Sosuke Natsukawa – författare

****MYCKET BRA!****"... en charmig berättelse om modet att kliva ut ur sin trygghet och om hur läsning kan vara ett sätt att förstå sig själv i förhållande till sin omvärld."Karin Ahlberg, Bibliotekstjänst, BTJ-häftet nr 24, 2025

En dag märker Nanami att något inte står rätt till. Biblioteket är lika tomt som alltid, men böcker försvinner spårlöst från hyllorna. När hon berättar för bibliotekarierna avfärdar de hennes oro. Men just när hon ska återgå till sin läsning får hon syn på en mystisk man i grå kostym. Driven av nyfikenhet följer hon efter honom, men jakten avbryts tvärt när hon får ett astmaanfall. När hon återfår andan är mannen borta – och i bibliotekets dunkla gångar skimrar ett gåtfullt ljus.

Då dyker Tiger upp – den talande katten som räddar böcker. Tillsammans ställs Nanami och Tiger inför farliga utmaningar. Vilka är de ansiktslösa grå soldaterna som bränner böcker i ett stenslott? Och vad har hänt med Rintaro, den tillbakadragna pojken som en gång hjälpte Tiger att rädda böcker i ett antikvariat?

I en tid där bokförbud blir allt vanligare påminner Sosuke Natsukawa oss om att aldrig underskatta litteraturens kraft – och om vikten av att försvara vår frihet att läsa.

Sosuke Natsukawa är läkare och författare, född i Osaka prefektur 1978. Han tog examen från Shinshu University Medical School och arbetar som läkare på ett sjukhus i landsbygdsprefekturen Nagano. Hans debutroman, Katten som räddade böcker, vann flera priser och sålde över tre miljoner exemplar i Japan. Det här är Natsukawas andra bok.

“Cats, books, young love, and adventure: catnip for a variety of readers!” —Kirkus Reviews

“Whimsical and wise.”—Shelf Awareness

The long-awaited sequel to the #1 international bestseller The Cat Who Saved Books—an uplifting tale from Japan about a talking cat, a book-loving girl and the power of books to make a difference in the world.

A chronic asthma condition prevents thirteen-year-old Nanami from playing sports or spending time with her friends after school. But nothing can stop her from one of her favorite activities. Nanami loves to read and happily spends much of her free time in the library, cocooned among the stacks.

Then one day, Nanami notices that, despite the library being as deserted as ever, some of her favorite books, including literary classics like Arsène Lupin, Gentleman Thief and Anne of Green Gables are disappearing from the shelves. When she alerts the library staff, they dismiss her concerns. But just as Nanami is about to return to her reading, she spots a suspicious man in a gray suit. Eager to discover what he’s up to, she follows him. The chase is cut short when Nanami suffers an asthma attack. By the time she catches her breath, the man has disappeared and all that is left behind is a mysterious light filtering through the library’s familiar passageways.

That’s when Tiger, the talking tabby cat who saves books, comes to the rescue. Are Nanami and Tiger prepared to face the dangerous challenges that lie ahead? Why are faceless gray soldiers burning books in a stone castle? And what happened to Rintaro, the socially withdrawn hero who helped Tiger save books in a second-hand bookshop? At a time of increased book bannings worldwide, Sosuke Natsukawa urges us not to underestimate the power of great literature—and to be prepared to defend our freedom to choose.

Translated from the Japanese by Louise Heal Kawai

Rintaro har vuxit upp med sin morfar och tillbringat många timmar med näsan i en bok på hans antikvariat där hyllorna är fullproppade med underbara böcker. När den gamle mannen dör står Rintaro, som fortfarande går i skolan, inför det det svåra beslutet att stänga antikvariatet. Då dyker en talande katt oväntat upp och ber Rintaro om hjälp. Katten vill att han hjälper till att rädda oälskade böcker från försumliga ägare. Det udda paret ger sig iväg på en makalös resa där de ställs inför olika utmaningar. Deras resa kulminerar i ett sista uppdrag som Rintaro måste lösa på egen hand  ...

Rintaro har vuxit upp med sin morfar och tillbringat många timmar med näsan i en bok på hans antikvariat där hyllorna är fullproppade med underbara böcker. När den gamle mannen dör står Rintaro, som fortfarande går i skolan, inför det det svåra beslutet att stänga antikvariatet. Då dyker en talande katt oväntat upp och ber Rintaro om hjälp. Katten vill att han hjälper till att rädda oälskade böcker från försumliga ägare. Det udda paret ger sig iväg på en makalös resa där de ställs inför olika utmaningar. Deras resa kulminerar i ett sista uppdrag som Rintaro måste lösa på egen hand  ...

Japanilaista feelgoodia kirjojen merkityksestä ja kissojen viisaudesta.

Kissa joka suojeli kirjoja on viisas, filosofinen kertomus kissasta ja nuoresta pojasta, joka oppii ymmärtämään elämää kirjojen avulla.

Nuori Rintaro-poika kohtaa edesmenneen isoisänsä kirjakaupassa puhuvan kissan, joka vie hänet mukaansa maagiselle matkalle kaupasta avautuviin labyrintteihin. Siellä hänen tehtävänsä on vapauttaa kaltoin kohdellut kirjat niihin kaavamaisesti suhtautuvien ihmisten vallasta. Samalla Rintaro itse oppii, että lukemalla kirjoja voi saada voimaa ja ymmärrystä, joka auttaa vaikeissa tilanteissa. Lämminhenkinen tarina on täynnä sydämen viisautta Pikku prinssin tapaan.

Sosuke Natsukawa (s.1978) on koulutukseltaan lääkäri. Hän on kertonut uupuneensa työssään kohtaamaansa ihmisten itsekkyyteen ja omahyväisyyteen ja haluaa siksi puhua kirjoissaan siitä, miten ihmiset voisivat kohdella toisiaan paremmin. Hänen ensimmäinen kirjansa myi puolitoista miljoonaa kappaletta Japanissa. Kissa joka suojeli kirjoja on hänen ensimmäinen suomennettu teoksensa.

Japanilaista feelgoodia kirjojen merkityksestä ja kissojen viisaudesta.

Kissa joka suojeli kirjoja on viisas, filosofinen kertomus kissasta ja nuoresta pojasta, joka oppii ymmärtämään elämää kirjojen avulla.

Nuori Rintaro-poika kohtaa edesmenneen isoisänsä kirjakaupassa puhuvan kissan, joka vie hänet mukaansa maagiselle matkalle kaupasta avautuviin labyrintteihin. Siellä hänen tehtävänsä on vapauttaa kaltoin kohdellut kirjat niihin kaavamaisesti suhtautuvien ihmisten vallasta. Samalla Rintaro itse oppii, että lukemalla kirjoja voi saada voimaa ja ymmärrystä, joka auttaa vaikeissa tilanteissa. Lämminhenkinen tarina on täynnä sydämen viisautta Pikku prinssin tapaan.

Sosuke Natsukawa (s.1978) on koulutukseltaan lääkäri. Hän on kertonut uupuneensa työssään kohtaamaansa ihmisten itsekkyyteen ja omahyväisyyteen ja haluaa siksi puhua kirjoissaan siitä, miten ihmiset voisivat kohdella toisiaan paremmin. Hänen ensimmäinen kirjansa myi puolitoista miljoonaa kappaletta Japanissa. Kissa joka suojeli kirjoja on hänen ensimmäinen suomennettu teoksensa.