Stellan Bengtsson – författare

The software has been developed in Smalltalk80 [1] on SUN and Apple Macintosh computers. Smalltalk80 is an object-oriented programming system which permits rapid prototyping. The need for prototyping in the specification of general practitioner systems was highlighted as long ago as 1980 [4] and is essential to the user -centred philosophy of the project. The goal is a hardware independent system usable on any equipment capable of supporting an integrated environment for handling both textual and graphics and 'point and select' interaction. The architecture is extensible and provides a platform for future experimention with technical advances such as touch screens and voice technology. User Interface Management Systems (UIMS) technology is developing rapidly offering a number of techniques which allow the abstract design of the interface to be separated from the screen/display management on one hand and the internal workings of the application on the other. [2] The importance of this 'layered' approach is that such techniques enable the user to tailor the application to his/her individual preferences and the design team has included and developed many of these ideas into the design. 7. Conclusion: Value Added to Health.

This volume contains the proceedings of the Tenth International Congress on Medical Informatics, MIE 91, that will be held in Vienna, Austria, August 19-22, 1991. The MIE 91 Congress was organized by the European Federation for Medical Informatics (EFMI) in cooperation with the Austrian Computer Society (OCG) and the Austrian Society for Biomedi­ cal Engineering (OGBMT). It follows the previous congresses in Cambridge (1978), Berlin (1979), Toulouse (1981), Dublin (1982), Brussels (1984), Helsinki (1985), Rome (1987), Oslo (1988), and the Congress 1990 in Glasgow. The proceedings contain 199 contributions to the MIE 91 Congress. They cover all presentations which are part of the scientific programme of MIE 91, among them 157 paper presentations with an average of five pages, 28 poster presentations again with an average of five pages, and 14 abstracts of demonstrations with an average of one page. The papers included were selected by an International Programme Committee out of over 300 submissions after careful review by at least two international reviewers (for whose estimable efforts we are especially thankful). The recommendations of the re­ viewers were incorporated in the final texts. Some papers were reworked by a professional translator to obtain a high quality of presentation. Several submissions could not be considered for presenta­ tion at MIE 91 because of shortage of congress time and limitations in the number of pages of the proceedings.

The software has been developed in Smalltalk80 [1] on SUN and Apple Macintosh computers. Smalltalk80 is an object-oriented programming system which permits rapid prototyping. The need for prototyping in the specification of general practitioner systems was highlighted as long ago as 1980 [4] and is essential to the user -centred philosophy of the project. The goal is a hardware independent system usable on any equipment capable of supporting an integrated environment for handling both textual and graphics and ''point and select'' interaction. The architecture is extensible and provides a platform for future experimention with technical advances such as touch screens and voice technology. User Interface Management Systems (UIMS) technology is developing rapidly offering a number of techniques which allow the abstract design of the interface to be separated from the screen/display management on one hand and the internal workings of the application on the other. [2] The importance of this ''layered'' approach is that such techniques enable the user to tailor the application to his/her individual preferences and the design team has included and developed many of these ideas into the design. 7. Conclusion: Value Added to Health.

This volume contains the proceedings of the Tenth International Congress on Medical Informatics, MIE 91, that will be held in Vienna, Austria, August 19-22, 1991. The MIE 91 Congress was organized by the European Federation for Medical Informatics (EFMI) in cooperation with the Austrian Computer Society (OCG) and the Austrian Society for Biomedi­ cal Engineering (OGBMT). It follows the previous congresses in Cambridge (1978), Berlin (1979), Toulouse (1981), Dublin (1982), Brussels (1984), Helsinki (1985), Rome (1987), Oslo (1988), and the Congress 1990 in Glasgow. The proceedings contain 199 contributions to the MIE 91 Congress. They cover all presentations which are part of the scientific programme of MIE 91, among them 157 paper presentations with an average of five pages, 28 poster presentations again with an average of five pages, and 14 abstracts of demonstrations with an average of one page. The papers included were selected by an International Programme Committee out of over 300 submissions after careful review by at least two international reviewers (for whose estimable efforts we are especially thankful). The recommendations of the re­ viewers were incorporated in the final texts. Some papers were reworked by a professional translator to obtain a high quality of presentation. Several submissions could not be considered for presenta­ tion at MIE 91 because of shortage of congress time and limitations in the number of pages of the proceedings.

Stellan Bengtsson var under åren 1983–2019 komminister i Södertälje och ansvarig för Hovsjö kyrka som ursprungligen var sammanbygd med skolan. Bostadsområdet Hovsjö är ett område med flerfamiljshus som ligger i utkanten av Södertälje. Genom att Stellan Bengtsson tjänstgjorde så länge i området så fick han möjlighet att både få lära känna området och att få vara den Helige Andes redskap för att bygga en levande församling samlad kring gedigen förkunnelse, nattvardsfirande, bön och god församlingsgemenskap. Gudstjänstgemenskapen i Hovsjö drog till sig människor från hela Södertälje. Det fanns ett väl fungerande konfirmandarbete i Hovsjö med rum både för konfirmationsläsning ”hemma” i Hovsjö kyrka och läger på lägergården Alphyddan. Konfirmandarbetet gav frukt i ett väl fungerande ungdomsarbete där 50–60 ungdomar kunde samlas i Hovsjö kyrka på torsdagskvällar. Ur detta ungdomsarbete växte med tiden fram lovsångs- och hemgrupper. Till familjemässan i Hovsjö kyrka på söndag morgon kom människor i olika åldrar och olika bakgrund. Man förenades i en önskan att få ta del av en förkunnelse som gav god andlig föda, att få fira mässa, att få be tillsammans och mötas i en god social gemenskap. De predikningar som vi här får ta del av präglas av en djup tilltro till bibelordet. Skriften är alltigenom Guds ord, Guds tilltal till oss människor, och därför skall Skriftens ord tas på allvar både när det dömer oss, när det tillsäger oss förlåtelsen i Jesus Kristus och när det visar oss hur vi i denna världen skall leva våra liv. Stellan Bengtsson står tydligt i ett bibeltroget evangeliskt-lutherskt sammanhang, men förtroendet för och lydnaden mot bibelordet öppnar också upp mot ett vidare ekumeniskt perspektiv. I Apostlagärningarna 5:20 (folkbibelns översättning) läser vi att ängeln uppmanar apostlarna att förkunna för folket allt som hör till detta liv. Författaren till denna predikosamling vill inte ”klippa och klistra” i bibelordet. Han vill lyfta fram Skriftens ord som det är givet till Kyrkan och därmed till oss. Denna predikosamling kan med fördel användas vid den enskilda andakten hemma, vid samlingar med hemgrupper och när man förbereder andakter och predikningar.

Stellan Bengtsson var under åren 1983–2019 komminister i Södertälje och ansvarig för Hovsjö kyrka som ursprungligen var sammanbygd med skolan. Bostadsområdet Hovsjö är ett område med flerfamiljshus som ligger i utkanten av Södertälje. Genom att Stellan Bengtsson tjänstgjorde så länge i området så fick han möjlighet att både få lära känna området och att få vara den Helige Andes redskap för att bygga en levande församling samlad kring gedigen förkunnelse, nattvardsfirande, bön och god församlingsgemenskap. Gudstjänstgemenskapen i Hovsjö drog till sig människor från hela Södertälje. Det fanns ett väl fungerande konfirmandarbete i Hovsjö med rum både för konfirmationsläsning ”hemma” i Hovsjö kyrka och läger på lägergården Alphyddan. Konfirmandarbetet gav frukt i ett väl fungerande ungdomsarbete där 50–60 ungdomar kunde samlas i Hovsjö kyrka på torsdagskvällar. Ur detta ungdomsarbete växte med tiden fram lovsångs- och hemgrupper. Till familjemässan i Hovsjö kyrka på söndag morgon kom människor i olika åldrar och olika bakgrund. Man förenades i en önskan att få ta del av en förkunnelse som gav god andlig föda, att få fira mässa, att få be tillsammans och mötas i en god social gemenskap. De predikningar som vi här får ta del av präglas av en djup tilltro till bibelordet. Skriften är alltigenom Guds ord, Guds tilltal till oss människor, och därför skall Skriftens ord tas på allvar både när det dömer oss, när det tillsäger oss förlåtelsen i Jesus Kristus och när det visar oss hur vi i denna världen skall leva våra liv. Stellan Bengtsson står tydligt i ett bibeltroget evangeliskt-lutherskt sammanhang, men förtroendet för och lydnaden mot bibelordet öppnar också upp mot ett vidare ekumeniskt perspektiv. I Apostlagärningarna 5:20 (folkbibelns översättning) läser vi att ängeln uppmanar apostlarna att förkunna för folket allt som hör till detta liv. Författaren till denna predikosamling vill inte ”klippa och klistra” i bibelordet. Han vill lyfta fram Skriftens ord som det är givet till Kyrkan och därmed till oss. Denna predikosamling kan med fördel användas vid den enskilda andakten hemma, vid samlingar med hemgrupper och när man förbereder andakter och predikningar.