Shlesinger Miriam Shlesinger – författare
Visar alla böcker från författaren Shlesinger Miriam Shlesinger. Handla med fri frakt och snabb leverans.
6 produkter
Identity and Status in the Translational Professions
Av Shlesinger Miriam Shlesinger, Sela-Sheffy Rakefet Sela-Sheffy
E-bok, 2011
1343 kr
Lägg i varukorg
This volume contributes to the emerging research on the social formation of translators and interpreters as specific occupational groups. Despite the rising academic interest in sociological perspectives in Translation Studies, relatively little research has so far been devoted to translators' …
Doing Justice to Court Interpreting
Av Pochhacker Franz Pochhacker, Shlesinger Miriam Shlesinger
E-bok, 2010
1276 kr
Lägg i varukorg
First published as a Special Issue of Interpreting (10:1, 2008) and complemented with two articles published in Interpreting (12:1, 2010), this volume provides a panoramic view of the complex and uniquely constrained practice of court interpreting. In an array of empirical papers, the nine authors …
Beyond Descriptive Translation Studies
Investigations in homage to Gideon Toury
Av Simeoni Daniel Simeoni, Shlesinger Miriam Shlesinger m. fl.
E-bok, 2008
1544 kr
Lägg i varukorg
To go “beyond” the work of a leading intellectual is rarely an unambiguous tribute. However, when Gideon Toury founded Descriptive Translation Studies as a research-based discipline, he laid down precisely that intellectual challenge: not just to describe translation, but to explain it through …
Doubts and Directions in Translation Studies
Selected contributions from the EST Congress, Lisbon 2004
Av Stolze Radegundis Stolze, Shlesinger Miriam Shlesinger m. fl.
E-bok, 2007
1544 kr
Lägg i varukorg
Like previous collections based on congresses of the European Society of Translation Studies (EST), this volume presents the latest insights and findings in an ever-changing, ever-challenging domain. The twenty-six papers, carefully chosen from about 140 presented at the 4 th EST Congress, offer a …
Healthcare Interpreting
Discourse and Interaction
Av Shlesinger Miriam Shlesinger, Pochhacker Franz Pochhacker
E-bok, 2007
1125 kr
Lägg i varukorg
This volume - the first-ever collection of research on healthcare interpreting - centers on three interrelated themes: cross-cultural communication in healthcare settings, the interactional role of persons serving as interpreters and the discourse patterns of interpreter-mediated interaction. The …
Sociocultural Aspects of Translating and Interpreting
Av Jettmarova Zuzana Jettmarova, Shlesinger Miriam Shlesinger m. fl.
E-bok, 2006
1477 kr
Lägg i varukorg
Translation Studies has recently been searching for connections with Cultural Studies and Sociology. This volume brings together a range of ways in which the disciplines can be related, particularly with respect to research methodologies. The key aspects covered are the agents behind translation, …