Thomas F. Schneider – författare

Die vorliegende Arbeit legt eine umfangreiche, detaillierte Darstellung und Analyse der Entstehung, Publikation, Distribution und Rezeption von Erich Maria Remarques (1898-1970) »Im Westen nichts Neues« (1928) vor. Sie bietet erstmals einen zuverlässigen Text dieses Antikriegsromans und erfüllt die Ansprüche einer kommentierten Ausgabe des Textes mit der Edition sämtlicher bekannter Manuskripte und Typoskripte.

Darüber hinaus beschreibt die Arbeit die Zusammenhänge zwischen der Entstehung des Textes, der mit der Veröffentlichung verbundenen Marketingstrategie des Ullstein-Konzerns sowie den vielfältigen und kontroversen Reaktionen in der Presse der Weimarer Republik im Zeitraum von November 1928 bis Dezember 1930.

Verdeutlicht werden die Veränderungen der Textgestalt von den ersten Entwürfen des Autors noch im Ersten Weltkrieg bis zu den entpolitisierenden Änderungen vor der Veröffentlichung des Vorabdrucks (1928) und in der ersten Buchausgabe (1929) sowie die Maßnahmen des Marketings, die den ursprünglich als Roman gedachten Text dem Genre der dokumentarischen Kriegserinnerungsliteratur zuordneten und die Biographie Remarques für die Öffentlichkeit "korrigierten". Auch wird die frühe Rezeption des Textes erstmals periodisiert und im Zusammenhang dargestellt und analysiert, so daß die Entwicklung der Diskussion um »Im Westen nichts Neues« von einer anfänglich allgemeinen Zustimmung zu der heftigen Kontroverse um den Text zwischen den einzelnen politischen Richtungen der späten Weimarer Republik deutlich wird. Dem Buch beigefügt ist eine CD-ROM mit synoptischen Editionen verschiedener Textstufen.

Ende 1918: Eine Handvoll Soldaten kehrt von der Westfront in die Heimat zurück. Doch aus den Helden sind Bettler geworden, für die es keine Verwendung mehr gibt. Die einstige Kriegsbegeisterung ist in Verachtung und Feindseligkeit umgeschlagen...Die Fortsetzung des Klassikers Im Westen nichts Neues.

Berlin in den »Goldenen 20ern«: Der Krieg ist vorüber – in den SaIons und Theatern herrscht Lebensfreude, in der Kasse die Inflation und auf der Straße Not und politische Unruhe. Drei junge Kriegskameraden versuchen ein neues Leben aufzubauen...

»Der Feind« – Remarques ergreifende Erzählungen über das Schicksal der KriegsheimkehrerZum hundertsten Jahrestag des Kriegsbeginns 1914 erschienen sämtliche Werke von Erich Maria Remarque zum Ersten Weltkrieg, durchgesehen und in neuer Ausstattung. In diesem Band sind alle Erzählungen versammelt, die von den Schicksalen der Menschen berichten, die der Hölle der Schützengräben entronnen sind und nun versuchen müssen, sich im Nachkriegsalltag zurechtzufinden.Remarque erzählt eindringlich von den seelischen und körperlichen Wunden, die der Krieg geschlagen hat, von der Entfremdung der Heimkehrer von der Gesellschaft und ihrem Kampf um einen Platz in einer Welt, die nicht mehr die ihre ist. Mit seiner unverwechselbaren Prosa gelingt es ihm, die Grausamkeit des Krieges und seine Folgen erfahrbar zu machen, ohne dabei je belehrend zu wirken.Ein Klassiker der Weltliteratur, der auch heute noch berührt und aufrüttelt – und ein Mahnmal für den Frieden. Eine Neuausgabe, die man gelesen haben muss.

Arc de Triomphe - Ein ergreifendes Exil-Schicksal im Terror des Zweiten Weltkrieges»Selbst dort, wo er zurückblickt, ist es die Gegenwart, die er anspricht.« Wilhelm von Sternburg über Erich Maria Remarque.Nach seinem Welterfolg Im Westen nichts Neues gelang Remarque mit Arc de Triomphe ein weiterer literarischer Triumph. Mit großer Leidenschaft erzählt er die Geschichte des emigrierten Arztes Ravic, der im Paris der Vorkriegszeit Zuflucht sucht. Hin- und hergerissen zwischen zwei Frauen und getrieben vom Hass auf einen Gestapo-Agenten, spitzt sich Ravics persönliches Drama zu. Seine erschütternde Realität spiegelt den Aufstand gegen den um sich greifenden Terror einer ganzen Epoche wider.»Eine Chronik und Liebesrhapsodie, wie die moderne Literatur nur wenige kennt« FAZ. Arc de Triomphe ist ein eindringliches Zeugnis über Emigration, Rache und das Streben nach Menschlichkeit in dunkelster Zeit - Weltliteratur von zeitloser Aktualität.

»Selbst dort, wo er zurückblickt, ist es die Gegenwart, die er anspricht.« Wilhelm von Sternburg über Erich Maria Remarque.Das Schicksal einer kleinen Gruppe politischer Flüchtlinge in den Jahren 1937–1938: Auf der Flucht in die Schweiz über Wien und Prag sind sie auch im benachbarten Ausland nicht vor der Verfolgung durch die Nazis sicher. Umgeben von Denunzianten, ohne Pass und Wohnung werden sie in die Illegalität getrieben. In Paris spitzt sich ihre Situation dramatisch zu.»Das Buch hat etwas von der Qualität der Bergpredigt, etwas von der Einfachheit aller großen Poesie.« Chicago Daily News

Ein ergreifender Roman über das Elend und die Größe des Menschen im Krieg, der zeigt, dass es weder einen Preis für Menschlichkeit noch für Unmenschlichkeit gibt.»Die Nacht von Lissabon« ist Erich Maria Remarques eindringlichstes Werk. In diesem Roman erzählt er eine Geschichte von Jammer und Elend, aber auch von Größe, Liebe und Leidenschaft vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs und der Emigration. Es ist ein Gleichnis der absurden menschlichen Situation im Machtbereich der Diktatur des Nazi-Regimes.Auf der Flucht vor Verfolgung durch die Nationalsozialisten führt der Weg der Protagonisten über Lissabon, die Hauptstadt Portugals. Remarque gelingt es meisterhaft, in diesem bewegenden Roman die Schicksale der Figuren mit der historischen Realität zu verweben. »Selbst dort, wo er zurückblickt, ist es die Gegenwart, die er anspricht«, schreibt Wilhelm von Sternburg treffend über den Autor von Klassikern wie »Im Westen nichts Neues« und »Arc de Triomphe«.

Ein erschütterndes Zeugnis aus der Hölle des Konzentrationslagers – E.M. Remarques aufwühlender Antikriegsroman über die letzten Tage im KZ.In der Schlussphase des Zweiten Weltkriegs kämpfen die Insassen eines deutschen Konzentrationslagers verzweifelt um ihr Überleben. Nur ein Funke Leben trennt sie noch vom Tod, doch mit den näher rückenden alliierten Truppen keimt in den letzten Überlebenden wieder Hoffnung auf. »Der Funke Leben« ist ein eindringliches Werk über die grauenhafte Realität der nationalsozialistischen Konzentrationslager und die Aufarbeitung einer der dunkelsten Kapitel der Geschichte.E.M. Remarque, Autor des Weltbestsellers »Im Westen nichts Neues«, schildert in diesem erschütternden Antikriegsroman die unmenschlichen Zustände im KZ und den verzweifelten Kampf der Häftlinge um ihre Würde und ihre Befreiung. Ein Klassiker der Kriegsliteratur, der auch heute nichts von seiner Aktualität und Bedeutung verloren hat.

1923: eine Gesellschaft in moralischer Auflösung voller Spekulanten und Schieber, Verarmter, Kriegsversehrter, Verlierer und Profiteure. Man hat gelernt zu überleben, nicht aber, sich im Leben zurechtzufinden. Wie Ludwig, der im Krieg seine Jugend verlor, nicht weiß, wo er hingehört. Da begegnet er der schönen, aber schizophrenen Isabelle …

Eine tiefberührende Geschichte von Liebe, Verlust und dem unvermeidlichen Kampf um Menschlichkeit im Angesicht des Krieges.»Zeit zu leben und Zeit zu sterben« spiegelt Erich Maria Remarques knallhart realistische Sicht auf den Zweiten Weltkrieg wider. Im Zentrum der Erzählung steht Ernst Graeber, ein junger Soldat, der sich den brutalen Realitäten des Krieges stellt - von den beklemmenden Erlebnissen bei Partisanen-Erschießungen bis hin zur entsetzlichen Bombardierung seines Zuhause. Während eines Heimaturlaubs entflammt zwischen Ernst und Elisabeth, einer bekannten Jugendfreundin, eine tief empfundene Liebe. In einer vom Krieg zerrissenen Welt voll Ungewissheit und Verlust finden sie zueinander und entdecken die versteckte Schönheit in Momenten der Hoffnung.Mit »Zeit zu leben und Zeit zu sterben« präsentiert Remarque eine bewegende Reise durch Tapferkeit, Verzweiflung und stille Hoffnung. Der Roman erkundet die tief menschlichen Facetten von Krieg, Liebe, Widerstand und Selbstfindung. Es ist eine Erzählung, geprägt von Empathie, die das Leben in seinen extremsten Höhen und Tiefen darstellt und daran erinnert, niemals aufzugeben - selbst am äußersten Rand des Erträglichen. Dies ist eine Geschichte, die die Frage stellt, was es wirklich bedeutet, »zu leben und zu sterben«.

»Sie spielten mit dem Tode, sie tobten durch die Nacht, sie fielen der entsetzlichen Müdigkeit des frühen Morgens anheim mit starren, maskengleichen ... Gesichtern, sie rasten weiter, weiter, als ginge es um das Größte der Welt.«Zwei Schicksale in unruhigen Zeiten: Kurz nach Ende des Zweiten Weltkrieges erleben die lungenkranke Lillian und der Rennfahrer Clerfayt eine Liebe zwischen Paris, Rom und Monte Carlo, die nur von kurzer Dauer sein kann. Ein ungewöhnlicher Remarque-Roman und sein philosophisches Vermächtnis: Was ist der Wert des Lebens angesichts der Unausweichlichkeit des Todes?

Ein großer Roman über die Entfremdung im Exil, die Liebe zur Kunst und die Sehnsucht nach Heimat.Nach einer langen Flucht vor dem nationalsozialistischen Deutschland erreicht der regimekritische Journalist Robert Ross 1944 endlich das vermeintliche Paradies Amerika. Doch trotz der Liebe zu der schönen Russin Natascha bleibt er in der neuen Welt ein Fremder … »Es schien mir ... schon lange nicht mehr merkwürdig, einen anderen Namen zu haben und mit dem Pass eines Toten zu leben – im Gegenteil, eher passend.«Dieser nachgelassene Roman von Schatten im Paradies des weltberühmten Autors von Im Westen nichts Neues, Erich Maria Remarque, lag bislang nur in einer stark gekürzten und redaktionell entstellten Fassung vor. Nun erscheint er erstmals in der vollständig rekonstruierten Urfassung und offenbart die ganze literarische Kraft von Remarques Spätwerk.

Zum Abschluss der großen Remarque-Edition: seine frühen Romane. Die Geburt eines großen Erzählers!»Station am Horizont« erzählt vom Lebemann und Rennfahrer Kai, von Männerfreundschaft und Rivalität, von drei Frauen, von Ruhelosigkeit und Exzess in einer trägen, verwöhnten Gesellschaft. Es ist der vielleicht schönste der frühen Romane Remarques, eine Verknüpfung von Liebesgeschichte, mondänem Gesellschaftsleben, Autorennen und exquisiten Dialogen. Ein Buch, das viele interessante Querverbindungen zu späteren Werken des Autors aufweist.

Zum Abschluss der großen Remarque-Edition: seine frühen Romane. Die Geburt eines großen Erzählers!In seiner Dachgeschosswohnung empfängt der Maler und Dichter Fritz Schramm junge Menschen mit künstlerischen Ambitionen. Zwischen ihm und dem Musikstudenten Ernst Winter entwickelt sich eine Freundschaft, die auf die Probe gestellt wird, als Ernst sich in die Opernsängerin Lanna verliebt. Remarques Romandebüt: ein berührendes Porträt des Künstlers als junger Mann und der Beginn einer großen Schriftsteller-Existenz.

Zum Abschluss der großen Remarque-Edition: seine frühen Romane. Die Geburt eines großen Erzählers!Gam ist jung und schön, aber rastlos. Auf der Suche nach sich selbst durchstreift sie vier Kontinente und reiht Affäre an Affäre, doch erst als ihr Liebhaber Lavalette stirbt, erkennt sie, dass sie sich nur allein finden kann. »Gam« ist der einzige Roman Remarques mit einer weiblichen Hauptfigur. Erst 1998 aus dem Nachlass publiziert, liegt er zum ersten Mal als Einzelausgabe vor.

Die Beiträge des Bandes beschäftigen sich im Schwerpunkt mit dem Ersten Weltkrieg aus der Gender-Perspektive, wobei das komplexe Verhältnis zwischen Front und Heimatfront ebenso thematisiert wird wie die Erfahrungen von Gewalt, die Formen der Visualisierung und Literarisierung des Ersten Weltkrieges sowie die Auswirkungen des Krieges auf Konzepte von Soldatentum und Bürgertum. Ergänzt wird dieser Schwerpunkt durch die von William D. Erhart besorgte Edition eines Erinnerungsberichtes eines US-Bomber-Piloten des Zweiten Weltkrieges sowie einen Essay von Franz Karl Stanzel zum Zusammenhang zwischen »Nemesis« und dem Untergang von Schlachtkreuzern im Zweiten Weltkrieg.

Erich Maria Remarque''s anti-war novel All Quiet on the Western Front and the repercussions of its first publication in 1928 are a subject of major interest – especially in the year 2014, the centenary year of the outbreak of World War One. This volume therefore includes contributions on the translations of the text into Russian (whereby the first book edition of All Quiet on the Western Front in 1928 was already a Russian translation), an analysis of the changes that the protagonist, Paul Bäumer, undergoes, the influence of the text on other authors such as the Slovenian author Prežihov Voranc, and artistic interpretations such as a radio play by Jan Decker. In addition, the volume contains the first study of Remarque''s relationship with the psycho-analyst Karen Horney. It is rounded off with a detailed documentation of new Remarque editions.