the team’s loss has taken him down a dark path. Will the new team members follow him? Then it’s time for the rookies to play in their first real game, against the decidedly delinquent players of Sekka High.

Ice hockey action from the creator of Golden Kamuy!Rou once chased figure-skating glory. Now he chases redemption in the ice hockey rink!After Oinokami’s shocking loss in the championship, it’s time to rebuild the team. Coach Nihei kicks things off with the fledgling team members. After a full day of exhausting dry-land training in the woods, the rookies must show what they can do on the ice. With the weight of years of tradition on their backs, can they prove to Coach Nihei and the upperclassmen that they have what it takes to fight their way back to the championship throne? And what if one of their opponents is…a bear?

Ice hockey action from the creator of Golden Kamuy!Rou once chased figure-skating glory. Now he chases redemption in the ice hockey rink!Rou and the other Oinokami first-year students survived their first day on the ice hockey team and made the cut, but their training has only just begun. Despite the heat of summer, Oinokami forges ahead, practicing in indoor ice rinks. The former team captain, Higuchi, has come back to town, but guilt over the team’s loss has taken him down a dark path. Will the new team members follow him? Then it’s time for the rookies to play in their first real game, against the decidedly delinquent players of Sekka High.

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Captured by renegade soldiers from the 7th Division, Sugimoto’s life now rests in the hands of Asirpa and “Escape King” Shiraishi, who must work together to save him. Meanwhile, Sugimoto’s list of enemies continues to grow. Hijikata, the former leader of the legendary Shinsengumi, intensifies his own search for the hidden Ainu gold, and another adversary teams up with an expert hunter—who knows the wilderness of Hokkaido at least as well as Asirpa—to track Sugimoto down!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto and Asirpa (and Shiraishi too) have been reunited and head south across Karafuto with the goal of returning to Hokkaido. But after so much time apart and all that has happened, Asirpa’s feelings about the Ainu struggle have changed. Meanwhile, Lieutenant Tsurumi begins trying to decipher the code in the tattooed skins and sends a double agent into Hijikata’s group. But Hijikata is no fool, and engages in a battle of wits with Tsurumi. Regardless of who comes out on top, it is clear that only Asirpa holds the key to finding the Ainu gold.

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Only three of the tattooed skins that will lead to the hidden Ainu gold remain to be found. One of them belongs to an infamous serial killer stalking Sapporo’s back alleys, and Sugimoto means to find him before anyone else does. But with Hijikata’s group also on the hunt and Lt. Tsurumi and the 7th Division on the way, some forced alliances may be necessary. One thing is certain—only Asirpa has the key to solving the tattooed code!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!At long last, all of the tattooed skins are accounted for. Asirpa, the key to solving the code and the location of the Ainu gold, is in the hands of Lieutenant Tsurumi and the 7th Division. Sugimoto isn’t about to lose Asirpa again and takes off after her, but he’ll have to deal with Botaro the Pirate first. Meanwhile, Sophia and her partisans have also returned to make their play for the gold, and Hijikata and his men are still in the game. All are driven together toward a singular goal, gripped by their desire to possess the Golden Kamuy!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Tetsuzo Nihei, the legendary Bear Killer, is determined to become the hunter who kills Retar, the last remaining Ezo wolf. Asirpa will never allow this, and she and Immortal Sugimoto race to stop his bloodthirsty quest. Meanwhile, in the port city of Otaru, Hijikata, the relentless head of the reborn Shinsengumi, leads a band of death row inmates against Lt. Tsurumi and his 7th Division. In this clash of iron resolve, only the strongest will survive.

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto and Asirpa’s hunt for the tattooed treasure map has led them to a fishing village on the coast, where a deranged serial killer lies in wait. Lieutenant Tsurumi and his renegade soldiers are also hot on their trail, and if he catches up to them it’s guaranteed that there will be hell to pay. Toshizo Hijikata also closes in, while an old friend shows up with a secret about Asirpa that no one wants to believe—but it just might take them closer to the gold than ever before…

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Asirpa and Sugimoto are faced with a shocking truth—Noppera-bo, the criminal mastermind behind the stolen gold hoard…is Asirpa’s father! To confirm this they decide to go to the impregnable Abashiri prison to attempt to meet him. Along the way they find more clues to the location of the gold, and make a stop in a hellish hotel. Meanwhile, Toshizo Hijikata lays down his own brand of justice in a lawless town...

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto and his friends head for Kushiro in order to escape Lieutenant Tsurumi’s pursuit. Meanwhile, Lieutenant Tsurumi himself leads members of the 7th Division to Otaru following rumors of the tattooed skins. Awaiting them are two of the most desperate and dangerous outlaws of the north—the Lightning Thief and his wife, the wicked Viper Ogin—and they’re both heading straight for Lieutenant Tsurumi!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto and company have gone after some twisted individuals in their search for the tattooed skins, but none as perverse as the deranged animal lover Dr. Anehata. Collecting Anehata’s tattoo will provide one more piece of the map to the Ainu gold, but saving the sick madman from himself won’t be easy. As they close in on Abashiri prison, plans begin to form about how to get Asirpa inside to meet her father, but the fortune-teller Inkarmat has more secrets to reveal about the identity of Noppera-bo...

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto and Asirpa finally come face to face with Noppera-bo inside Abashiri prison, but as Asirpa looks into his eyes she realizes he is not her father! In the rush to escape, Anji Toni makes off with Asirpa, leaving Sugimoto and Shiraishi trapped inside, with Hijikata also set to betray them. Making matters worse, they’re all caught between Warden Inudo and his guards, and Lieutenant Tsurumi’s gunboat fleet on the river. With so much serious firepower being deployed, is anyone getting out alive?

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!After the chaos at Abashiri prison, Asirpa, Shiraishi and Kiroranke head for Karafuto, unaware that Kiroranke has betrayed them for his own goals. The untamed island of Karafuto is even further north than Hokkaido, and home to both Japanese and Russian settlements. Asirpa is also now the only person who can decipher the map on the tattooed skins. Sugimoto, wounded and captured by the 7th Division after the battle, makes a deal with Tsurumi to go along. The search for the Ainu gold moves to a harsh new environment!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!With Asirpa unaware that Sugimoto is still alive, she heads farther north into Karafuto with Kiroranke, Ogata and Shiraishi. Back in Hokkaido, Hijikata follows up on information he discovered inside Abashiri prison, leading him to a former assassin. Meanwhile, Sugimoto and his party, desperate to find Asirpa, come upon a traveling circus whose ringmaster might be able to help. But to secure his aid will Sugimoto have to kill himself?

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!While Sugimoto races north by dogsled, Asirpa crosses the border with Kiroranke into Russian territory. Kiroranke—who was once involved in the assassination of the Russian Czar Alexander II—and the Russians, tipped off by Tsurumi that Kiroranke was heading into their territory on Karafuto, have set an ambush at the border. The dark pasts of Asirpa’s traveling companions are now coming to light, along with the secrets of her own father…

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto closes the distance between himself and Asirpa as she continues her journey north into the wilderness of Karafuto in search of the dark secret of her father’s past and the key to the hidden gold. Now, deep in Russian territory, Kiroranke has more to say about Wilk—Asirpa’s father and his former conspirator in the plot to assassinate the Russian Czar. Back in Hokkaido, Lieutenant Tsurumi ponders the coded tattoos himself as Hijikata and his group track down another violent escaped convict near Lake Akan.

Ice hockey action from the creator of Golden Kamuy!Rou once chased figure-skating glory. Now he chases redemption in the ice hockey rink!After the practice game against Sekka High, Rou and some of the other team members continue training on their own, but what Rou is really looking forward to is a real game. Coach Nihei tells everyone about an upcoming invitational tournament where all the big teams will be competing. Oinokami might even have a shot at revenge against Sameoh, the team they lost to in the championship. The invitational kicks off with a skills contest, and a chance for the first-years to show what they can do!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!If the hidden Ainu gold can ever be found, will it be worth the price paid for it in lives lost and ruined? Who really murdered the Ainu for their treasure? With Kiroranke dead, Ogata may have some answers, but after the confrontation on the ice of the Mamiya Strait he needs medical attention. The lure of the gold still calls to Hijikata and his men, and Tsurumi and the rogue soldiers of the 7th Division are far from giving up—if they can’t get their hands on Sugimoto and Asirpa, they’ll tear each other apart instead!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Asirpa’s adventure in Karafuto changed her feelings about not only her father, but also the Ainu struggle for independence. Sugimoto has come to realize something about his own feelings about Asirpa as well. If they’re really going to be equal partners, they’ll need to come to a new understanding. Once again on the run from Lieutenant Tsurumi, they head for Hokkaido. But the rogue officer isn’t about to give up. The pursuit once again leads into forbidding, frozen territory…

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Asirpa and Sugimoto are back in Hokkaido at last and determined to find the Ainu gold for themselves. Lieutenant Tsurumi and Hijikata are also hot on their trail. While Sugimoto and Shiraishi work on a plan to find a strange tattooed prisoner named Botaro the Pirate, a series of horrific murders in Sapporo draws Hijikata’s attention. Lieutenant Tsurumi sends Tanigaki to kill Sugimoto, but the loyal Matagi has only one true goal—finding Inkarmat!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!The search for the tattooed convicts leads Sugimoto, Asirpa, and Shiraishi to the infamous Botaro the Pirate, a man with nearly superhuman swimming abilities. Tracking him down will test Sugimoto’s claim of immortality! Meanwhile, a serial killer stalks the back alleys of Sapporo—but is he another escapee from Abashiri prison, or someone else? The murders attract the attention of Lieutenant Tsurumi and Hijikata, and a deadly confrontation is building—but this time, who is the hunter and who is the hunted?

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!The serial killings in Sapporo turn out to be the work of the infamous Jack the Ripper, who fled to Japan after his murderous spree in London. After tracking him to the Sapporo Brewery, Sugimoto’s and Hijikata’s groups have teamed up to find him before Lieutenant Tsurumi and the 7th Division. Keiji Ueji, another tattooed convict, is also on the scene and may hold the final key to the code leading to the lost Ainu gold. As a skyrocket lights up the night sky, a violent confrontation is about to explode in the brewery!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!After the chaos at the Sapporo Brewery, all of the rival factions have come away with the knowledge they need to finally solve the coded tattooed skins. As the pieces fall into place, Sugimoto drifts off to sleep, dreaming of a time before he was in the army, trying to make his way through the hustle and bustle of Tokyo. The seeds of Sugimoto’s current situation were sown then, when he found himself caught up in the intrigues of competing military factions. It all leads to the final, long-awaited discovery—the location of the hidden Ainu gold!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi “Immortal” Sugimoto scratches out a meager existence during the postwar gold rush in the wilderness of Hokkaido. When he stumbles across a map to a fortune in hidden Ainu gold, he sets off on a treacherous quest to find it. But Sugimoto is not the only interested party, and everyone who knows about the gold will kill to possess it! Faced with the harsh conditions of the northern wilderness, ruthless criminals and rogue Japanese soldiers, Sugimoto will need all his skills and luck—and the help of an Ainu girl named Asirpa—to survive.

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!On the trail of a hoard of hidden gold, Saichi “Immortal” Sugimoto and the Ainu girl Asirpa have already tracked down some of the escaped prisoners whose tattoos form a map to the lost treasure. But their search has caught the attention of a group of rogue Japanese soldiers from the legendary 7th Division. Their leader, the utterly cold-blooded and driven Lieutenant Tsurumi, will stop at nothing to find the gold. And Tsurumi is not the only formidable opponent Saichi and Asirpa must deal with—a former samurai who escaped with the prisoners is carving his own path to the loot. These enemies will put Saichi’s “Immortal” nickname to the test…

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!The pursuit of the hidden Ainu gold takes Toshizo Hijikata closer to the truth about Asirpa’s father…or does it? Sugimoto and Asirpa arrive in the town of Yubari just as Hokkaido glides into spring, but little do they know that their nemesis Lieutenant Tsurumi is also there with his men. Tsurumi has hired the psychotic taxidermist Yasaku Edogai in a ploy to deceive the other treasure hunters. Then Ogata, the rogue sniper, adds even more fuel to the fire when he enters the game…

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!The enigmatic and beautiful Ainu soothsayer, Inkarmat, can see the paths to the past and the future—what fate has she seen for Sugimoto? Sugimoto and his friends continue their journey to the northernmost reaches of Hokkaido and the infamous Abashiri prison. Even if they can manage to meet with Noppera-bo, will he give them the answers they want? And what do rumors of an immortal bear have to do with the tattooed skin treasure map?

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!After their run-in with the mad taxidermist Edogai, Asirpa, Sugimoto and Shiraishi still have unfinished business in Yubari. But if their goal is to meet Noppera-bo face-to-face, they will need to hear Shiraishi’s story about how he escaped from the hellish Abashiri prison the first time. Toshizo Hijikata would also like to have a little chat with them regarding Noppera-bo, and there is the matter of the 7th Division, whose members are closing in...

Ice hockey action from the creator of Golden Kamuy!Rou once chased figure-skating glory. Now he chases redemption in the ice hockey rink!Rou and the other Oinokami first-year students have made the cut and survived their first day on the team, but their training has only just begun. Despite the heat of summer, Oinokami forges ahead, practicing in indoor ice rinks. The former team captain, Higuchi, is back to town, but guilt over the team’s loss has taken him down a dark path. Will the new team members follow him? Then it’s time for the rookies to play in their first real game, against the decidedly delinquent players of Sekka High.

Ice hockey action from the creator of Golden Kamuy!Rou once chased figure-skating glory. Now he chases redemption in the ice hockey rink!After Oinokami’s shocking loss in the championship, it’s time to rebuild the team. Coach Nihei kicks things off with the fledgling team members. After a full day of exhausting dry-land training in the woods, the rookies must show what they can do on the ice. With the weight of years of tradition on their backs, can they prove to Coach Nihei and the upperclassmen that they have what it takes to fight their way back to the championship throne? And what if one of their opponents is…a bear?

Ice hockey action from the creator of Golden Kamuy!Rou once chased figure-skating glory. Now he chases redemption in the ice hockey rink!Rou and the other Oinokami first-year students survived their first day on the ice hockey team and made the cut, but their training has only just begun. Despite the heat of summer, Oinokami forges ahead, practicing in indoor ice rinks. The former team captain, Higuchi, has come back to town, but guilt over the team’s loss has taken him down a dark path. Will the new team members follow him? Then it’s time for the rookies to play in their first real game, against the decidedly delinquent players of Sekka High.

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Captured by renegade soldiers from the 7th Division, Sugimoto’s life now rests in the hands of Asirpa and “Escape King” Shiraishi, who must work together to save him. Meanwhile, Sugimoto’s list of enemies continues to grow. Hijikata, the former leader of the legendary Shinsengumi, intensifies his own search for the hidden Ainu gold, and another adversary teams up with an expert hunter—who knows the wilderness of Hokkaido at least as well as Asirpa—to track Sugimoto down!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto and Asirpa (and Shiraishi too) have been reunited and head south across Karafuto with the goal of returning to Hokkaido. But after so much time apart and all that has happened, Asirpa’s feelings about the Ainu struggle have changed. Meanwhile, Lieutenant Tsurumi begins trying to decipher the code in the tattooed skins and sends a double agent into Hijikata’s group. But Hijikata is no fool, and engages in a battle of wits with Tsurumi. Regardless of who comes out on top, it is clear that only Asirpa holds the key to finding the Ainu gold.

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Only three of the tattooed skins that will lead to the hidden Ainu gold remain to be found. One of them belongs to an infamous serial killer stalking Sapporo’s back alleys, and Sugimoto means to find him before anyone else does. But with Hijikata’s group also on the hunt and Lt. Tsurumi and the 7th Division on the way, some forced alliances may be necessary. One thing is certain—only Asirpa has the key to solving the tattooed code!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!At long last, all of the tattooed skins are accounted for. Asirpa, the key to solving the code and the location of the Ainu gold, is in the hands of Lieutenant Tsurumi and the 7th Division. Sugimoto isn’t about to lose Asirpa again and takes off after her, but he’ll have to deal with Botaro the Pirate first. Meanwhile, Sophia and her partisans have also returned to make their play for the gold, and Hijikata and his men are still in the game. All are driven together toward a singular goal, gripped by their desire to possess the Golden Kamuy!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Tetsuzo Nihei, the legendary Bear Killer, is determined to become the hunter who kills Retar, the last remaining Ezo wolf. Asirpa will never allow this, and she and Immortal Sugimoto race to stop his bloodthirsty quest. Meanwhile, in the port city of Otaru, Hijikata, the relentless head of the reborn Shinsengumi, leads a band of death row inmates against Lt. Tsurumi and his 7th Division. In this clash of iron resolve, only the strongest will survive.

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto and Asirpa’s hunt for the tattooed treasure map has led them to a fishing village on the coast, where a deranged serial killer lies in wait. Lieutenant Tsurumi and his renegade soldiers are also hot on their trail, and if he catches up to them it’s guaranteed that there will be hell to pay. Toshizo Hijikata also closes in, while an old friend shows up with a secret about Asirpa that no one wants to believe—but it just might take them closer to the gold than ever before…

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Asirpa and Sugimoto are faced with a shocking truth—Noppera-bo, the criminal mastermind behind the stolen gold hoard…is Asirpa’s father! To confirm this they decide to go to the impregnable Abashiri prison to attempt to meet him. Along the way they find more clues to the location of the gold, and make a stop in a hellish hotel. Meanwhile, Toshizo Hijikata lays down his own brand of justice in a lawless town...

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto and his friends head for Kushiro in order to escape Lieutenant Tsurumi’s pursuit. Meanwhile, Lieutenant Tsurumi himself leads members of the 7th Division to Otaru following rumors of the tattooed skins. Awaiting them are two of the most desperate and dangerous outlaws of the north—the Lightning Thief and his wife, the wicked Viper Ogin—and they’re both heading straight for Lieutenant Tsurumi!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto and company have gone after some twisted individuals in their search for the tattooed skins, but none as perverse as the deranged animal lover Dr. Anehata. Collecting Anehata’s tattoo will provide one more piece of the map to the Ainu gold, but saving the sick madman from himself won’t be easy. As they close in on Abashiri prison, plans begin to form about how to get Asirpa inside to meet her father, but the fortune-teller Inkarmat has more secrets to reveal about the identity of Noppera-bo...

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto and Asirpa finally come face to face with Noppera-bo inside Abashiri prison, but as Asirpa looks into his eyes she realizes he is not her father! In the rush to escape, Anji Toni makes off with Asirpa, leaving Sugimoto and Shiraishi trapped inside, with Hijikata also set to betray them. Making matters worse, they’re all caught between Warden Inudo and his guards, and Lieutenant Tsurumi’s gunboat fleet on the river. With so much serious firepower being deployed, is anyone getting out alive?

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!After the chaos at Abashiri prison, Asirpa, Shiraishi and Kiroranke head for Karafuto, unaware that Kiroranke has betrayed them for his own goals. The untamed island of Karafuto is even further north than Hokkaido, and home to both Japanese and Russian settlements. Asirpa is also now the only person who can decipher the map on the tattooed skins. Sugimoto, wounded and captured by the 7th Division after the battle, makes a deal with Tsurumi to go along. The search for the Ainu gold moves to a harsh new environment!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!With Asirpa unaware that Sugimoto is still alive, she heads farther north into Karafuto with Kiroranke, Ogata and Shiraishi. Back in Hokkaido, Hijikata follows up on information he discovered inside Abashiri prison, leading him to a former assassin. Meanwhile, Sugimoto and his party, desperate to find Asirpa, come upon a traveling circus whose ringmaster might be able to help. But to secure his aid will Sugimoto have to kill himself?

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!While Sugimoto races north by dogsled, Asirpa crosses the border with Kiroranke into Russian territory. Kiroranke—who was once involved in the assassination of the Russian Czar Alexander II—and the Russians, tipped off by Tsurumi that Kiroranke was heading into their territory on Karafuto, have set an ambush at the border. The dark pasts of Asirpa’s traveling companions are now coming to light, along with the secrets of her own father…

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Sugimoto closes the distance between himself and Asirpa as she continues her journey north into the wilderness of Karafuto in search of the dark secret of her father’s past and the key to the hidden gold. Now, deep in Russian territory, Kiroranke has more to say about Wilk—Asirpa’s father and his former conspirator in the plot to assassinate the Russian Czar. Back in Hokkaido, Lieutenant Tsurumi ponders the coded tattoos himself as Hijikata and his group track down another violent escaped convict near Lake Akan.

Ice hockey action from the creator of Golden Kamuy!Rou once chased figure-skating glory. Now he chases redemption in the ice hockey rink!After the practice game against Sekka High, Rou and some of the other team members continue training on their own, but what Rou is really looking forward to is a real game. Coach Nihei tells everyone about an upcoming invitational tournament where all the big teams will be competing. Oinokami might even have a shot at revenge against Sameoh, the team they lost to in the championship. The invitational kicks off with a skills contest, and a chance for the first-years to show what they can do!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!If the hidden Ainu gold can ever be found, will it be worth the price paid for it in lives lost and ruined? Who really murdered the Ainu for their treasure? With Kiroranke dead, Ogata may have some answers, but after the confrontation on the ice of the Mamiya Strait he needs medical attention. The lure of the gold still calls to Hijikata and his men, and Tsurumi and the rogue soldiers of the 7th Division are far from giving up—if they can’t get their hands on Sugimoto and Asirpa, they’ll tear each other apart instead!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Asirpa’s adventure in Karafuto changed her feelings about not only her father, but also the Ainu struggle for independence. Sugimoto has come to realize something about his own feelings about Asirpa as well. If they’re really going to be equal partners, they’ll need to come to a new understanding. Once again on the run from Lieutenant Tsurumi, they head for Hokkaido. But the rogue officer isn’t about to give up. The pursuit once again leads into forbidding, frozen territory…

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!Asirpa and Sugimoto are back in Hokkaido at last and determined to find the Ainu gold for themselves. Lieutenant Tsurumi and Hijikata are also hot on their trail. While Sugimoto and Shiraishi work on a plan to find a strange tattooed prisoner named Botaro the Pirate, a series of horrific murders in Sapporo draws Hijikata’s attention. Lieutenant Tsurumi sends Tanigaki to kill Sugimoto, but the loyal Matagi has only one true goal—finding Inkarmat!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!The search for the tattooed convicts leads Sugimoto, Asirpa, and Shiraishi to the infamous Botaro the Pirate, a man with nearly superhuman swimming abilities. Tracking him down will test Sugimoto’s claim of immortality! Meanwhile, a serial killer stalks the back alleys of Sapporo—but is he another escapee from Abashiri prison, or someone else? The murders attract the attention of Lieutenant Tsurumi and Hijikata, and a deadly confrontation is building—but this time, who is the hunter and who is the hunted?

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!The serial killings in Sapporo turn out to be the work of the infamous Jack the Ripper, who fled to Japan after his murderous spree in London. After tracking him to the Sapporo Brewery, Sugimoto’s and Hijikata’s groups have teamed up to find him before Lieutenant Tsurumi and the 7th Division. Keiji Ueji, another tattooed convict, is also on the scene and may hold the final key to the code leading to the lost Ainu gold. As a skyrocket lights up the night sky, a violent confrontation is about to explode in the brewery!

A tale of high adventure and survival!In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure!After the chaos at the Sapporo Brewery, all of the rival factions have come away with the knowledge they need to finally solve the coded tattooed skins. As the pieces fall into place, Sugimoto drifts off to sleep, dreaming of a time before he was in the army, trying to make his way through the hustle and bustle of Tokyo. The seeds of Sugimoto’s current situation were sown then, when he found himself caught up in the intrigues of competing military factions. It all leads to the final, long-awaited discovery—the location of the hidden Ainu gold!