Walt Wolfram - Böcker

This book focuses on one of the most persistent and controversial questions in modern sociolinguistics: the past and present development of African American Vernacular English (AAVE).

This book describes dialect differences in American English and their impact on education and everyday life. It explores some of the major issues that confront educational practitioners and suggests what practitioners can do to recognize students’ language abilities, support their language development, and expand their knowledge about dialects. Topics addressed include:*popular concerns about the nature of language variation;*characteristic structures of different dialects;*various interactive patterns characteristic of social groups;*the school impacts of dialect differences in speaking, writing, and reading, including questions about teaching Standard English; and*the value of dialect education in schools to enable students to understand dialects as natural and normal language phenomena.Changesin the Second Edition: In this edition the authors reconsider and expand their discussion of many of the issues addressed in the first edition and in other of their earlier works, taking into account especially the research on dialects and publications for audiences beyond linguistics that have appeared since the first edition. This edition is offered as an updated report on the state of language variation and education in the United States.Dialects in Schools and Communities is rooted in questions that have arisen in workshops, surveys, classes, discussion groups, and conversations with practitioners and teacher educators. It is thus intended to address important needs in a range of educational and related service fields. As an overview of current empirical research, it synthesizes current understandings and provides key references—in this sense it is a kind of translation and interpretation in which the authors’ goal is to bring together the practical concerns of educators and the vantage point of sociolinguistics. No background in linguistics or sociolinguistics is assumed on the part of the reader. This volume is intended for teacher interns and practicing teachers in elementary and secondary schools; early childhood specialists; specialists in reading and writing; speech/language pathologists; special education teachers; and students in various language specialties.

This book describes dialect differences in American English and their impact on education and everyday life. It explores some of the major issues that confront educational practitioners and suggests what practitioners can do to recognize students’ language abilities, support their language development, and expand their knowledge about dialects. Topics addressed include:*popular concerns about the nature of language variation;*characteristic structures of different dialects;*various interactive patterns characteristic of social groups;*the school impacts of dialect differences in speaking, writing, and reading, including questions about teaching Standard English; and*the value of dialect education in schools to enable students to understand dialects as natural and normal language phenomena.Changesin the Second Edition: In this edition the authors reconsider and expand their discussion of many of the issues addressed in the first edition and in other of their earlier works, taking into account especially the research on dialects and publications for audiences beyond linguistics that have appeared since the first edition. This edition is offered as an updated report on the state of language variation and education in the United States.Dialects in Schools and Communities is rooted in questions that have arisen in workshops, surveys, classes, discussion groups, and conversations with practitioners and teacher educators. It is thus intended to address important needs in a range of educational and related service fields. As an overview of current empirical research, it synthesizes current understandings and provides key references—in this sense it is a kind of translation and interpretation in which the authors’ goal is to bring together the practical concerns of educators and the vantage point of sociolinguistics. No background in linguistics or sociolinguistics is assumed on the part of the reader. This volume is intended for teacher interns and practicing teachers in elementary and secondary schools; early childhood specialists; specialists in reading and writing; speech/language pathologists; special education teachers; and students in various language specialties.

From birth to early adulthood, all aspects of a child's life undergo enormous development and change, and language is no exception. This book documents the results of a pioneering longitudinal linguistic survey, which followed a cohort of sixty-seven African American children over the first twenty years of life, to examine language development through childhood. It offers the first opportunity to hear what it sounds like to grow up linguistically for a cohort of African American speakers, and provides fascinating insights into key linguistics issues, such as how physical growth influences pronunciation, how social factors influence language change, and the extent to which individuals modify their language use over time. By providing a lens into some of the most foundational questions about coming of age in African American Language, this study has implications for a wide range of disciplines, from speech pathology and education, to research on language acquisition and sociolinguistics.

From birth to early adulthood, all aspects of a child's life undergo enormous development and change, and language is no exception. This book documents the results of a pioneering longitudinal linguistic survey, which followed a cohort of sixty-seven African American children over the first twenty years of life, to examine language development through childhood. It offers the first opportunity to hear what it sounds like to grow up linguistically for a cohort of African American speakers, and provides fascinating insights into key linguistics issues, such as how physical growth influences pronunciation, how social factors influence language change, and the extent to which individuals modify their language use over time. By providing a lens into some of the most foundational questions about coming of age in African American Language, this study has implications for a wide range of disciplines, from speech pathology and education, to research on language acquisition and sociolinguistics.

The new edition of this classic text chronicles recent breakthrough developments in the field of American English, covering regional, ethnic, and gender-based differences. Now accompanied by a companion website with an extensive array of sound files, video clips, and other online materials to enhance and illustrate discussions in the textFeatures brand new chapters that cover the very latest topics, such as Levels of Dialect, Regional Varieties of English, Gender and Language Variation, The Application of Dialect Study, and Dialect Awareness: Extending Application, as well as new exercises with online answersUpdated to contain dialect samples from a wider array of US regionsWritten for students taking courses in dialect studies, variationist sociolinguistics, and linguistic anthropology, and requires no pre-knowledge of linguistics Includes a glossary and extensive appendix of the pronunciation, grammatical, and lexical features of American English dialects

Like its predecessor, Dialects in Schools and Communities, this book illuminates major language-related issues that educational practitioners confront, such as responding to dialect related features in students’ speech and writing, teaching Standard English, teaching students about dialects, and distinguishing dialect difference from language disorders. It approaches these issues from a practical perspective rooted in sociolinguistic research, with a focus on the research base for accommodating dialect differences in schools. Expanded coverage includes research on teaching and learning and attention to English language learners.All chapters include essential information about language variation, language attitudes, and principles of handling dialect differences in schools; classroom-based samples illustrating the application of these principles; and an annotated resources list for further reading. The text is supported by a Companion Website (www.routledge.com/cw/Reaser) providing additional resources including activities, discussion questions, and audio/visual enhancements that illustrate important information and/or pedagogical approaches. Comprehensive and authoritative, Dialects at School reflects both the relevant research bases in linguistics and education and educational practices concerning language variation. The problems and examples included are authentic, coming from the authors’ own research, observations and interactions in public school classrooms, and feedback in workshops. Highlights include chapters on oral language and reading and writing in dialectally diverse classrooms, as well as a chapter on language awareness for students, offering a clear and compelling overview of how teachers can inspire students to learn more about language variation, including their own community language patterns. An inventory of dialect features in the Appendix organizes and expands on the structural descriptions presented in the chapters.

Like its predecessor, Dialects in Schools and Communities, this book illuminates major language-related issues that educational practitioners confront, such as responding to dialect related features in students’ speech and writing, teaching Standard English, teaching students about dialects, and distinguishing dialect difference from language disorders. It approaches these issues from a practical perspective rooted in sociolinguistic research, with a focus on the research base for accommodating dialect differences in schools. Expanded coverage includes research on teaching and learning and attention to English language learners.All chapters include essential information about language variation, language attitudes, and principles of handling dialect differences in schools; classroom-based samples illustrating the application of these principles; and an annotated resources list for further reading. The text is supported by a Companion Website (www.routledge.com/cw/Reaser) providing additional resources including activities, discussion questions, and audio/visual enhancements that illustrate important information and/or pedagogical approaches. Comprehensive and authoritative, Dialects at School reflects both the relevant research bases in linguistics and education and educational practices concerning language variation. The problems and examples included are authentic, coming from the authors’ own research, observations and interactions in public school classrooms, and feedback in workshops. Highlights include chapters on oral language and reading and writing in dialectally diverse classrooms, as well as a chapter on language awareness for students, offering a clear and compelling overview of how teachers can inspire students to learn more about language variation, including their own community language patterns. An inventory of dialect features in the Appendix organizes and expands on the structural descriptions presented in the chapters.

American Voices is a collection of short, readable descriptions of various American dialects, written by top researchers in the field. written by top researchers in the field and includes Southern English, New England speech, Chicano English, Appalachian English, Canadian English, and California English, among many others fascinating look at the full range of American social, ethnic, and regional dialects written for the lay person

American Voices is a collection of short, readable descriptions of various American dialects, written by top researchers in the field. written by top researchers in the field and includes Southern English, New England speech, Chicano English, Appalachian English, Canadian English, and California English, among many others fascinating look at the full range of American social, ethnic, and regional dialects written for the lay person

Are you considered a ""dingbatter,"" or outsider, when you visit the Outer Banks?Have you ever noticed a picture in your house hanging a little ""sigogglin,"" or crooked?Do you enjoy spending time with your ""buddyrow,"" or close friend? Drawing on over two decades of research and 3,000 recorded interviews from every corner of the state, Walt Wolfram and Jeffrey Reaser's lively book introduces readers to the unique regional, social, and ethnic dialects of North Carolina, as well as its major languages, including American Indian languages and Spanish. Considering how we speak as a reflection of our past and present, Wolfram and Reaser show how languages and dialects are a fascinating way to understand our state's rich and diverse cultural heritage. The book is enhanced by maps and illustrations and augmented by more than 100 audio and video recordings, which can be found online at talkintarheel.com.

Bringing together scholars from a range of disciplines to assess the use and meaning of language in the South, a region rich in dialects and variants, this comprehensive edited collection reflects the cutting-edge research presented at the fourth decennial meeting of Language Variety in the South in 2014. Focusing on the ongoing changes and surprising continuities associated with the contemporary South, the contributors use innovative methodologies to pave new pathways for understanding the social dynamics that shape the language in the South today.Along with the editors, contributors to the volume include Agnes Bolonyai, Katie Carmichael, Phillip M. Carter, Becky Childs, Danica Cullinan, Nathalie Dajko, Catherine Evans Davies, Robin Dodsworth, Hartwell S. Francis, Kirk Hazen, Anne H. Charity Hudley, Neal Hutcheson, Alex Hyler, Mary Kohn, Christian Koops, William A. Kretzschmar Jr., Sonja L. Lanehart, Andrew Lynch, Ayesha M. Malik, Christine Mallinson, Jim Michnowicz, Caroline Myrick, Michael D. Picone, Dennis R. Preston, Paul E. Reed, Joel Schneier, James Shepherd, Erik R. Thomas, Sonya Trawick, and Tracey L. Weldon.

Bringing together scholars from a range of disciplines to assess the use and meaning of language in the South, a region rich in dialects and variants, this comprehensive edited collection reflects the cutting-edge research presented at the fourth decennial meeting of Language Variety in the South in 2014. Focusing on the ongoing changes and surprising continuities associated with the contemporary South, the contributors use innovative methodologies to pave new pathways for understanding the social dynamics that shape the language in the South today.Along with the editors, contributors to the volume include Agnes Bolonyai, Katie Carmichael, Phillip M. Carter, Becky Childs, Danica Cullinan, Nathalie Dajko, Catherine Evans Davies, Robin Dodsworth, Hartwell S. Francis, Kirk Hazen, Anne H. Charity Hudley, Neal Hutcheson, Alex Hyler, Mary Kohn, Christian Koops, William A. Kretzschmar Jr., Sonja L. Lanehart, Andrew Lynch, Ayesha M. Malik, Christine Mallinson, Jim Michnowicz, Caroline Myrick, Michael D. Picone, Dennis R. Preston, Paul E. Reed, Joel Schneier, James Shepherd, Erik R. Thomas, Sonya Trawick, and Tracey L. Weldon.

Stripped of their ancestral languages generations ago, the Lumbee Indians of Robeson Count, North Carolina, carved out a unique dialect of English to maintain their linguistic identity. The story of Lumbee English is one of the most remarkable narratives of linguistic adaptability and cultural perseverance ever documented in the history of American English dialects.

In this follow-up to the celebrated Hoi Toide on the Outer Banks, Jeffrey Reaser, Walt Wolfram, and Candy Caskill have produced the most comprehensive linguistic look at Ocracoke yet. Many visitors are drawn to Ocracoke's natural beauty and fascinating dialect, known as the Ocracoke Brogue. During the summer on the island, despite the required ferry ride to even set foot there, tourists (or as the locals might call them, dingbatters or tourons) can easily outnumber residents fifteen to one. Though small in number, O'Cockers remain as iconic as the lighthouse. The authors have continued to study Ocracoke and the Ocracoke Brogue while also participating in and partnering with the community itself. Building on the legacy of Hoi Toide, this book includes 120 new interviews with Ocracokers, documenting their evolving language and culture. With this prolonged and comprehensive approach to the region, the authors document the island's changes, providing readers with a deeply researched, empathetic, and engagingly written snapshot of one of North Carolina's most cherished places, one with a linguistic heritage worth celebrating.