Stefan Dollinger - Böcker

This book unpacks a 30-year debate about the pluricentricity of German. It examines the concept of pluricentricity, an idea implicit to the study of World Englishes, which expressly allows for national standard varieties, and the notion of "pluri-areality," which seeks to challenge the former. Looking at the debate from three angles – methodological, theoretical, and epistemological – the volume draws on data from German and English, with additional perspectives from Dutch, Luxembourgish, Swedish, Danish and Norwegian, to establish if and to what degree "pluri-areality" and pluricentricity model various sociolinguistic situations adequately. Dollinger argues that "pluri-areality" is synonymous with "geographical variation" and, as such, no match for pluricentricity. Instead, "pluri-areality" presupposes an atheoretical, supposedly "neutral", data-driven linguistics that violates basic science-theoretical principles. Three fail-safes are suggested – the uniformitarian hypothesis, Popper’s theory of falsification and speaker attitudes – to avoid philological incompatibilities and terminological clutter. This book is of particular interest to scholars in sociolinguistics, World Englishes, Germanic languages and linguists more generally.

This book unpacks a 30-year debate about the pluricentricity of German. It examines the concept of pluricentricity, an idea implicit to the study of World Englishes, which expressly allows for national standard varieties, and the notion of "pluri-areality," which seeks to challenge the former. Looking at the debate from three angles – methodological, theoretical, and epistemological – the volume draws on data from German and English, with additional perspectives from Dutch, Luxembourgish, Swedish, Danish and Norwegian, to establish if and to what degree "pluri-areality" and pluricentricity model various sociolinguistic situations adequately. Dollinger argues that "pluri-areality" is synonymous with "geographical variation" and, as such, no match for pluricentricity. Instead, "pluri-areality" presupposes an atheoretical, supposedly "neutral", data-driven linguistics that violates basic science-theoretical principles. Three fail-safes are suggested – the uniformitarian hypothesis, Popper’s theory of falsification and speaker attitudes – to avoid philological incompatibilities and terminological clutter. This book is of particular interest to scholars in sociolinguistics, World Englishes, Germanic languages and linguists more generally.

This lively account of the making of Canadian English traces the variety's conceptual, social and linguistic developments from the twentieth century to the present. This book is not just another history of Canadian English; it is a history of the variety's discovery, codification, and eventual acceptance, as well as the contribution of the linguists behind it. Written by an active research linguist focusing on Canadian English, this book is an archive-based biography on multiple levels. Through a combination of new data and re-interpretations of existing studies, a new voice is given to earlier generations of Canadian linguists who, generally forgotten today, shaped the variety and how we think about it. Exploring topics such as linguistic description and codification, dictionary making, linguistic imperialism, linguistic attitudes, language and Canadian identity, or the threat of Americanisation, Dollinger presents a coherent, integrated and balanced account of developments spanning over almost a century.

This lively account of the making of Canadian English traces the variety's conceptual, social and linguistic developments from the twentieth century to the present. This book is not just another history of Canadian English; it is a history of the variety's discovery, codification, and eventual acceptance, as well as the contribution of the linguists behind it. Written by an active research linguist focusing on Canadian English, this book is an archive-based biography on multiple levels. Through a combination of new data and re-interpretations of existing studies, a new voice is given to earlier generations of Canadian linguists who, generally forgotten today, shaped the variety and how we think about it. Exploring topics such as linguistic description and codification, dictionary making, linguistic imperialism, linguistic attitudes, language and Canadian identity, or the threat of Americanisation, Dollinger presents a coherent, integrated and balanced account of developments spanning over almost a century.