Wilhelm Abraham Teller – författare

When wealthy Jewish industrialist David Friedländer proposed in 1799 that Berlin's Jews undergo a sham conversion to Christianity in return for full German citizenship, he touched off a political and theological debate that would continue to define the relation between Jewish and German identity for more than a century.In the series of provocative letters collected here, Friedländer, Protestant leader Wilhelm Abraham Teller, and young Christian theologian Friedrich Schleiermacher debate Friedländer's radical proposal. In so doing, they grapple with many of the thorny problems--such as citizenship, religious tolerance, and assimilation--that continue to vex world political leaders today.Richard Crouter's Introduction provides the cultural, religious, and historical context for this compelling exchange; a postscript by Julie Klassen reveals the ways in which Germany's minorities continue to be marginalized more than two hundred years after Friedländer made his passionate appeal for political liberty and human rights.

When wealthy Jewish industrialist David Friedländer proposed in 1799 that Berlin's Jews undergo a sham conversion to Christianity in return for full German citizenship, he touched off a political and theological debate that would continue to define the relation between Jewish and German identity for more than a century.In the series of provocative letters collected here, Friedländer, Protestant leader Wilhelm Abraham Teller, and young Christian theologian Friedrich Schleiermacher debate Friedländer's radical proposal. In so doing, they grapple with many of the thorny problems--such as citizenship, religious tolerance, and assimilation--that continue to vex world political leaders today.Richard Crouter's Introduction provides the cultural, religious, and historical context for this compelling exchange; a postscript by Julie Klassen reveals the ways in which Germany's minorities continue to be marginalized more than two hundred years after Friedländer made his passionate appeal for political liberty and human rights.

Nachdem Wilhelm Abraham Teller (1734-1804) als Theologieprofessor in Helmstedt wegen seiner dogmenkritischen Bibelauslegung gescheitert war, entwickelte er sich als preußischer Oberkonsistorialrat und Propst zu einem "der vornehmsten der Berliner Aufklärungstheologen" (A. v. Tholuck). Zu diesem Ruf verhalf ihm maßgeblich sein "Wörterbuch des Neuen Testaments“, das mit sechs Auflagen (1772-1805) und einem Band aus "Zusätzen" nicht nur seine erfolgreichste Publikation, sondern auch einen Schlüsseltext der Aufklärungstheologie darstellt. In diesem sowohl für die "Lehrer der Religion" als auch für christliche Laien bestimmten Werk unterscheidet Teller "die unveränderliche Lehre des Evangeliums" von der je " verschiedene[n] Lehrart derselben Religionswahrheit nach Zeiten, Umständen und Personen des Schriftstellers wie der Leser“. Damit bemüht er sich anhand der Hauptbegriffe des Neuen Testaments, die Fortschritte der historisch-kritischen Bibelwissenschaft für den privatreligiösen Bibelgebrauch und die Christentumspraxis fruchtbar zu machen. Außerdem liefert er Vorschläge für eine zeitgemäße Aktualisierung der Lutherübersetzung.