Willard Bohn - Böcker

In this, the only full-length study of the visual poetry of the early twentieth century, Willard Bohn expertly illuminates the works of Apollinaire, Josep-Maria Junow, Guillermo de Torre, and others. His fascinating aesthetic insights bring to life this elusive and often misunderstood genre. "An important contribution. Highly sophisticated, the study tends to raise its reader's impression of visual poetry in the twentieth century from trivial pastime to serious preoccupation."--Journal of Modern Literature

This book focuses on avant-garde literature and art in Europe and America during the first quarter of the twentieth century. It examines five movements that shaped our response to the demands of the modern age and contributed to the creation of a modern sensibility: Cubism, Futurism, the Metaphysical School, Dada, and Surrealism. Each of these arose in response to recent scientific, technological, and/or philosophical developments that drastically affected modern civilization. In turn, each was responsible for a major paradigm shift that altered the way in which we view—and respond to--the world around us. The final chapter is comparative in nature and studies the role of the mannequin in literature and art during the same period.

This literary history examines Guillaume Apollinaire's reception and influence in the Western hemisphere during the early twentieth century. It identifies and reconstructs major literary and art historical paths of development, about which surprisingly little is known. In particular, it discusses Apollinaire's reception and formative influence in North America, England, Germany, Spain, Argentina, and Mexico, and includes important documents by Apollinaire himself that have not appeared in print until now.

Examines the developments that paved the way for the Surrealist movement in literature and art.In The Rise of Surrealism, Willard Bohn examines the various literary and artistic developments that prepared the way for the international Surrealist movement-including Cubism, Metaphysical Art, and Dada-as well as the triumph of Surrealism itself. In an analysis that spans the first two-thirds of the twentieth century, Bohn surveys writers and artists from France, Italy, Germany, Spain, Argentina, Mexico, Chile, and the United States, examining both their aversion to mimesis and the solutions they devised to replace it. Much of the book is concerned with competing artistic models and with different strategies for creating avant-garde works, and focuses on such figures as Guillaume Apollinaire, Max Weber, Marius de Zayas, Francis Picabia, Giorgio de Chirico, André Breton, J. V. Foix, and Joan Miró. The dynamics of the imagery that painters and poets chose to employ and the new roles this imagery assumed in their compositions are also discussed.

Founded by F.T. Marinetti in 1909, Italian Futurism was the first major avant-garde movement of the twentieth century. It was also one of the longest lasting, having continued as long as Marinetti and his colleagues remained active – until 1944. Despite the provocative manifestos and outrageous public performances that earned its members international fame, their remarkable poetic achievements have received little post-war scholarly attention. This anthology, by the widely recognized Italian Futurist scholar Willard Bohn, seeks to correct this oversight.It is commonly believed that Futurist poetry rarely strayed from three main subjects: modern machinery, warfare, and the Fascist dream. Bohn demonstrates that, in reality, it was much more diverse. Although military, mechanical, and patriotic themes occur in a number of poems, including some in this volume, the Futurist repertoire was actually much larger. Ranging from Symbolist exercises to radical experiments worthy of Dada or Surrealism, it was also surprisingly creative.Italian Futurist Poetry contains more than 100 poems (both Italian and English versions) by sixty-one poets from across Italy. Arranged in roughly chronological order, the anthology reflects numerous aesthetic, historical, and cultural developments. It is a major contribution to the understanding of modern Italian culture and, indeed, of twentieth-century avant-garde literature in general.

Their provocative manifestos and outrageous performances earned the Italian Futurists international fame but, surprisingly, very little recognition outside of Italy for their actual achievements. The few English and American critics who have studied the movement in any depth have focused on the first phase, which spanned the years 1909-15 and was centred in Milan, Rome, and Florence. By contrast, the second phase covered a much longer period and represented a pan-Italian phenomenon. Despite the wealth of material available about this later part of the movement, there has been little attempt to survey Futurist activity outside of the major geographical centres in any detail or to relate it to the Futurist mainstream.In The Other Futurism, Willard Bohn seeks to remedy this oversight by examining the work of Futurists in Venice, Padua, and Verona from 1909 to 1944. He considers these local artists and writers both in terms of their relationship with F.T. Marinetti, who remained the major theorist and organizer of Futurist activities, and of their own specific adaptations and appropriations of Futurist theory. Conceived as a combination literary history and critical study, The Other Futurism looks at particular examples of literature, visual arts, and the performing arts and, using a series of rare documents, sheds new light on the complex cultural and political issues at the heart of this neglected chapter in Italy's history.

This book focuses on avant-garde literature and art in Europe and America during the first quarter of the twentieth century. It examines five movements that shaped our response to the demands of the modern age and contributed to the creation of a modern sensibility: Cubism, Futurism, the Metaphysical School, Dada, and Surrealism. Each of these arose in response to recent scientific, technological, and/or philosophical developments that drastically affected modern civilization. In turn, each was responsible for a major paradigm shift that altered the way in which we view—and respond to--the world around us. The final chapter is comparative in nature and studies the role of the mannequin in literature and art during the same period.

Surrealist Poetry presents new English translations of nearly 150 poems alongside their original French and Spanish versions.Founded by André Breton in 1924, Surrealism sought to examine the unconscious realm by means of the written or spoken word. Seeking to expand the ability of language to evoke irrational states and improbable events, it consistently strove to transcend the linguistic status quo. By stretching language to its limits and beyond, the Surrealists transformed it into an instrument for exploring the human psyche. The twenty-three poets in this collection come not only from France, where Surrealism was invented, but also from Spain, Belgium, Martinique, Mauritius, Catalonia, Mexico, Chile, and Peru. Three of them were awarded the Nobel Prize for Literature (Vicente Aleixandre, Pablo Neruda, and Octavio Paz). Equipped with a critical introduction and a brief bibliography, this anthology will appeal to anyone interested in modern literature.

Surrealist Poetry presents new English translations of nearly 150 poems alongside their original French and Spanish versions.Founded by André Breton in 1924, Surrealism sought to examine the unconscious realm by means of the written or spoken word. Seeking to expand the ability of language to evoke irrational states and improbable events, it consistently strove to transcend the linguistic status quo. By stretching language to its limits and beyond, the Surrealists transformed it into an instrument for exploring the human psyche. The twenty-three poets in this collection come not only from France, where Surrealism was invented, but also from Spain, Belgium, Martinique, Mauritius, Catalonia, Mexico, Chile, and Peru. Three of them were awarded the Nobel Prize for Literature (Vicente Aleixandre, Pablo Neruda, and Octavio Paz). Equipped with a critical introduction and a brief bibliography, this anthology will appeal to anyone interested in modern literature.

Reading Apollinaire's Calligrammes examines Guillaume Apollinaire’s second major collection of poetry. Composed between 1913 and 1918, the nineteen poems examined here fall into two main groups: the experimental poetry and the war poetry. They also provide glimpses of the poet’s personal history, from his affair with Louise de Coligny-Châtillon to his engagement to Madeleine Pagès and his marriage with Jacqueline Kolb.Each section examines all of the previous scholarship for the work in question, provides a detailed analysis, and, in many cases, offers a new interpretation. Each poem is subjected to a meticulous line-by-line analysis in the light of current knowledge.

Reading Apollinaire's Calligrammes examines Guillaume Apollinaire’s second major collection of poetry. Composed between 1913 and 1918, the nineteen poems examined here fall into two main groups: the experimental poetry and the war poetry. They also provide glimpses of the poet’s personal history, from his affair with Louise de Coligny-Châtillon to his engagement to Madeleine Pagès and his marriage with Jacqueline Kolb.Each section examines all of the previous scholarship for the work in question, provides a detailed analysis, and, in many cases, offers a new interpretation. Each poem is subjected to a meticulous line-by-line analysis in the light of current knowledge.

Given that the Surrealists were initially met with widespread incomprehension, mercilessly ridiculed, and treated as madmen, it is remarkable that more than one hundred years on we still feel the vitality and continued popularity of the movement today. As Willard Bohn demonstrates, Surrealism was not just a French phenomenon but one that eventually encompassed much of the world. Concentrating on the movement’s theory and practice, this extraordinarily broad-ranging book documents the spread of Surrealism throughout the western hemisphere and examines keys texts, critical responses, and significant writers. The latter include three extraordinarily talented individuals who were eventually awarded the Nobel Prize in Literature (Andre Breton, Pablo Neruda, and Octavio Paz). Like their Surrealist colleagues, they strove to free human beings from their unconscious chains so that they could realize their true potential. One Hundred Years of Surrealist Poetry explores not only the birth but also the ongoing life of a major literary movement.

Given that the Surrealists were initially met with widespread incomprehension, mercilessly ridiculed, and treated as madmen, it is remarkable that more than one hundred years on we still feel the vitality and continued popularity of the movement today. As Willard Bohn demonstrates, Surrealism was not just a French phenomenon but one that eventually encompassed much of the world. Concentrating on the movement’s theory and practice, this extraordinarily broad-ranging book documents the spread of Surrealism throughout the western hemisphere and examines keys texts, critical responses, and significant writers. The latter include three extraordinarily talented individuals who were eventually awarded the Nobel Prize in Literature (Andre Breton, Pablo Neruda, and Octavio Paz). Like their Surrealist colleagues, they strove to free human beings from their unconscious chains so that they could realize their true potential. One Hundred Years of Surrealist Poetry explores not only the birth but also the ongoing life of a major literary movement.

Visual poetry can be defined as poetry that is meant to be seen. Combining painting and poetry, it attempts to synthesize the principles underlying each discipline. Visual poems are immediately recognizable by their refusal to adhere to a rectilinear grid and by their tendency to flout their plasticity. In contrast to traditional poetry, they are conceived not only as literary works but also as works of art. Although they continue to provide visual cues that aid in deciphering the text, they function simultaneously as visual compositions. Whether the visual elements form a rudimentary pattern or whether they constitute a highly sophisticated design, they transform the poem into a picture. Reading Visual Poetry examines works created in Spain, Latin America, France, Italy, Brazil, and the United States. While it attempts to recreate the historical and cultural context surrounding each of the works in question, it is conceived primarily as a series of readings-or rather as a series of readings about reading. This book seeks to interpret a number of poems, which, despite their apparent simplicity, can be difficult to decipher. It explores the process of interpretation itself, which, like the compositions, can be surprisingly complex.

Visual poetry can be defined as poetry that is meant to be seen. Combining painting and poetry, it attempts to synthesize the principles underlying each discipline. Visual poems are immediately recognizable by their refusal to adhere to a rectilinear grid and by their tendency to flout their plasticity. In contrast to traditional poetry, they are conceived not only as literary works but also as works of art. Although they continue to provide visual cues that aid in deciphering the text, they function simultaneously as visual compositions. Whether the visual elements form a rudimentary pattern or whether they constitute a highly sophisticated design, they transform the poem into a picture. Reading Visual Poetry examines works created in Spain, Latin America, France, Italy, Brazil, and the United States. While it attempts to recreate the historical and cultural context surrounding each of the works in question, it is conceived primarily as a series of readings-or rather as a series of readings about reading. This book seeks to interpret a number of poems, which, despite their apparent simplicity, can be difficult to decipher. It explores the process of interpretation itself, which, like the compositions, can be surprisingly complex.

Reviewing the previous scholarship for seventeen of the most important poems in Alcools, this book provides a detailed analysis of each work and includes a state-of-the-art survey of current Apollinaire criticism. Besides acquainting readers with the existing scholarship, the book considers all the interpretations that have been proposed and indicates profitable directions to pursue. Each poem is subjected to a rigorous, line-by-line analysis that engages in a succession of dialogues with previous critics. The studies themselves are arranged in roughly chronological order, beginning with the “Rhénanes” in 1901-1902 and concluding with “Zone” in 1912. Although each chapter is basically conceived as an independent unit, readers are able to follow the evolution of Apollinaire’s aesthetics from his first mature creations through his subsequent experiments with fantastic, hermetic, visionary, and cubist poetry. At the same time, they witness Apollinaire’s personal evolution from his infatuation with Annie Playden through a period of deep depression, his love affair with Marie Laurencin, and the aftermath of that relationship.