Siena – författare

When we hear snowy day we imagine sledding, snow angels, and hot chocolate. Siena, who lives in Ottawa, also thinks of dance

Why? Because, when the snow comes down the plows show up and perform what she calls the Dance of the Snow Tractors.

Join Siena on her porch with a mug of something warm and enjoy the show. You''ll never see snow plows quite the same way again.

Sélectionné par Newsweek comme l''un des 30 meilleurs livres sur la voiture, le camion et la moto pour les enfants.

Lorsque nous entendons un jour de neige, nous imaginons une luge, des anges de neige et un chocolat chaud. Siena, qui habite à Ottawa, pense aussi à la danse! Pourquoi? Parce que, quand la neige tombe, les chasse-neiges se présentent et exécutent ce qu''elle appelle la Danse des Tracteurs à Neige. Rejoignez Siena sur son porche avec une tasse de quelque chose de chaud et profitez du spectacle. Vous ne verrez plus jamais les chasse-neiges de la même manière.

Selezionato da Newsweek come uno dei 30 migliori libri di auto, camion e moto per bambini.

Quando sentiamo parlare di un giorno di neve, pensiamo a slitte, angeli di neve e cioccolata calda. Siena, nella sua casa di Ottawa, pensa anche alla danza. Com''è? Perché quando cade la prima neve, arrivano gli spazzaneve e fanno quello che lei chiama La Danza dei Trattori Spazzaneve. Unisciti a Siena sulla sua veranda con una tazza calda della tua bevanda preferita e goditi lo spettacolo. Non vedrai mai più gli spazzaneve allo stesso modo.

Ausgewählt von Newsweek als eines der 30 besten Auto-, Lastwagen- und Motorradbücher für Kinder.

Wenn wir von einem verschneiten Tag hören, stellen wir uns Schlittenfahrten, Schnee-Engel und heiße Schokolade vor. Siena, die in Ottawa wohnt, denkt auch an Tanzen. Warum? Denn wenn es schneit, dann tauchen die Schnee-Pflüge auf und führen auf, was sie den Tanz der Schnee-Traktoren nennt. Setz dich neben Siena auf die Veranda, mit einem warmem Getränk und genieß die Vorstellung. Du wirst Schneepflüge nie wieder auf die gleiche Art und Weise sehen. 

Seleccionado por Newsweek como uno de los 30 mejores libros para niños sobre automóviles, camiones y motocicletas.

Cuando oímos hablar de un día nevado, pensamos en trineos, ángeles de nieve y chocolate caliente. Siena, en su hogar en Ottawa, también piensa en la danza. ¿Por qué? Pues resulta que al caer la primera nevada, los quitanieves aparecen y escenifican lo que ella llama La Danza de los Tractores de Nieve.

Únete a Siena en el pórtico de su casa con una taza caliente de tu bebida favorita y disfruta del espectáculo. Nunca volverás a ver a los quitanieves de la misma manera.