Whiti Hereaka - Böcker

Bugs is about the unfolding lives of three young people in their last year of school in small-town New Zealand. Life is slow, and it seems not much happens in town or in Jez and Bugs’s lives. But when Stone Cold arrives, the three come to different conclusions.

Seventeen-year-old Riki is worried about school and the future, but mostly about his girlfriend, who has suddenly stopped texting him. But on his way to see her, he’s hit by a bus and his life radically changes. Riki wakes up one hundred years earlier in Egypt, in 1915, and finds he’s living through his great-great-grandfather’s experiences in the M?ori Contingent. At the same time that Riki tries to make sense of what’s happening and find a way home, we read transcripts of interviews Riki’s great-great-grandfather gave in 1975 about his experiences in this war and its impact on their family. Gradually we realise the fates of Riki and his great-great-grandfather are intertwined.

Kurangaituku is the story of Hatupatu told from the perspective of the traditional ‘monster’, Kurangaituku, the bird woman. In the traditional story, told from the view of Hatupatu, he is out hunting and is captured by a creature that is part bird and part woman. The bird woman imprisons him in her cave in the mountains. Hatupatu eventually escapes and is pursued by Kurangaituku. He evades her when he leaps over hot springs, but Kurngaituku goes into them and dies.In this version of the story, Kurangaituku takes us on the journey of her extraordinary life – from the birds who sang her into being, to the arrival of the Song Makers and the change they brought to her world, and her life with Hatupatu and her death. Through the eyes of Kurangaituku, we come to see how being with Hatupatu changed Kurangaituku, emotionally and in her thoughts and actions, and how devastating his betrayal of her was.