Theo D'haen – författare

This remarkably broad and informative book offers an introduction to and overview of World Literature. Tracing the term from its earliest roots and situating it within a number of relevant contexts from postcolonialism to postmodernism, Theo D’haen examines: the return of the term "world literature" and its changing meaningGoethe’s concept of Weltliteratur and how this relates to current debatestheories and theorists who have had an impact on world literaturenon-canonical and less-known literatures from around the globethe possibility and implications of a definition of world literature.This book is the ideal guide to an increasingly popular and important term in literary studies. It is accessible and engaging and will be invaluable to students of world literature, comparative literature, translation and postcolonial studies and anyone with an interest in these or related topics.

This remarkably broad and informative book offers an introduction to and overview of World Literature. Tracing the term from its earliest roots and situating it within a number of relevant contexts from postcolonialism to postmodernism, Theo D’haen examines: the return of the term "world literature" and its changing meaningGoethe’s concept of Weltliteratur and how this relates to current debatestheories and theorists who have had an impact on world literaturenon-canonical and less-known literatures from around the globethe possibility and implications of a definition of world literature.This book is the ideal guide to an increasingly popular and important term in literary studies. It is accessible and engaging and will be invaluable to students of world literature, comparative literature, translation and postcolonial studies and anyone with an interest in these or related topics.

This comprehensive history of American Literature traces its development from the earliest colonial writings of the late 1500s through to the present day. This lively, engaging and highly accessible guide: offers lucid discussions of all major influences and movements such as Puritanism, Transcendentalism, Realism, Naturalism, Modernism and Postmodernism draws on the historical, cultural, and political contexts of key literary texts and authors covers the whole range of American literature: prose, poetry, theatre and experimental literature includes substantial sections on native and ethnic American literatures explains and contextualises major events, terms and figures in American history.This book is essential reading for anyone seeking to situate their reading of American Literature in the appropriate religious, cultural, and political contexts.

This comprehensive history of American Literature traces its development from the earliest colonial writings of the late 1500s through to the present day. This lively, engaging and highly accessible guide: offers lucid discussions of all major influences and movements such as Puritanism, Transcendentalism, Realism, Naturalism, Modernism and Postmodernism draws on the historical, cultural, and political contexts of key literary texts and authors covers the whole range of American literature: prose, poetry, theatre and experimental literature includes substantial sections on native and ethnic American literatures explains and contextualises major events, terms and figures in American history.This book is essential reading for anyone seeking to situate their reading of American Literature in the appropriate religious, cultural, and political contexts.

World Literature is an increasingly influential subject in literary studies, which has led to the re-framing of contemporary ideas of ‘national literatures’, language and translation. World Literature: A Reader brings together thirty essential readings which display the theoretical foundations of the subject, as well as showing its conceptual development over a two hundred year period.The book features: an illuminating introduction to the subject, with suggested reading paths to help readers navigate through the materials texts exploring key themes such as globalization, cosmopolitanism, post/trans-nationalism, and translation and nationalism writings by major figures including J. W. Goethe, Karl Marx, Friedrich Engels, Longxi Zhao, David Damrosch, Gayatri Chakravorty Spivak, Pascale Casanova and Milan Kundera.The early explorations of the meaning of ‘Weltliteratur’ are introduced, while twenty-first century interpretations by leading scholars today show the latest critical developments in the field. The editors offer readers the ideal introduction to the theories and debates surrounding the impact of this crucial area on the modern literary landscape.

World Literature is an increasingly influential subject in literary studies, which has led to the re-framing of contemporary ideas of ‘national literatures’, language and translation. World Literature: A Reader brings together thirty essential readings which display the theoretical foundations of the subject, as well as showing its conceptual development over a two hundred year period.The book features: an illuminating introduction to the subject, with suggested reading paths to help readers navigate through the materials texts exploring key themes such as globalization, cosmopolitanism, post/trans-nationalism, and translation and nationalism writings by major figures including J. W. Goethe, Karl Marx, Friedrich Engels, Longxi Zhao, David Damrosch, Gayatri Chakravorty Spivak, Pascale Casanova and Milan Kundera.The early explorations of the meaning of ‘Weltliteratur’ are introduced, while twenty-first century interpretations by leading scholars today show the latest critical developments in the field. The editors offer readers the ideal introduction to the theories and debates surrounding the impact of this crucial area on the modern literary landscape.

LITERATURE A WORLD HISTORYAn exploration of the history of the world’s literatures and the many varieties of literary expressionLiterature: A World Historyencompasses all the world’s major literary traditions, emphasizing the interrelationship of local and national cultures over time. Spanning global literature from the beginnings of recorded history to the present day, this expansive four-volume set examines the many varieties of the world’s literatures in their social and intellectual contexts. Its four volumes are devoted to literature before 200 CE, from 200 to 1500, from 1500 to 1800, and from 1800 to 2000, with four dozen contributors providing new insights into the art of literature, and addressing the situation of literature in the world today.Organized throughout in six broad regions—Africa, the Americas, East Asia, Europe, South Asia, Southeast Asia, and Oceania, and West and Central Asia—Literature: A World History offers readers a clear and consistent treatment of diverse forms of literary expression across time and place. Throughout the text, particular emphasis is placed on literary institutions within different regional and linguistic cultures and on the relations between literature and a spectrum of social, political, and religious contexts. Features work by an international panel of leading scholars from around the globe, in Africa, the Middle East, South and East Asia, Australia and New Zealand, Europe, and the United StatesProvides a balanced overview of national and global literature from all major regions of the world from antiquity to the presentHighlights the specificity of regional and local cultures throughout much of literary history, together with cross-cutting essays on topics such as different writing systems, court cultures, and utopiasLiterature: A World History is an invaluable reference work for undergraduate and graduate students as well as scholars looking for a wide-ranging overview of global literary history.

This fully updated new edition of The Routledge Companion to World Literature contains ten brand new chapters on topics such as premodern world literature, migration studies, world history, artificial intelligence, global Englishes, remediation, crime fiction, Lusophone literature, Middle Eastern literature, and oceanic studies.Separated into four key sections, the volume covers:the history of world literature through significant writers and theorists from Goethe to Said, Casanova and Morettithe disciplinary relationship of world literature to areas such as philology, translation, globalization, and diaspora studiestheoretical issues in world literature, including gender, politics, and ethics; anda global perspective on the politics of world literatureComprehensive yet accessible, this book is ideal as an introduction to world literature or for those looking to extend their knowledge of this essential field.

This fully updated new edition of The Routledge Companion to World Literature contains ten brand new chapters on topics such as premodern world literature, migration studies, world history, artificial intelligence, global Englishes, remediation, crime fiction, Lusophone literature, Middle Eastern literature, and oceanic studies.Separated into four key sections, the volume covers:the history of world literature through significant writers and theorists from Goethe to Said, Casanova and Morettithe disciplinary relationship of world literature to areas such as philology, translation, globalization, and diaspora studiestheoretical issues in world literature, including gender, politics, and ethics; anda global perspective on the politics of world literatureComprehensive yet accessible, this book is ideal as an introduction to world literature or for those looking to extend their knowledge of this essential field.

A History of World Literature is a fully revised and expanded edition of The Routledge Concise History of World Literature (2012). This remarkably broad and informative book offers an introduction to “world literature.”Tracing the term from its earliest roots and situating it within a number of relevant contexts from postcolonialism, decoloniality, ecocriticism, and book circulation, Theo D’haen in ten tightly-argued but richly-detailed chapters examines:the return of the term “world literature” and its changing meaning;Goethe’s concept of Weltliteratur and how this relates to current debates;theories and theorists who have had an impact on world literature; andhow world literature is taught around the world.By examining how world literature is studied around the globe, this book is the ideal guide to an increasingly popular and important term in literary studies. It is accessible and engaging and will be invaluable to students of world literature, comparative literature, translation, postcolonial and decoloniality studies, and materialist approaches, and to anyone with an interest in these or related topics.

A History of World Literature is a fully revised and expanded edition of The Routledge Concise History of World Literature (2012). This remarkably broad and informative book offers an introduction to “world literature.”Tracing the term from its earliest roots and situating it within a number of relevant contexts from postcolonialism, decoloniality, ecocriticism, and book circulation, Theo D’haen in ten tightly-argued but richly-detailed chapters examines:the return of the term “world literature” and its changing meaning;Goethe’s concept of Weltliteratur and how this relates to current debates;theories and theorists who have had an impact on world literature; andhow world literature is taught around the world.By examining how world literature is studied around the globe, this book is the ideal guide to an increasingly popular and important term in literary studies. It is accessible and engaging and will be invaluable to students of world literature, comparative literature, translation, postcolonial and decoloniality studies, and materialist approaches, and to anyone with an interest in these or related topics.

An ideal introduction and a reliable guide for students and teachers of European literature Uniquely broad in both geographic and chronological scope, A History of European Literature introduces students to the origins, influences, and historical development of European poetry, drama, and fictional prose. Authors Theo D'haen and Anders Pettersson provide an easily accessible narrative history of European literature while contextualizing the cultural, material, and intellectual conditions in which literary works were produced and experienced. Assuming only minimal familiarity with the subject, this student-friendly textbook explores European literature in its many manifestations, starting from its origins in European antiquity, through the Medieval period and early modern Europe, to the opening years of the twenty-first century. Clear, jargon-free chapters contain a wealth of citations from both well-known and lesser-known works of European literature, including Greek and Roman oratory and philosophy, early Christian literature, literary expressions of Enlightenment thought, secular non-classical drama, eighteenth-century novels, modernist poetry, and many more. Providing a balanced and up-to-date foundation in the literary tradition of Europe, A History of European Literature: From Antiquity to the Present: Offers a comprehensive yet highly readable survey of more than two millennia of European literary historyPresents a consistent and unified view of European literary history by two leading scholars in the fieldDiscusses the cross-connections and mutual influences between Europe and other cultural and literary traditionsHighlights the differences between ancient and modern concepts of literary production and receptionIncludes coverage of writers in European languages who were born elsewhere but active in EuropeIntegrating contemporary literary theory throughout, including postmodern and postcolonial perspectives, A History of European Literature: From Antiquity to the Present is the perfect textbook for undergraduate and graduate courses in Comparative Literature, European Literature, and World Literature, as well as relevant courses in Cultural Studies, History, and European Studies programs.

While crime fiction is one of the most widespread of all literary genres, this is the first book to treat it in its full global is the first book to treat crime fiction in its full global and plurilingual dimensions, taking the genre seriously as a participant in the international sphere of world literature. In a wide-ranging panorama of the genre, twenty critics discuss crime fiction from Bulgaria, China, Israel, Mexico, Scandinavia, Kenya, Catalonia, and Tibet, among other locales. By bringing crime fiction into the sphere of world literature, Crime Fiction as World Literature gives new insights not only into the genre itself but also into the transnational flow of literature in the globalized mediascape of contemporary popular culture.

While crime fiction is one of the most widespread of all literary genres, this is the first book to treat it in its full global is the first book to treat crime fiction in its full global and plurilingual dimensions, taking the genre seriously as a participant in the international sphere of world literature. In a wide-ranging panorama of the genre, twenty critics discuss crime fiction from Bulgaria, China, Israel, Mexico, Scandinavia, Kenya, Catalonia, and Tibet, among other locales. By bringing crime fiction into the sphere of world literature, Crime Fiction as World Literature gives new insights not only into the genre itself but also into the transnational flow of literature in the globalized mediascape of contemporary popular culture.

The recent return of 'world literature' to the centre of literary studies has entailed an increased attention to non-European literatures, but in turn has also further marginalized Europe's smaller literatures. Dutch and Flemish Literature as World Literature shows how Dutch-language literature, from its very beginnings in the Middle Ages to the present, has not only always taken its cue from the 'major' literary traditions of Europe and beyond, but has also actively contributed to and influenced these traditions. The contributors to this book focus on key works and authors, providing a concise, yet highly readable, history of Dutch-language literature and demonstrating how this literature is anchored in world literature.

The recent return of 'world literature' to the centre of literary studies has entailed an increased attention to non-European literatures, but in turn has also further marginalized Europe's smaller literatures. Dutch and Flemish Literature as World Literature shows how Dutch-language literature, from its very beginnings in the Middle Ages to the present, has not only always taken its cue from the 'major' literary traditions of Europe and beyond, but has also actively contributed to and influenced these traditions. The contributors to this book focus on key works and authors, providing a concise, yet highly readable, history of Dutch-language literature and demonstrating how this literature is anchored in world literature.

If you want to know how globalisation affects literary studies today this is the book for you. Why has world literature become so hotly debated? How does it affect the study of national literatures? What does geopolitics have to do with literature? Does American academe still set an example for the rest of the world? Is China taking over? What about European literature? Europe’s literatures? Do “minor” European literatures get lost in the shuffle? How can authors from such literatures get noticed? Who gains and who loses in an age of world literature? If those are questions that bewilder you look no further: this book provides answers and leaves you fully equipped to dig deeper into the fascinating world of world literature in an age of geopolitics.

World Literature as Geoculture applies a geopolitical perspective to literature. It considers literature, along with all other cultural elements, as both formed by and constitutive of a region’s, nation’s, or continent’s global position. The book opens with a chapter discussing the general relation between geopolitics and world literature. It then turns to more detailed discussions of the relations between nation and literature, European literature, comparative literature and translation, global south relations, the rise and fall of literary movements or currents as reflecting geopolitical shifts, and the position of small or minor literatures. Specific chapters focus on magical realism, Edward Said, Chinese comparative literature scholarship, and Flemish literature.

Configuring Romanticism focuses on the ways in which “Romanticism” continues to change shape in light of new discoveries, new readings, new approaches. To this end, some essays here gathered offer novel interpretations of Romantic “classics” such as Wordsworth, Blake, and Southey, or discuss the Celtic roots of Romanticism. Others address the relationship of Romantic literature, particularly the work of Scott, Shelley, and De Quincey, to issues of colonialism and imperialism. Yet others trace the “afterlife” of Romanticism and the Romantics, specifically Byron, Shelley, and Keats, in the writings of Leigh Hunt, Elizabeth Gaskell, James Thomson, Algernon Swinburne, William Michael Rosetti, James Clarence Mangan, Francis Parkman, Gilbert and Sullivan, and T.S. Eliot, as well as in Dutch nineteenth-century criticism. The volume closes with discussions of the Romantic aspects of World War II propaganda, twentieth-century translations of the Aeneid in view of Romantic principles, the Romantic face of recent Québecois fiction, and present-day film versions of Jane Austen’s Emma.

Ever since its appearance, Miguel de Cervantes’ Don Quixote has exerted a powerful influence on the artistic imagination all around the world. This cross-cultural volume offers important new readings of canonical reinterpretations of the Quixote: from Unamuno to Borges, from Ortega y Gasset to Calvino, from Mark Twain to Carlos Fuentes. But to the prestigious list of well-known authors who acknowledged Cervantes’ influence, it also adds new and surprising names, such as that of Subcomandante Marcos, who gives a Cervantine twist to his Mexican Zapatista revolution. Attention is paid to successful contemporary authors such as Paul Auster and Ricardo Piglia, as well as to the forgotten voice of the Belgian writer Joseph Grandgagnage. The volume breaks new ground by taking into consideration Belgian music and Dutch translations, as well as Cervantine procedures in Terry Gilliam’s Lost in La Mancha. In all, this book constitutes an indispensable guide for the further study of the Quixote’s Nachleben and offers exciting proposals for rereading Cervantes.

In Literature for Europe? leading scholars from around Europe reflect on the role played by literature, and by the study of literature, in the constant re-negotiation and re-construction of cultural identities in Europe implied by the accession to the European Union, in the early years of the twenty-first century, of fifteen new member states, with the accession of a number of Balkan states impending, and Turkey waiting in the wings, while at the same time transatlantic relations of the EU to the USA are hotly debated, in politics as in culture, China and India awake as economic giants, and globalization is upon us. At the same time, two of the earliest signatories to the treaties eventually leading to the European Union rejected a proposal for a European Constitution, and linguistic, religious, and ethnic dividing lines show even in some of Europe’s oldest nation states. How do literary texts, genres, and forms, thinking about them and teaching them, respond to and shape ongoing processes of European self-understanding in our era of globalization? The volume seeks to answer these questions by charting key developments in a number of fields crucial to the emergence of a European common literary “space”: literature and cultural value systems, literature and cultural memory, literary history, translation, the impact of the new media and the information age on matters of literature and identity, and the impact of the postcolonial. Literature for Europe? is a thought-provoking tour d’horizon of cutting-edge developments in the relationship between literary studies and “the matter of Europe,” and suggesting an exciting agenda for literary studies in Europe. It will be of interest to everyone working in European studies and/or European literature.

This text takes a wholly new look at a major early twentieth-century Dutch poet and novelist from the perspective of world literature, situating his work in both a national and a world literary context as measured against contemporaries and near-contemporaries such as Conrad, Pound, Brecht, Segalen, and Malraux. Exemplifying how an author from a “minor” literature may be a “major” world author, this book considers the debates within World Literature regarding the classification of literatures as ‘major’ and ‘minor’, canon formation within Dutch literature, Slauerhoff's position in the Dutch tradition as well as well as his contribution to world literature, particularly focusing on his East Asian poems, his East Asian novels and stories and his poetry and prose set in Latin America. This book is a key read for scholars and students of comparative literature, world literature, European literature, and Dutch literature. Lucid in style, innovative in approach, surprisingly fresh qua topic, this book opens new horizons for literary studies.